You understand? He is ninety one and that is good enough.
你明白吗?他九十一岁了,这应该够了。
They act like they just gave the dog a reward and that is good enough.
他们的行为好像只是给狗儿一份奖励,这就已经足够。
To be sure, she isn't No. 1 either, but she is 15th in the world, and that is good enough.
当然,她也不是第一位,而是世界排行第15位,但这已经相当不错了。
It costs more than $3m for an hour of drama that is good enough to pass muster on an American broadcast network.
品质良好、在美国电视网上基本过关的剧集,一小时耗资超过300万美元。
That is good enough for Britain to accelerate its withdrawal, drawing the number of troops down from 4,500 to 2,500 next spring.
这对于英军来说再好不过了,他们加快了撤退的速度,打算明年春天把驻伊英军的人数从4,500人减少到2,500人。
That is good enough for Britain to accelerate its withdrawal, drawing the number of troops down from 4, 500 to 2, 500 next spring.
这对于英军来说再好不过了,他们加快了撤退的速度,打算明年春天把驻伊英军的人数从4,500人减少到2,500人。
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了,尽管如此,他的工作仍不太理想。
Marianne believed that "only the best of the best is good enough for the young."
玛丽安相信“只有好中之好的东西才是最适合年轻人的。”
Determine what is good enough and take the first step towards that.
决定什么是足够的好然后朝向它迈出第一步。
If a customer writes a list of requirements, is that good enough?
如果一个客户写满了一排需求,这就足够好吗?
Molly: That is not good enough.
莫莉:这样做可不够好。
But Obama must believe that the expression of his good intentions is enough.
但是奥巴马认为,只要表达了良好的意愿就足够了。
But the hard truth is that a primary deficit, however small, is not good enough.
但真正的事实是原始赤字尽管少,但也并非足够好。
Even the fear of success is based on the worry that we're not good enough.
甚至因为担心自己可能不够好而对成功也产生恐惧。
What is good enough that you can look back on your life and be content with the choices that you have made?
当你回顾你的生活,并且对你做过的选择感到满意时,什么是足够好呢?
Some folks think that BPMN is good enough for it and it should be good enough for business professionals.
有些人认为,因为BPMN对IT已足够好,所以对业务也应该足够好。
In most situations, that, by itself, is not good enough. There are several reasons why.
在大多数情况下,就其本身而言,这种攻击看上去不够好。
Your dad and best friend are only looking out for your best interests and it is difficult to convince them that somebody is good enough for you.
你的爸爸和最好的朋友是唯一为你的切身利益考虑的人,而且很难说服他们那个人对你而言足够好了。
What that means is if there isn't enough good bacteria, you're not likely to get the most out of the food you eat.
也就是说,如果这里没有做够多的好细菌的话,你就不会从你所食用的食物中获取最多的营养。
RockMelt's backers acknowledge that getting the browser into users' hands will be a big challenge, but they say that if the product is good enough, it will spread through recommendations.
岩融的资助人承认,要把浏览器送到用户的手中是一个巨大的挑战,但是他们认为如果产品足够好,便会通过用户推荐而得到传播。
One reason many people never serve is that they fear they are not good enough to serve.
很多人从不奉事上帝的一个原因是他们担心自己不够资格去奉事。
I always had this philosophy that only the best is good enough for those who serve girls.
我一直秉持的一个理念是,只有各领域最好的人士才有资格为女孩们提供服务。
Imagine that, someday, our technology is good enough for people to live to 120, but a new treatment or method comes along that enables a lot of people to live to 150. Our expectations will also rise.
想象一下,有一天,我们的技术可以让人们活到120岁,但是又出现了一个新的疗法或方法能够让人们活到150岁,我们的期望也会提升。
I'd like to think the process is good enough that these folks who are behaving in an incredibly unethical way get weeded out.
我愿意这么想:整个流程是完善的、足以把那些行为不可思议地不道德的家伙清除出去的。
It reminds us that there is no reason good enough to worry.
主在提醒我们不必担心,任何理由都不是理由。
Just implementing a solution that works is not good enough for them.
对他们来说仅仅执行一套方案并不够好。
But I really have to say that our English is not good enough.
是的,我不得不说,我们的英语在这边都不行。
If the basic issue is productivity like Web browsing, word processing and E-mail, you don't need all that much. A dual-core processor is good enough.
“如果你所做到仅仅是类似浏览网页、文字处理,以及电子邮件这类的基本应用,那么你根本不需要过于强大的性能,双核处理器就已经绰绰有余了”。
In many industries, a product that fills a demand and that works as it should is good enough.
在很多行业,只要产品能够满足某个需求并且正常工作就算不错了。
In many industries, a product that fills a demand and that works as it should is good enough.
在很多行业,只要产品能够满足某个需求并且正常工作就算不错了。
应用推荐