It is still true that a dog is the most useful animal in the world.
狗是世界上最有用的动物,这一点仍然是正确的。
The key to preventing or treating behavior problems is learning to teach the dog to redirect its normal behavior to outlets that are acceptable in the domestic setting.
预防或治疗行为问题的关键是学会教狗将其常态行为重新转化为在家庭环境中可接受的发泄行为。
那是邻居家的狗吗?
When Rita agrees to take Whatsit to school, it is on the understanding that the dog stays quiet and hidden.
当丽塔答应带Whatsit去上学,她的条件就是这只狗必须安静和隐藏。
He took the dog with the golden collar, and said: "That is the wretch!"
他牵起那条带着金项圈的狗,说:“这就是那个坏蛋!”
Peralta's female dog is expecting puppies at Easter time—around the period that the Obamas hope to get their dog.
佩拉尔塔家的母狗在去年复活节期间怀上了狗崽——恰好这段时间奥巴马全家表示希望找到一种合适的宠物犬。
This dog is bigger than that one.
这条狗比另一条狗大。
I have a baby boy, so another good thing is that my dog watches out for him, too.
我有一个男婴,所以另一个好处是,我的狗也在照看他。
One good thing about having a Seeing Eye dog is that you can go anywhere in the city safely.
拥有导盲犬的一个好处就是你可以安全地去城市的任何地方。
The shop is a self-service one, what the dog should do is just to be cute for customers and he does well in that.
这家店是自助店,这只狗狗要做的就是对顾客卖萌,它做得很好。
杰克:这是你们新养的狗吗?
"That dog is my God," said Sangeeta - with Dinakaran sitting on the ground at her feet and Selvakumar sleeping on the warm asphalt next to him.
桑耶塔说:“这只狗,是我的上帝。”此时,小迪纳·卡兰坐在妈妈的脚边,而他身边的塞尔瓦·卡兰正安静地睡着。
"That is a dog, prince," answered the page.
“那是一只狗,王子”男侍回答说。
It is a concept that a dog can help you with your mental processes.
它传递着一这样的理念:狗在你的心理旅程中会成为你的好帮手。
I always tell my friends that a dog is man's best friend.
我经常告诉我的朋友狗是人类最好的朋友。
The second rule is that a dog should never show its fear to the enemy.
第二条规则是狗永远不应该对敌人表现出畏惧。
They reasoned that the water is bound to the dog by surface tension between the liquid and the hair.
他们的推理是,受到液体与毛发之间的表面张力,水一定弹回狗身上。
I'd rather draw the shape of a dog on the studio floor to mark that there is a dog there, or put a crate of beer in a corner to indicate a bar.
我宁愿在摄影棚的地上画出一只狗的形状来表明那儿有一只狗,或者将一箱啤酒放在角落在表明这是一间酒吧。
Techniques range from going to the gym or fishing to turning off the Blackberry (rumour has it that this is possible) and taking that dog for a walk.
技巧包括去健身房或者垂钓或者关上他们的黑莓手机(谣言说这是不可能的)再去遛遛狗。
We start out drawing everything we see until that day comes when it is pointed out that our drawing of a dog, for example, looks nothing like a dog.
开始我们什么都画,直到有一天我们知道自己所画的跟实际完全不像的时候,就比如我们画的“狗”看起来完全不是狗。
The craze seems to defy sales patterns and common sense elsewhere, especially for a dog that is common and is known for being fierce.
这种狂热似乎与其他地方的销售模式和常规相违背,尤其是对于一种以凶猛而著称的普通狗来说。
Another cost of the vultures' decline is that India's feral dog population is booming—bad news for a country that already has 80% of the world's cases of rabies.
兀鹫数量减少的另一个代价是造成印度野狗数量的激增——这对一个狂犬病已经在全世界占80%的国家是一个糟糕的事情。
I could have kept him in my back yard, but to pen up a dog like that is a sin.
我本可以把它留在后院里,但圈养这样的一条狗是件罪过。
But more interesting than the daftness of Jack Russells is the evidence that this country of alleged dog-lovers is actually one of the least dog-loving nations of all.
不过,比笨头笨脑的杰克拉塞尔梗还要有意思的是,已经有证据表明,这个被说成是爱狗的国家实际上是最不喜欢狗的国家之一。
This is usually to indicate that your dog wants something.
这通常暗示你的狗狗想要某样东西。
This seems to indicate that the longer a dog is on a meatless diet, the less the likelihood of hypothyroidism.
这可能表明宠物狗食素时间越长,患甲状腺功能减退的机率也就越低。
Not to put too fine a point on it, but your wife is treating you like a dog that only she is allowed to walk.
不要把问题看得太细,但是你的妻子的确把你看做只有他才能遛的狗一样。
Not to put too fine a point on it, but your wife is treating you like a dog that only she is allowed to walk.
不要把问题看得太细,但是你的妻子的确把你看做只有他才能遛的狗一样。
应用推荐