"It is approximately what happens every year but it looks this year that we are on an acceleration process and that is very bad, " said the Arsenal boss.
“每年都上演了着类似的故事,但是今年解雇主帅的速度加快了,这是非常不好的,”温格说。
It is universally acknowledged that it's very difficult to shake off bad habits.
众所周知,摆脱不良习惯是非常困难的。
Well, of course, the best thing is medicine for really bad diseases (疾病). A lot of scientists are working very hard to stop diseases like Ebola, a terrible disease that has killed many thousand people in Africa.
当然了,最好的东西是治疗严重疾病的药。许多科学家正在努力对抗各种疾病,如埃博拉病毒这种可怕的疾病,而非洲已有几千人因此丧命。
The reality is that very bad things do happen in August.
现实就是,八月确实有非常糟糕的事情发生。
The upshot is that studies show the galactic rim as being a very bad place for planets, and therefore life, to form.
其结果是,研究表明,在行星和生命的形成方面,星系外层边缘是非常不好的地方。
这是一个很糟的日子。
If we hear English that is not perfect, we don't think, "Oh, what for bad English, your English is so bad". We'd very impressed, "we want to speak Chinese as good as you speak English".
如果这个人的英文不是很好,我们绝对不会想“这个人的英语怎么这么差”,而是会很震惊,觉得“如果我的中文说得和你英文一样好就好了”。
And one of the bad things is that you end up with information very much tailored to your taste: you never see anything much outside the boundaries you choose!
但是它的坏处是,最终得到的信息非常符合您的喜好:您不会看到任何超出您选择范围的东西!
I'm not saying that bit of advice is wrong, but if you don't question it and understand why it's true, you may end up making a very bad decision for yourself.
我并不是说忠告都是错误的,但是如果你没有质疑它并且没有理解为什么它是正确的,那么你可能最终会为自己做出一个非常糟糕的决定。
The town is very small, and a wonderful board with honorable residents of the town (where it seems almost the entire population is placed) clearly indicates that people here are not so bad.
这是个非常小的村庄,村里一大部分有威望的居民(事实是差不多是那里的全部居民)明确表示这里的人们并没有那么坏。
It doesn't help that Indian agricultural output is very volatile, partly because of poor infrastructure, bad supply chains, poor storage facilities, and the like.
对于印度农业产量的不稳定没有起多大帮助,部分原因是基础设施差,供应链不好,仓储设施差等等。
It is a curious fact that in bad days we can very vividly recall the good time that is now no more; but that in good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.
一个奇怪的事实是,在失意的日子里,我们能够生动地想起不复存在的美好时光;而在得意的时候,对苦难的日子却只留有非常淡漠而残缺的记忆。
Even if we try to soldier on, our socially attuned nervous systems are telling us that exclusion is very bad for our survival prospects.
即使我们迎着困难坚持干下去,我们的社会协调神经仍然会告诉我们这些不和谐,会对我们的生存造成很坏的影响。
By now you should realize that the only way to continue with a bad habit for very long is to sink back into denial of why you are doing it in the first place.
到目前为止你应该明白继续坏习惯很长时间的唯一途径就是重回到一开始否认你这么做的原因。
This is the feeling that comes with being very bad at something, and I used to feel it all the time in sport, in drama, in art, in Latin and in spelling.
这种感觉伴随于某事做得很差的时候,我在体育、戏剧、艺术、拉丁语和拼写课上都曾经有过这种感觉。
As you know very well that exposure to sun is very bad for the eyes. Similarly, if you use computer for long hours that also harm your eyes.
用眼睛直接去看太阳对眼睛非常有害,同样的,在电脑前的时间太长了对眼睛也不好。
The trouble is that the Middle East peace process is a very bad choice if you are looking for a quick shot at redemption.
麻烦在于,如果你想迅速挽回声誉,中东和平进程是个非常糟糕的选择。
Indeed,let me take a moment and read a poem that emphasizes this thought, because this is certainly one central,very bad thing about death.
事实上,让我念一首诗来强调它,因为这确实是死亡的主要坏处。
As you know very well that exposure to sun is very bad for the eyes.
众所周知,直视阳光对眼睛很不利。
In the removal of exquisite and taboos knowledge, toilet and bathroom must be placed on the indoor prime place, if the toilet door to door, that means can't accumulate, the layout of the is very bad.
在搬家的讲究与禁忌知识中,卫生间和浴室需要放在室内主凶的地方,如果将厕所的门对着大门,那就意味着不能聚财,是非常不好的布局。
"Right now I am implementing the JSR 88 spec, which is the deployment spec," Tim told me. "That one is not so bad because it's very well written and easy to understand."
“我马上就要开始实现JSR 88规范,该规范是部署规范”,Tim告诉我,“这个规范很不错,因为它经过非常精心编写并且易于理解。”
Defenders of science's purity often argue that such fraud is very rare, the product of a tiny number of "bad apples."
那些维护科学领域的人总是说这种造假的现象是很罕见的,它们只能算是些极少数的“烂苹果”。
Beer 6.1 is a very bad program that will create "Snoring Loudly" wave files.
啤酒6.1是一个非常坏的程序,它会产生大声呼噜的声音文件。
"My impression is that parents really believe these videos are good for their children, or at the very least, not really bad for them," Ms. Rideout said.
“我的印象是父母们真地相信这些音像制品对他们的孩子有益,或者多少有点帮助,而不是有害于孩子”,Rideout小姐说。
"My impression is that parents really believe these videos are good for their children, or at the very least, not really bad for them," Ms. Rideout said.
“我的印象是父母们真地相信这些音像制品对他们的孩子有益,或者多少有点帮助,而不是有害于孩子”,Rideout小姐说。
应用推荐