那也许是适合我的方式。
There is just one method that might work.
只有一个方法可能起作用。
Set yourself a minimum work time; it might be fifteen or twenty minutes or even an hour, and then work on just one project during that time.
给自己设定一个最短工作时间；十五或者是二十分钟，甚至是一个小时，在这期间只做一个项目。
This doesn't remove the need to focus the team on debugging test failures or in writing new tests, but it might just buy them the additional time they need to do that important work!
这没有去掉将团队着重于调试测试失败或撰写新测试的需求，但这样做可以为做重要的工作赢得额外的时间！
These are just a few ideas and questions to get you started, but you can see that by radically rethinking your work, you might be able to eliminate a lot of admin tasks.
这些只是一些让你走上正轨的概念和问题，但你应该也能看出通过对自己工作彻底的再思考，就可能除去很多管理性的工作，为真正重要的事情腾出时间。
But the momentum effect suggests that an irrationality might be at work; investors could be buying shares (and commodities) just because they have risen in price.
但动量效应暗示却是有一种非理性在市场中运作；投资者买进股票或大宗商品仅仅因为它们的价格涨了。
Are there treatments other than surgery that might work just as well or better for me?
有没有除了手术之外，同样可以帮助我或者更好的解决我的问题的治疗方案？
For instance, if a manager wants to promote an employee, it might be helpful to recall not just that employee's work performance, but also his interaction with other employees.
比如，当一个经理想要提拔某个员工，他将这个员工的工作效绩和此人与其他职员之间的互动结合起来考量或许对他的决定更有帮助。
If sometimes it takes 3 hours to do something, another time 7 hours, and another time 4 hours, we might just estimate that on average it takes about 5 hours to get the work done for this task.
如果任务有时需要3个小时，有时需要7个小时，有时又需要4个小时，那么平均起来我们估计需要5个小时来完成这项工作。
Indeed you might take the view that you now have a golden opportunity to get what you want, and it's just a question of putting in the work.
实际上你会有个黄金机遇去得到你想要的，看你想不想接受这份工作了。
I practice conversations with you that might take place at work, at school, in a cafe or restaurant or just with friends and family at home.
我与你谈话，可能采取的做法在工作场所，学校在咖啡馆或餐厅或只是与朋友和家人，在家里。
Now, I won't just assert that, I'll show where it leads: I will prove that although you might work till you drop.
这里，我不仅仅要下断言，我还会展示那会导致什么：我将证明即使你或许工作到筋疲力尽，你也不清楚计算是否会终止。
It might be fifteen or twenty minutes or even an hour, and then work on just one project during that time.
十五或者是二十分钟，甚至是一个小时，在这期间只做一个项目。
That was when the light-bulb went on that it might actually be simpler just to create a new framework that had the features I wanted, without having to work around Rails.
有一种醍醐灌顶的感觉，如果只是简单的创造一个新的框架，有我要的那些特性，而不需要再围着Rails转。
They were surprised because they were expecting this to be just one of many processes at work, including some that might compensate for the loss of the CHOP gene.
感到惊奇是因为他们正期望这只是该工作很多步骤中的一个，包括一些可用来补偿CHOP基因丢失的东西。
But it is not just human beings that are hazardous to art collections. Humidity and temperature fluctuations might ruin an ink work or render cracks in a sculpture.
不过对艺术品造成破坏的不仅仅是人类的行为，湿度和温度的起伏就可能会对水墨画带来毁灭性打击、导致雕像产生裂痕。
While your work might imply a more robust job title, if a prospective employer calls your previous employer to ask about a position that doesn't exist, you'll just seem like a liar.
虽然你可能会填一个非常高级的工作职称，但只要雇主给你的前任雇主打个电话，询问到一个根本不存在的职称时，你毫无疑问会被看做一个说谎者。
I think that just might work for you, Don.
我想那可能是该你做的了。
But we might borrow one important lesson from the Cleavers. It is that family life is just as important as work or play.
但我们或许能从这一人家获得一个重要的借鉴，即家庭生活和工作、娱乐同样重要。
That is why I couldn't do my homework. Hey, this is so crazy, it just might work.
这就是我不能做作业的原因嘿，这是多么疯狂啊，这只是有可能可行。
But sometimes when you ask yourself this question, you might realize that your complaint isn't actually impacting your work or the organization's work; it's just annoying.
但是有时候，当你问自己这个问题的时候，你可能会意识到，这些不满实际上并没有影响自己或公司的工作，只是令人讨厌。
This might be okay to keep track of, and would let you easily transform touches appropriately so widgets work fine (just as Scatter does…you could even use that directly, if it's not too heavy).
这可能是好的跟踪，并适当地将让您轻松变换触摸部件正常工作（就像撒呢……你甚至可以直接使用，如果它不是太重）。
And just between us, you might want to work on that little roar of yours.
只是在我们之间，你可以想去练习以下你的小吼叫。
That might work for a company just starting out, one that might expect to hire 50 or so employees in its first couple of years.
对于一家刚刚起步，在头几年预计将聘用大约50位员工的公司来说，这个比例或许行得通。
It just means that it might not work the way you're doing it.
那只是意味着你用的方法可能不对。
I suppose to work on just anyone it might require that the reader first read the original "Four Spiritual Laws" tract, and believe it.
我刚刚工作的人，可能需要读者先阅读原“四精神法律”域并相信。
I suppose to work on just anyone it might require that the reader first read the original "Four Spiritual Laws" tract, and believe it.
我刚刚工作的人，可能需要读者先阅读原“四精神法律”域并相信。
应用推荐