That is where the passage comes in.
那就是地道发挥作用的地方。
那就是我们的分歧所在。
They are both doctors but that is where the similarity ends.
两人都是医生，但他们的相似之处仅此而已。
With our tender, hopeful skin, that is where we begin.
带着我们柔嫩的、充满希望的皮肤，这就是我们的起点。
我们现在是去那地方吗？
因为这是我出生的地方！
先生，事情就是在这儿发生的。
And that is where machines fail.
这是机器所做不到的。
That is where the problems begin.
然而，这就是问题的起源。
Then that is where Marius is going?
马吕斯是去那地方吗？
That is where seigniorage comes in.
铸币税就在这里发挥作用。
That is where the encyclopaedia comes in.
这就是百科全书引起争议的地方。
And perhaps that is where we are now.
也许这正是我们面临的处境。
But that is where the similarity ends.
但是，两个湖也就只有这一点相似。
That is where the infrastructure is needed.
这里才是基础设施最需要的地方。
That is where Mr Tsvangirai must remain firm.
这正是伊万吉拉伊必须立场坚定的地方。
Because that is where the oil is, oilmen retort.
就是因为油在那里，石油业的一名知情人说。
That is where I went wrong, based on new research.
从新的研究成果来说，这就是我的错误所在。
Not likely, and that is where the marketing comes into play.
这是不太可能的，而这正是市场发挥作用的时候了。
That is where the appointment of General Petraeus comes in.
这就是为什么要任命彼得雷乌斯将军的原因了。
Look ahead, that is where your future lies. "- Ann landers."
向前看，因为你的未来在那里。
That is where the next great growth opportunity is going to come from.
下一个重大的成长机会就从那里来呢。
And that is where the altimeter stayed for most of the 14-hour journey.
在14个小时旅途中的大部分时间里高度计都停留在那个位置。
Because you are using the phone, that is where the error messages must appear.
由于您正在使用电话，因此电话也是错误消息必须显示的地方。
That is where we will be doing most of our work as we do service modeling.
在进行服务建模时，我们的大多数工作都是在这里完成的。
That is where the discussion of human capital is supposed to be less emotional.
这时，就是人力资本的讨论中最需冷静而避免情绪化的地方。
That is where the discussion of human capital is supposed to be less emotional.
这时，就是人力资本的讨论中最需冷静而避免情绪化的地方。
应用推荐