那是你的衬衫。
That is your affair; we do not interfere with your problems.
那是你自己的事情：我们不干涉你们的问题。
The fiddler said, "That is your and my house, where we are to live."
叫花子说：“那就是你和我的家，我们要住在这里。”
But if no one bought your product, surely there is something there that is your fault.
但是，如果没有人购买你的产品，那肯定是你的责任。
If you were starving and you really needed energy, that is your body needed calories, and it needed usable energy in order to survive.
假如你快饿死了，实在需要能量，那就是你的身体需要卡路里，它需要可利用的能量来生存。
If you were starving and you really needed energy, that is your body needed calories, and it needed usable energy in order to survive.
假如你快饿死了，实在需要能量，那就是你的身体需要卡路里，它需要可利用的能量来生存。
There is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom!
这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的，那就是你的智慧！
那就是你首要的需求。
That is your most important thing.
这才是你最重要的事。
你自己要承担相关风险。
他们所说的就是你现在的风格。
这就是您的视图。
这是你要做的。
That is your own affair and doesn't concern us.
那是你们自己的事情，我们不关心。
Toward that strong moon that is your dream's command.
到那强大的月光，你的梦的指挥部。
If that is your stance then what is left to talk about?
如果这就是你的立场那还有什么可谈？
But that is your affair; we do not interfere with your problems.
但那是你自己的事情。我们不愿意干涉你们的问题。
If that is your so-called Zen, I am not going to visit you any more.
如果这就是你所谓的禅，我以后就不来了。
Some of you may find this advise unorthodox, and that is your opinion.
有些人会认为我的建议不够正统，各有各的看法嘛。
Never over stimulate your audience -unless of course, that is your bag, baby.
绝不要过度刺激你的受众，除非……小子，你跟自己的钱包过不去。
See each circumstance as an opportunity to express the unique beauty that is your life.
把身边发生的每一件事都看作是一次机会，去展示你生命特有的美丽吧。
You are singular, I admit, that is your style, but people who get married are granted a truce.
您性情古怪，这我承认，这是您的个性，但对刚结婚的人总得暂时休战。
For there is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom.
因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的，那，就是你的智慧！
For there is only one thing that people can t take away from you, and that is your wisdom.
因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的，那，就是你的智慧！
It means extra code, extra complexity, and it obscures the real business logic that is your true focus.
它会增加代码行数，增加复杂度，而且会增加您真正关注的业务逻辑代码的阅读难度。
Remember whatever you do Vivian, you know I only want one thing for you and that is your happiness.
薇薇安记得不论你做什么，你知道的我只希望你幸福。
That is your spouse listening to you, for example (if that ever happens), or Juan on a date with Alice.
比如这是你的配偶在听你说话(假定是这种情况)或胡安与爱丽丝在约会。
If you are going over 1000 words, it's because your self-knowledge is really bad, so that is your problem.
假如你的超过1000字，这是因为你的自知之明很差，这就是你的问题。
If you are going over 1000 words, it's because your self-knowledge is really bad, so that is your problem.
假如你的超过1000字，这是因为你的自知之明很差，这就是你的问题。
应用推荐