那就需要解释。
The thought is that there's something about us that needs explaining.
其思路是,存在一些有关我们自身的亟待解释的事物。
For any one of those, we could again run an argument where we say, "Look, here is something that needs explaining.
对于以上任意一个,我们都能再次提出一个论证,看啊,这里有某个东西需要解释
We posit — or the fans of souls posit — the existence of souls so as to explain something that needs explaining about us.
我们或者灵魂论的拥护者们假设,灵魂是存在的,这就能解释一些我们自身不解的东西。
That is to say you can still have a sense of explaining the totality of things that philosophy needs if it's going to function as philosophy or as philosophy properly should.
即,你个人如同哲学需要的那般的那般,对事物作整体解释仍然是有意义的,如果这将像哲学或者哲学应该的那样发挥作用的话,或者哲学应该的那样发挥作用的话。
The new stuff I just added probably needs a comment explaining what the little guard condition does, but I'll leave that alone for now.
我刚添加的新内容可能需要使用注释说明保护条件的用途,但是我现在不管这一点。
He, therefore, argues that explaining intercultural communication needs to start from interpersonal communication and cultural factors need to be incorporated.
他从而认为,解释跨文化交际应该从解释人际交际开始,且必须考虑文化因素。
He, therefore, argues that explaining intercultural communication needs to start from interpersonal communication and cultural factors need to be incorporated.
他从而认为,解释跨文化交际应该从解释人际交际开始,且必须考虑文化因素。
应用推荐