Looked at the text is not mature enough, they recorded that day in particular, those special people, that particular situation.
看着不太成熟的文字,却记载着那段特别的日子,那些特别的人,那份特别的情。
We continue sending out good, light, freshness, and taking in dark, suffering, but we do it generally for everybody, for the whole planet, not just for that particular situation.
我们继续送出善意、轻松、清新的氛围,以及吸取进黑暗、苦难的氛围。但这次的对象是普及所有人、全世界、全地球,而不仅限于刚刚那个特定的情况。
By applying these ideas to your particular situation, and sharing them with others, you can increase not only your own efficiency, but also that of the team or organization overall.
通过将这些想法应用到您特定的情况下,并且与其他人分享,您不仅可以提高您自己的效率,而且提高团队或整个组织的效率。
She had wanted to know what she should have done in her particular situation, not that there are things that are not done.
她想知道,在她那特殊的环境下她该何以为之,这并不是说那些没有得到解答的事情。
And if you find yourself in this situation more than once, it is a sign that you need to be extra careful when working with this particular person to get things fully understood.
如果你多次发现自己遇到这种情况,这就是一个你必须加倍小心的信号,在跟这位仁兄工作的时候一定要彻底把事情弄清楚。
Throughout my career, I've found that I learn more by discovering what doesn't work for a particular situation rather than what works.
在我的职业生涯中经常发现,通过了解在特定情况下不应该做什么,可以学到更多知识。
Are you ignoring the advice because you have thought it through fully and decided that in your particular situation it doesn’t make sense?
你是在彻底考虑你的个人情况并觉得那不会起作用之后,再忽视别人的意见的吗?
After a chimp learns to solve a particular problem, the situation is changed so that the particular action the chimp is using won't work any more.
当黑猩猩学会使用工具解决一个具体问题以后,研究者就把情况改变了,使得黑猩猩原来的使用工具的动作,不再好使了。
However, this is an issue that can be controlled on the client side and, therefore, no particular mechanism on the server side or on the protocol level is required to remedy this situation.
但这个问题客户端可以进行控制,因此,服务器端或协议层不需要特别的机制来处理这一状况。
He said that since the establishment of diplomatic ties, in particular in recent years, the international situation and the internal situations of both sides have undergone profound changes.
他说,几中建交以来,特别是近年来,国际形势和几中各自国内情况都发生了很大变化。
Executing the process specification in a particular situation means determining and executing the process rules that apply.
在特定情形下执行流程规范意味着确定和执行适用的流程规则。
One of the important skills that college can teach you, above and beyond the subject matter of any particular course, is how to communicate persuasively in any situation that comes your way.
大学可以教给你的、重要的技巧之一,超越任何一个个别课程中的主要问题,就是在任何一种情形下,与人进行有效的交流。
When you ask yourself these questions, you might realize that the way you handled a particular situation was not the only way available to you.
当你问自己上述问题时,你或许已经意识到,你处理某种问题的方式并非是唯一的方式。
MS: The idea to explain the two approaches to handle the information is to give the user the flexibility to decide for each particular situation that they want to solve.
MS:解释这两种处理信息的方式,其目的是给予用户其在特定情况解决问题提供决策的灵活性。
Using differentials means that we will try to express df in terms of dz in this particular situation.
利用微分法我们可以,表示出这种情况下的df和dz的关系。
While each customer situation has its own particular concerns, we believe that the following steps should followed consistently when creating MDA solutions.
虽然每个用户环境都有自己的关注点,但是我们相信在创建MDA解决方案时应当一贯地按照下面的步骤进行。
Please consult the list of documentation that is available at our website, which will guide you in your particular situation.
请对照我们网站上公布的文件清单,该清单对你的特殊情况进行针对指导。
If, however, you do not like a particular class that you have this semester, you might need to employ some techniques for coping with the stressful situation until the semester finishes.
然而,如果你不喜欢本学期你所上的某一门课,你便需要采用一些技巧来对付这种令你产生重压感的情形,直到学期结束。
Because of that, they may work best when used infrequently to control symptoms for a particular situation, such as giving a speech.
因此,他们可能最不常使用时,以控制症状的特殊情况,如在仪式上致辞。
Thee problem with many people is that they really don't know what they want out of life or a particular situation.
许多人都有这样的问题:并不了解自己在生活中或特定情况下的所需所求。
There is a world of difference between acting out how you would deal with a particular situation in a workshop and having to face the cold reality of telling a patient that he has cancer.
如何在(病人)研讨会里来应付一个特殊状况和必须面对冷酷的现实来告诉患者他的癌症病情,这二者是(完全)不同的世界。
It is being aware that a particular situation involves moral issues.
认知到特殊情况中所包含的道德议题。
Bring to the mind the particular person, situation, family or animal that is suffering.
观想某个正在受苦的人、家庭、动物、情况等等。
Depending upon the particular load characteristics of a given situation that you are trying to optimize for, one can combine aspects of each of these methods into hybrid solutions too.
根据您尝试优化的给定情况的特定负载特性,可以将每种方法的各个方面组合成混合解决方案。
The problem with many people is that they really don't know what they want out of life or a particular situation.
许多人都有这样的问题:并不了解自己在生活中或特定情况下的所需所求。
It can be defined as a configuration of meanings that are typically associated with a particular situation of field, mode, and tenor.
韩礼德认为,语域是个语义概念,它可以定义为意义的集合体,与特定的语场、语旨和语式相联系。
An anxiety reaction that is focused on a particular object or situation.
这是一种针对某种特定事物或环境的焦虑反应。
An anxiety reaction that is focused on a particular object or situation.
这是一种针对某种特定事物或环境的焦虑反应。
应用推荐