You have brought so many wraps that we can easily make a soft bed for Clara here.
你带了这么多的围巾,我们可以很容易地为克拉拉在这里做一个柔软的床。
The principal aim is to create a home-like relaxing feel, so airlines tend to use soft colors that feel domestic, natural and earthy for that reason.
主要目的是营造一种家庭般令人放松的感觉,因此航空公司倾向于使用柔和的颜色,给人一种像家一样的、自然而朴实的感觉。
They all have large soft robes (袍子), with sleeves that hang down to the knees, so the hands can't be seen.
他们都有柔软的大长袍,袖子垂到膝盖,所以我们看不见他们的手。
We have soft grass to walk on, and trees with needles so sharp that they can make your finger bleed if you touch them.
我们有可以在上面行走的柔软草地,有长着尖利的针的树,如果碰到它们,你的手指就会流血。
"Small camel asked:" Mom Mom, why do we so thick the soles of the feet? "camel mother said:" That will enable us to many of the body is not stuck in soft sand for long-distance ah journey.
小骆驼又问:“妈妈妈妈,为什么我们的脚掌那么厚? ”骆驼妈妈说:“那可以让我们重重的身子不至于陷在软软的沙子里,便于长途跋涉啊。”
So, we're going to be sketching a whole bunch of it on the whiteboard, and using those scenarios that we started to generate to imagine how do we step through an interaction using soft buttons?
因此,我们要在白板上,描绘一大堆东西,并使用那些我们开始的场景来生成,想象我们如何使用软按钮,逐步跟踪一个交互作用?
I just wish she wasn't so soft and indulgent. I wish she recognized that in some important ways the school cafeteria is more intellectually demanding than the library.
我只是希望她不是那么温柔和纵容,我希望她认识到,在某些重要方面,学校餐厅比图书馆有更高的认知要求。
One reason why conodonts have remained so enigmatic, despite the fossil finds, is that their soft bodies didn't leave much to make fossils.
牙形刺之所以仍然如此神秘,一个原因就是除了发现过它们的牙齿化石以外,它们柔软的躯体无法变成化石保存到今天。
If you need to rest your wrist, do so on a soft surface such as on wrist pads that are now easily available in the market.
需要放松手腕时,可以在鼠标垫之类的软的物体上活动手腕,鼠标垫到处都可以买到。
So hypochondria really meant the soft tissues and organs that lay beneath your ribs and sternum.
所以,hypochondria实际上指的是那些位于您胸骨和肋骨下面的柔软组织和器官。
When drawing codelines, firm codelines branch upwards and soft codelines branch downwards. So looking at the picture above, we can conclude that
在绘制代码线时,坚固的代码线分支向上,而柔软的代码线分支向下。
It's important to know that soft drinks, tea and coffee generally dehydrate the body so don't assume they are helping your muscles. They're not.
重要的是,我们要知道软饮、茶和咖啡通常会造成身体脱水,所以,不要误认为它们对肌肉是由好处的,其实不是。
From experience, I've found that running on sand is a completely different kind of running, because the ground is so soft.
从我的经验来看,在沙子上跑步绝对是个与众不同的体验,因为它实在太软了。
There’s a culture in our society that says remembering these obligations is somehow soft —that we can’t show weakness, and so therefore we can’t show kindness.
我们的社会有这么一种文化(流行的看法),认为牢记我们相互之间所应承担的义务是一种软弱的表现,因此我们不应该对人表示关爱。
A modest man, David Kelly was savagely grilled by the Committee, and spoke in a voice so soft that the air conditioning had to be turned off so that his words could be heard.
大卫·凯利这样一个温和的人,受到了国会委员会近乎野蛮的折磨。 当他发言时,他的声音如此轻,以致要关上空调才能听到他讲的内容。
The official Olympic website said there was “a soft breeze” – so soft that a special wind machine was installed in the flagpoles to ensure the flags fluttered. The air was more like bird's nest soup.
奥运官方网站称,当时有“微风”(其实当时场内的空气更像燕窝汤),风力如此之微弱,以至于旗杆内安装了特制的吹风装置,以确保旗子能够飘扬。
The sweet, soft freshness that blooms on baby’s limbs---does anybody know where it was hidden so long?
在婴儿的四肢上,花朵般喷发的甜柔清新的生气,有谁知道它是在哪里藏了这么许久吗?
But when I pulled out my pack it was too light and stray bits of tobacco made that soft rustling sound so I knew I was out of cigarettes.
可是当我翻开我的包时,我才发现,它如此轻,里面只有些残留的烟渣,发出簌簌的声音,我的烟,抽完了。
Only the left lower limb is missing, and the preservation is so remarkable that impressions of fur and the soft body outline are still clear.
化石标本是一只幼年的雌性猴子,化石只有左下肢部分丢失,其他部位保存得非常完整,包括皮毛和身体轮廓依然清晰可见。
Nobody knows exactly why they were so well preserved.One possibility is that the creatures were buried quickly and in conditions that were hostile to the decomposition of soft body parts by bacteria.
人们还对叶岩保存如此完好百思不得其解,有一种可能性是在化石在形成之时,古生物被迅速掩埋,而当时的环境并不适合细菌分解这些生物的软体部分。
Nobody knows exactly why they were so well preserved. One possibility is that the creatures were buried quickly and in conditions that were hostile to the decomposition of soft body parts by bacteria.
人们还对叶岩保存如此完好百思不得其解,有一种可能性是在化石在形成之时,古生物被迅速掩埋,而当时的环境并不适合细菌分解这些生物的软体部分。
The sweet,soft freshness that blooms on baby's limbsdoes anybody know where it was hidden so long?
甜美柔嫩的新鲜气息,如花朵般绽放在婴儿的四肢上,有谁知道它久久地藏匿在什么地方?
Soft draping is important so that it doesn't overpower a petite height.
柔软悬垂之重要性在于其不会压抑娇小型女士的高度。
So it was that these soft tissues and organs were blamed for unspecified health problems and the problems took on the name of the region of the body.
因此,所有连医生都无法具体确定的健康问题都被归咎于上述的柔软组织和器官,而且这些问题还被专业人士以特别的名称称呼——即那些柔软组织和器官在身体中所处的位置。
Have soft romantic music playing in the background, and dim the lights so that it's mostly the candles lighting the room.
放上舒缓浪漫的背景音乐,把灯光调暗,保证房间里只有烛光。
But far, far beneath the crust whose rock is so hot, that it is soft.
但至目前为止,远远下方地壳的岩石是如此炎热,它是软的。
Let the ice cream sit at room temperature so that it becomes soft.
把冰淇淋在室温下放软。
The angry mood into soft, the soft state of mind into love, so that the world will be more perfect.
把气愤的心境转化为柔和,把柔和的心境转化为爱,如此,这个世间将更加完美。
That faint hazy purple makeup, that butterfly's wings, such as petals, that of green leaves dripping, it is so delicate soft squid to people to pity.
那淡淡朦胧的紫妆、那如彩蝶之翼的花瓣、那鲜翠欲滴的叶子、那纤细柔软的花枝是那么地让人怜惜。
That faint hazy purple makeup, that butterfly's wings, such as petals, that of green leaves dripping, it is so delicate soft squid to people to pity.
那淡淡朦胧的紫妆、那如彩蝶之翼的花瓣、那鲜翠欲滴的叶子、那纤细柔软的花枝是那么地让人怜惜。
应用推荐