Doctor, that is the best news.
医生，这是最好的消息了。
We buy a particular product because we think that is the best.
我们购买一种特别的产品是因为我们认为那是最好的。
Without predators, the species that is the best competitor for food, shelter, nesting sites, and other environmental resources tends to dominate and exclude the species with which it competes.
在没有捕食者的情况下，那些在食物、庇护所、巢穴据点和其他环境资源方面最具竞争力的物种往往会占据主导地位，并拒绝接纳那些与之竞争的物种。
B: Yes, that is the best we can do.
是的，这是我们的最低价了。
You just do it anyway and that is the best place to be in.
你只是做那件事而且那是最好的选择。
That is the best way to deal with an uncertain and dangerous world.
只有这样做才是我们在面临一个稳定、危险的世界的最佳途径。
Two old and funny expressions describe something that is the best or finest.
两个古老而且有趣的短语描述了一些最好的东西。
First, we need to recognize that there is no one translation that is the best.
首先，我们需要认识到，没有一个译本是最好的。
That is the best chance for breaking the stalemate and the best chance for peace.
这才是打破僵局之道，和平之机。
I only know there are some things we can never understand-and, perhaps that is the best for us.
我只知道有些事情是我们永远无法理解的，但这对我们可能是最好的。
I described Web services as a set of emerging standards that is the best way to implement SOA today.
我将Web服务描述为一套新兴规范，Web服务是目前实现SOA的最好方法。
It was warm in the cafes, that is the best I can say of them. The seats were fairly comfortable, too.
咖啡馆里挺暖和，这是我能替它们说的最好的好话，座位也过得去。
The smartphone that is the best fit for you is going to depend heavily on your needs and preferences.
最适合你的智能机很大程度上依赖于你的需求和偏爱。
His father passed away and that is very sad. The team fought for him today and that is the best they could do.
他的父亲过世了，这令他很伤心，球队想获得一场场胜利来送给他，这也是他们仅能做的，但是很可惜他们并没有获胜。
Question about supply chain. Cook: We have an outstanding team and a track record that is the best in the industry.
关于供应链：库克称，我们拥有一支卓越的团队，创下了业内最高的历史记录。
"I'm now sitting with a pile of legitimately new Spider-Man stories to tell and that is the best news a writer could have," he said.
在整理了一大叠相关文件后我不再怀疑新蜘蛛侠故事的合理性了，这对于一个作家来说无疑是最好的消息，“他说。”
This behavior for topic security runs counter to the usual behavior of RACF profiles, where the profile that is the best match applies.
主题安全性的这种行为与RACF配置文件的正常行为相矛盾，后者采用最匹配的配置文件。
That is the best part of getting feedback, it opens up new areas to consider and also reminds you sometimes to return to problems that are still incomplete.
这是反馈最有意思的部分，它开辟了新的思考领域，并且时常提醒您回去解决尚未处理完的问题。
This is a dangerous task because it is very subjective stuff. The smartphone that is the best fit for you is going to depend heavily on your needs and preferences.
这是一项很困难的工作，因为挑选手机非常的主观，最适合自己的智能手机很大程度上取决于自己的需求和偏好。
The actual physical location where the profile is stored in the plug-in is not dictated by the tool; it is up to you to determine the directory structure that is the best for the particular plug-in.
概要文件存储在插件中的实际物理位置，这个工具并没有指令；这取决于您来决定特殊插件的最佳地址结构。
I agree with you that the open system is by far the best.
我同意你的观点，开放的系统是目前最好的。
The best thing about sports is that they knit the whole family close together.
体育运动最大的好处就是将全家紧密连接在一起。
A commonly held view in the oil industry is that "the best cure for low oil prices is low oil prices".
石油行业普遍持有的观点为“解决低油价的最佳办法是降低油价”。
While it is normal that you only want the best for yourselves, that is the source of your problems and stress.
你只希望自己得到最好的是人之常情，但这是你的问题和压力的来源。
It is common knowledge that swimming is one of the best forms of exercise.
游泳是最好的运动之一是普遍常识。
There are those who believe that Nick Price is just about the best golfer in the world.
有些人认为尼克·普赖斯算是世界上最优秀的高尔夫球手了。
It's very conceited of you to assume that your work is always the best.
你认为你的工作总是最好的，真是太自大了。
The best hope is that we will mobilize international support and get down to action.
最大的希望就是我们将动员国际社会的支持，开始行动。
The best hope is that we will mobilize international support and get down to action.
最大的希望就是我们将动员国际社会的支持，开始行动。
应用推荐