结果证明我是对的。
这证明我是对的。
You must confess that I am right.
你得承认我是对的。
Oh, very well. But I still think that I am right.
哦，好吧。不过我还是认为我是对的。
Read up the rules and you will see that I am right.
只要仔细读一读规则，你就会明白我是对的。
It will prove that I am right and that Galicher is wrong.
它将证明我是对的，盖利歇是错的。
Give up all, I believe that time can prove that I am right.
放弃了所有，我相信时间可以证明我是对的。
My opinions may have changed, but not the fact that I am right.
我的观点或许改变了，但我是正确的这一事实却亘古不变。
If you decide that I am right about the usefulness of marking books.
如果你认为我说的书上做记号颇有益处这番话是对的话。
Come and look through my telescope, and you will see that I am right.
过来，向我的望远镜了瞧瞧，您就回知道我是对的。
Come and look through my tele scope, and you will see that I am right.
过来，向我的望远镜里瞧瞧，您就会知道我是对的。
On the contrary, if I win and you lose, does it means that I am right and you are wrong?
相反地，如果我辩胜了，你辩败了。那就一定是我对你错吗？
If you decide that I am right about the usefulness of marking books, you have to buy them.
倘若你同意我的观点，认为在书上做记号颇有益处，你就得自己掏钱买书。
If you decide that I am right about the usefulness of marking books, you will have to buy them.
如果你认为我说的在书上做标记颇有益处这番话是对的，你就得自己买书。
The most miserable thing in the world is that I am right beside you, but you don't know I love you.
世界上最可悲的事是：我近在你身旁，但却不知道我爱你。
Who else can he be going to see-except the prisoner? Come and look through my tele scope, and you will see that I am right.
他还会去见谁呢——除了那个罪犯之外？过来，向我的望远镜里瞧瞧，您就会知道我是对的。
I want to prove to everyone that I am right in what I am doing by doing the best I can. I know what I am going to do, and what I am not going to do.
我想跟所有人证明，我有权利充分地做我能做的事情，我知道我想做什么，和不想做什么。
I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.
我在内心深处知道，我正是完成那项使命的最合适人选。
I am confident that everything will come out right in time.
我相信最终一切都会好起来的。
Am I right in thinking that you used to live here?
我想你过去在这里住过，对吗？
The youngest daughter said again, "I am sure all is not right—did not you hear that noise?"
小女儿又说：“我确定事情并不尽然——你没听见那声音吗？”
But to bounce back and not lose a match from that moment on I think shows, again, how tough I am, the right decisions I can take.
但是我认为做到迅速恢复起来，从次不再输掉(这样的)比赛才显示出我有多么坚韧，这是我能做到的正确决定。
Mark Sanford described his girlfriend as his 'soulmate.' And I thought, well, if there is one thing that beautiful women love, it's a fiscal conservative, am I right?
马克·桑福德说他女朋友是他的“灵魂伴侣”，然后我想，如果有一样是这个漂亮女人爱的，就是一个财政稳健派，我说的对吧？
Maybe one day we'll go that route, but right now I really am enjoying the power.
可能将来有一天我们会那么做，但是现在我真的很是享受这种动力。
But I love my awful life so much right now, that I find it hilarious when I am unable to convince anyone else of it.
即时它摧毁了我的家，但现在十分我喜欢我糟糕的生活，当我不能使其他人确信是我发现它是欢闹的。
But I am confident that we are finally headed in the right direction.
但我对于我们最终在正确的方向上前进充满信心。
But I am confident that we are finally headed in the right direction.
但我对于我们最终在正确的方向上前进充满信心。
应用推荐