Don't dismiss that possibility entirely.
不要完全排除这种可能性。
You always have to be aware of that possibility.
你永远要意识到那种可能性。
有那种可能性。
我接受这个可能性。
But you always have to be aware of that possibility.
但是，你永远要意识到那种可能性。
We cannot rule out that possibility.
我们不能排除那种可能性。
Prachanda: I do see that possibility.
普拉昌达：我的确看到这种可能性。
I think that, ah, that possibility does exist.
我认为有这个可能。
You should take that possibility into consideration.
你应该考虑到那种可能性。
Contrarian analysis can't rule out that possibility.
逆市投资者分析不能排除此可能。
We could--certainly it seems-- imagine that possibility.
我们当然能想象到那种情形
Part of Dario Tedesco's job is to envision that possibility.
达里奥·特德斯科(Dario Tedesco)的部分工作就是去推测这种可能性。
But, mostly, they don't even think about that possibility.
但是，在大多数情况下，他们甚至根本就不考虑这一可能性。
He declined to answer, leaving the door to that possibility slightly ajar.
结果他拒绝回答，留下了一扇虚掩的门——一切皆有可能。
Accept the possibility, for without that possibility there can be no success.
接受这个可能，因为没有这种可能就不会有成功。
But decades of observations of deep space make that possibility seem unlikely.
不过几十年来的深空观测表明，这样的可能性极小。
We are studying that possibility, but the answer is not yet clear in West Virginia.
我们正在研究其可能性，但在西弗吉尼亚，结果还不清楚。
No matter what type of person you are, there's always that possibility of a dream job.
无论你属于那类人，总有一个合适你的理想工作。
So, you see? No matter what type of person you are, there's always that possibility of a dream job.
所以，看到了吧？无论你属于那类人，总有一个合适你的理想工作。
But the findings raise that possibility, the researchers report in the American Journal of Clinical Nutrition.
“但是，研究结果却提升了这种可能性”，研究人员在刊登于《美国临床营养学杂志》的报告中提出。
Life is abundant everywhere and exists on many levels, and you are just beginning to accept that possibility.
生命的丰饶存在于所有的级别中，而你们仅仅刚刚开始去承认这个可能性。
People don't seem to understand that an artist is free to do whatever he wants, and I've always relished that possibility.
人们似乎不理解一位艺术家可以自由的创作他想做的东西，而我一直享受着这种机遇。
Kochen and Conway can't rule that possibility out entirely, but Kochen says, "a man on the street would say, 'Don't be ridiculous."'
Kochen和Conway无法完全排除这种可能性，但是Kochen说：“任何一个普通人都会说，‘这太荒唐了’。”
He admitted that his calculation could be wrong if there were unknown sources of heat, but didn't give that possibility much thought.
他承认如果有来源不明的热量的话，他的计算有可能是错的，但并没有过多考虑这种可能性。
Computation shows that possibility of bridge crane accident obeys some distribution and isn't the estimated value of a certain point.
计算结果表明，桥式起重机伤害事故发生的可能性服从某一分布，而不应为某一点的估计值。
It is not necessarily the prelude to a sale, Mr Tronchetti Provera insists, though he has not ruled out that possibility, and it would make a sale much easier.
汤马克坚称，这未必是转让股份的前奏，但他也不排除这种可能性，而且这将使转让更加容易。
Well again, I can say the words, but when I try to imagine that possibility and take it seriously, at least speaking personally, it doesn't — it doesn't hold up.
我能说出这种假设，但当我想象那种可能性，并严肃考究时，起码就我而言，它也站不住脚。
If that possibility exists, it is of the utmost importance that the integrity of the crime scene be preserved to assist law enforcement officials in the prosecution of the criminals.
如果存在这种可能性，保护犯罪现场的完整性是至关重要的，这将有助于执法机关起诉犯罪分子。
If that possibility exists, it is of the utmost importance that the integrity of the crime scene be preserved to assist law enforcement officials in the prosecution of the criminals.
如果存在这种可能性，保护犯罪现场的完整性是至关重要的，这将有助于执法机关起诉犯罪分子。
应用推荐