Still, none of that is enough.
仅这样是不够的。
Perhaps that is enough for November.
也许对11月来说这就足够了。
The harder question is whether that is enough.
更难的问题是,做到这些是否就足够了。
But somehow none of that is enough to transform an industry again and again and again.
但他们就是无法一次又一次地改变一个行业。
我想这就足够了。
Okay, that is enough of the elevator story.
好啦,电梯的故事就到这里结束吧!
I just want you to believe me, that is enough.
我只要你相信我,这已足够。
And that is enough, to want more would be greed.
这就足够了,再要更多就是贪婪。
They are traditions, and that is enough for them.
是传统,对他们来说就够了。
Misfortune like that is enough to discourage anybody.
那样的不幸足以使任何人灰心丧气。
I'm not that kind of person who is always groveling to the boss, I just do my job and hope that is enough.
我不是那种对老板低声下气的人,我做好自己的工作就够了。
The target of the work should let guests feel at home: convenient, comfortable and at ease, just like being at home. And that is enough.
组织接待工作的目标应该是宾至如归:使人感到方便、舒适、自在,象在自己家里一样就可以了。
Look for someone you can befriend without expectations, where there are no strings attached - you enjoy each others company and that is enough.
寻找一个你可以在无期待状况下做朋友的人,也毫无任何条件。你们喜欢彼此的陪伴,这样就足够了。
Thy present opinion founded on understanding, and thy present conduct directed to social good, and thy present disposition of contentment with everything which happens- that is enough.
你使自己现在的意见以理解为基础,使你现在的行为指向社会利益;使你现在的性情满足于一切发生的事情-这就足够了。
That is enough for the present.
就目前来说足够了。
这已经够我一天里受用的了。
That is enough, anymore is just overkill.
够了,再多一点也是多余的了。
That is enough for her. What I have told you is true.
这对她已经足够了,我所告诉你的都是真的。
That is enough proof that there were thieves all around.
那就足够证明那时到处都有小偷。
That is enough to worry rather than terrify local shopkeepers.
那足以让当地的店主感到担忧,而不是恐慌。
That is enough to feed the whole country of South Korea for a year.
那足以养活所有韩国人一年。
That is enough to pay the startup costs for fourteen research projects.
那足以支付14个研究项目的启动资金。
That is enough to pay the start-up costs for fourteen research projects.
那足以支付14个研究项目的初期成本。
That is enough to generate power for about 15,000 average American homes.
这些电足够为15,000个普通美国家庭供电。
That is enough to meet the needs of about 31 million people in China, based on average consumption per capita.
根据人均平均消费量,这将可以足够满足中国大约3千1百万人口的用电需求。
That is enough to meet the needs of about 31 million people in China, based on average consumption per capita.
根据人均平均消费量,这将可以足够满足中国大约3千1百万人口的用电需求。
应用推荐