The lecture that I will be giving is about biases in software and websites We are looking at what I called "The other side of the screen" What`s on the other side of the screen?
我将要做的演讲主要针对,软件和网站中存在的偏见问题展开,让我们看看我所谓,“屏幕的另一边“,另一边到底有什么？
Those are lower than comparable rates in the so-called BRIC nations that include Brazil, Russia and India, but exceed those in the U. S. and Japan.
比率低于实力相当的所谓的金砖四国，包括巴西、俄罗斯、印度，但是超过了美国和日本。
The S.&P. analysis, called “Global Aging 2010,” warns that many countries are not prepared to cover the pension and health care costs of so many additional retirees;
标准普尔的这份称为“全球老龄化在2010年”的报告，警告道，许多国家都没有做好准备为迅速增加的退休人员支付退休金和医疗费；
In the late 1970's the psychologist Harry J. Jerison developed an alternative measure that he called the Encephalization Quotien t or EQ.
70年代后期，心理学家哈里j .杰里逊研究出了一种替代的方法，他称作脑力商数，简称EQ。
The element tells Castor that the 's object mapping contains an SQL column called prod_id and that this column should be used to identify the one-to-many relationship.
元素告诉 Castor：的对象映射含有一个称为 prod_id的SQL列，该列将被用于标识一对多关系。
In February, NASA? S shuttle Endeavour visited the space station to deliver a new room called Tranquility and an observation deck that provides stunning views of Earth from space.
今年二月，美国宇航局奋进号梭穿机携带“宁静”号节点舱及一个观察舱到达空间站，并为我们提供了从太空观测地球的惊奇景观。
Every little hello, every little smile, every helping hand saves a hurting heart.There s a miracle called Friendship that dwells in the heart.
每一句小小的问候，每一个浅浅的笑容，每一只援助之手，都会拯救一个伤痛的心灵。
S&P's competence has been called into question by the Treasury because of a $2 trillion error that your analysts made when they looked at the U.S. debt situation.
由于标普分析师在研究美国债务问题时出现了2万亿美元的差错，财政部质疑标普是否称职。
S creators, who also alert the potential victims, say they simply wanted to highlight the fact that users of so-called location-based services often give away information a burglar would love to have.
请抢劫我网站的创建者们，也警告潜在的受害者们说，他们只是想强调一个事实：所谓基于位置服务的用户经常泄露了小偷希望拥有的信息。
A technology company called Pegasus Global Holdings this week announced plans to build a 20-square-mile model of a small U. S. city that could host a population of 35,000.
一家名为飞马国际控股(Pegasus Global Holdings)的科技公司这周宣布，他们计划兴建一座20平方英里的小型美国城市模型，可容纳3万5千人口。
And we defined the overall size of the animal - as yea big — we called that "s."
我们把这个动物的总尺寸，定义为大的-，我们称体积为“s。”
In June, News Corp. 's the Times and the Sunday Times threw up so-called "pay walls" that require people to sign up and pay for access to the website before being able to read past the front page.
今年6月，新闻集团旗下的《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》抛出了所谓的“收费墙”，要求人们注册并付费才能进入网站阅读之前的头版内容。
Levity Novelty has released an app called invisibility that USES the combination of the rear camera and the iPad 2's gyroscope to create a cool illusion of invisibility.
Levity Novelty发布了一款叫做“隐形”的应用，利用后置摄像头及iPad2的陀螺仪功能来使人产生隐形的错觉。
send_message; this means that the parameters are an int, a char* (s for string), and an int; and that if an exception is thrown, the function is called TrayIcon.send_message.
这意味着参数依次是int 、char* （s 表示字符串）和 int ；而且如果抛出一个异常，则该函数称作 TrayIcon.send_message 。
It also states that this' s object mapping contains an SQL column called prod_id, and that this column should be used along with category_id to identify the many-to-many relationship.
它还声明该的对象映射含有一个称为prod _ id的sql列，该列应该同category _ id一起用来标识多对多关系。
Phil: Yeah, you play a local team, a team that "s based near to you. It" s called a Derby game.
菲尔：是你的球队与同一个地区的球队的比赛，同附近球队的比赛。称为德比。
An: That 's what she called him at the show because he can' t sleep.
安：她在节目中这样称呼他，因为他睡不着。
The scientists placed plant cuttings in water that contained a water-soluble polymer called PEDOT-S.
科学家们将植物剪枝放入水中，水里含有一种被称作PEDOT - S的水溶性高聚物。
Bernanke also made reference to what he called the recent sharp increase in global financial stresses that could affect the U. S. economy. Craig Windham, NPR News, Washington.
伯南克还提到，近期急剧增加的全球金融压力可能影响美国经济。NPR新闻，克雷格·温德姆华盛顿报道。
It 's strange that Bob hasn't called you.
真奇怪鲍勃还没有给你打电话。
S. economy, adding that doing so will require what he called a full-scale effort combining short and long-term measures.
他补充说，美国经济要复苏要求短期和长期全面的努力有机结合。
On a blog, the content consists of articles (also sometimes called "posts" or "entries") that the author (s) writes.
在一个博客上，内容包括了作者写的文章(有时称作“文章”或者“条目”)。
Ross:Oh, that, s right! He called to ask out Monica! That-that's gotta be embarrassing!
罗斯：对了！他打电话想跟莫尼卡约会！那真丢人！
It "s the abstract that is called system analysis."
这就是所谓系统分析这个抽象概念。
The defense argued that Manning wanted to expose what they called the truth about U. s. military involvement, and that most of the information was worthless to anyone wanting to harm U. s. interests.
辩方则称，曼宁希望揭发他们所说的有关美国军事介入的真相，其中多数信息对那些想要伤害美国利益的人来说没有任何价值。
The defense argued that Manning wanted to expose what they called the truth about U. s. military involvement, and that most of the information was worthless to anyone wanting to harm U. s. interests.
辩方则称，曼宁希望揭发他们所说的有关美国军事介入的真相，其中多数信息对那些想要伤害美国利益的人来说没有任何价值。
应用推荐