It is hopeful that two hostages will be freed in the next few days.
两名人质有望在几天后获释。
It was disclosed that two women were being interviewed by the police.
据透露，警方当时正和两名妇女面谈。
There are unconfirmed reports that two people have been shot in the neighbouring town of Springfield.
根据未经证实的传闻，有两个人在邻近斯普林菲尔德的城镇遭到枪击。
A survey of the opinions of the students shows that two hours of physical exercise a day is acceptable in our campus.
一项关于学生意见的调查显示，我们学校的学生能够接受每天两小时的体育锻炼。
Studies have shown, for example, that two drugs are about equally effective in treating macular degeneration, an eye disease.
例如，有一些研究表明，两种药物治疗黄斑变性这种眼病的效果差不多。
I am on a hot August afternoon, sitting in a Starbucks that two years ago opened a block away from the Theresa, snatching at memories between sips of high-priced coffee.
在八月一个炎热的下午，我坐在一家开张了两年，离特蕾莎只有一个街区远的星巴克里，一边啜饮着高价咖啡，一边回忆往事。
He reported that two suspicious-looking characters had approached Callendar.
他报告说两名看似可疑的人曾靠近过卡兰德。
The officials also reported that two more ships were apparently heading for Malta.
官员们也报告说另有两艘船显然正朝马耳他驶去。
Witnesses said that two people were killed, but those accounts could not be confirmed.
目击者说两人遇害，但那些说法都没法得到证实。
A research showed that two-thirds of them believed watching TV or texting had no influence on their schoolwork.
一项研究显示，三分之二的人认为看电视或发短信聊天对他们的学业没有影响。
They found that two hours of sitting before a bright screen at night reduced the sleep chemical levels by about 22%.
他们发现，晚上坐在明亮的屏幕前两小时，会使睡眠化学物质水平降低约22%。
After years of observing human nature, I have decided that two qualities make the difference between men of great achievement and men of average performance—curiosity and discontent.
经过多年对人性的观察，我认为有两种品质决定了伟人和普通人之间的区别——好奇心和不满足。
People believe that two "ninths" meeting together stand for a long life.
人们相信两个“九”在一起代表长寿。
Taxonomists renamed it Apatosaurus in 1903 when it was discovered that two different names referred to the same dinosaur.
1903年，当发现有两个不同的名字指代这一恐龙时，分类学家们将它重新命名为Apatosaurus。
Biologists have long maintained that two groups of pinnipeds, sea lions and walruses, are descended from response to similar environmental pressures.
生物学家们长期认为，两类鳍脚亚目动物，即海狮和海象，都是从一种陆地上的类似于熊的动物繁衍而来的。
Were it not for the nameless adventure that awaited them, they would have thrown a pair of dice each evening and agreed that two sixes would end it all.
如果不是那场等待着他们的无名冒险，他们早就每天晚上掷出一对骰子，并同意一掷出两个六就结束这一切。
First, the observation may be unreliable in that two or more observers may not agree that the particular response occurred, or to what degree it occurred.
首先，观察结果可能会不可靠，因为两个及以上的观察者可能无法对特定的具体反应是否发生以及反应发生的程度达成一致意见。
One team of psychologists discovered that two thirds of men and a quarter of women would rather self-administer electric shocks than sit alone with their thoughts for 15 minutes.
一组心理学家发现，三分之二的男性和四分之一的女性宁愿自己接受电击，也不愿独自坐着思考15分钟。
But that two matters. So let's look at it.
但是有两点很重要，让我们来看看。
A psychotic thinks that two and two are five.
精神病人认为二加二等于五。
"My feeling is that two hours is too much," he says.
“我感觉两个小时还是太多了。”他说。
They found that two types of imprinting are involved.
他们发现有两种刻痕牵涉其中。
Opinion polls suggest that two thirds of voters agree.
民意测验显示，三分之二的选民同意他离开。
Most people agree, however, that two folk stories stand out.
不过，大多数人都比较认同两个故事。
Could it be the pattern that two things make, as opposed to three?
这是否是一种两个与三个物体之间的特异性模式呢？
Their research supports the belief that two new species are emerging.
他们的研究直指两个新物种的出现。
It's clear that two factors increase overall primate life expectancy.
很明显有两个因素延长了灵长类动物总体的寿命。
Earlier I said that two queue managers are designated as repositories.
我在前面提到指定为储存库的队列管理器为两个。
You can see that two paths exist: one for the data and one for control.
您可看到存在两个路径：一个用于数据，另一个用于控制。
You can see that two paths exist: one for the data and one for control.
您可看到存在两个路径：一个用于数据，另一个用于控制。
应用推荐