这对偷袭者来说确实很棒。
这是个好消息！
Build a product that is great brand will follow.
打造出一个非常好用的产品，自然就会产生一个了不起的品牌。
But we have a logo concept that is great. It is really great.
但我们的商标概念是很好的，真的很好。
It's a very flexible program that is great for any addict.
这无疑是个适用于任何上瘾者的灵活的方案。
Jeff: But actually that is great, thanks for being customers.
杰夫：但是实际上这很棒，感谢顾客们。
Again, that is great for Japanese firms but troubling for Japan.
再一次，这对日本公司来说很好，对日本来说却是麻烦。
This generation of Kims does not look promising, and that is great news.
金氏这代没什么前途，真是个好消息。
That is great news for lawyers. And who could begrudge them their good fortune?
这对律师来说可是个好消息，而你也只能够嫉妒他们的好运了。
And it's worked: people are talking about these issues, arguing both sides, and that is great.
讨论产生了效果：人们谈论这些事物，双方进行争论，这样非常好。
That is great, because you can try out your most wild & unusual ideas without anyone barely even noticing...
这很好，因为你可以尝试最狂野的想法，而别人却不会注意到…
We are doing a huge amount of read-ahead, which is getting consumed, and that is great, but why are we doing so much?
我们正执行大量的read - ahead操作，其正在被消耗，它的数量很大，但是为什么要做这么多？
These counting methods only give counts of the number of lines containing matched patterns -- and if that is what you are looking for, that is great.
这些计数方法仅提供包含匹配模式的行数——如果那就是您要查找的结果，这没什么问题。
This model provides a high level of abstraction that is great for getting started, but it's also problematic because it separates the developer from the low level Web mechanics in many ways.
Web Forms模型提供了一个高度抽象的框架，使得入门变得非常容易。但是它也容易造成一些问题，因为它在很多方面将开发人员和低端的Web机制隔离开来。
It would be disingenuous to claim that this is great art.
称其为伟大的艺术品就有些不真诚了。
It is great that you are interested in the job.
你对这份工作感兴趣真是太好了。
It tells me that God is great and powerful.
它告诉我，上帝是伟大和强大的。
The other great frustration is that it has not eliminated insecurity.
另一个巨大的挫折是，它还没有消除不安。
This is a great holiday resort that is full of life.
这里生气勃勃，是一个绝妙的度假胜地。
It is a great pity that all students in the city cannot have the same chances.
很遗憾的是，并非该市所有学生都能拥有同样的机会。
One great advantage of this metal is that it doesn't rust.
这金属最大的一个优点就是不生锈。
He showed great courage by admitting on television that he is an alcoholic.
他在电视上承认他是个酒鬼，表现出了极大的勇气。
There is no gainsaying the fact that they have been responsible for a great building.
不可否认这个事实，他们一直在负责这个伟大的建筑。
It is with great regret that I accept your resignation.
接受你的辞呈，我感到非常遗憾。
It is the law of the Great Gull, the law that is.
这是伟大海鸥的规则，也是真正的规则。
Some people reckon that space exploration is a sheer waste of time and money while a majority of other people believe that it is of great importance.
有些人认为太空探索纯属浪费时间和金钱，但是大多数人认为太空探索有着非常重要的意义。
It is interesting that most great artists are men!
有趣的是大多数伟大的艺术家是男性！
I've often heard and read that idleness is a very great evil.
我经常听到也读到懒惰是一种极大的罪恶。
I've often heard and read that idleness is a very great evil.
我经常听到也读到懒惰是一种极大的罪恶。
应用推荐