This makes it a sport that developing countries can easily play.
这使得它成为一项发展中国家可以轻松参与的运动。
The disadvantage of this approach, however, is that developing a wrapper test application might consume considerable effort.
然而，这种方法的弊端是，开发一个包装器测试应用软件可能会花费相当大的精力。
Steve Ballmer, Microsoft's chief executive, said that developing a tablet-style computer to rival Apple's iPad was a top priority Photo: AP
微软最高行政总裁史蒂文鲍尔默说，开发与苹果iPad相抗争的平板式电脑是他们当前最优先考虑的项目。
When using Rational Application Developer, you will soon find that developing a Web service has an excellent balance of simplicity and choice.
当使用RationalApplication Developer 时，您会很快发现开发Web服务具有极好的简易和选择间的平衡。
I believe that developing children's imaginations is so important.
我认为，开发孩子的想象力是非常重要的。
Experts believe that developing a standard English assessment system is of vital importance to the subject.
专家们认为，制定一个标准英语评估制度是非常重要的。
The trend that developing rural non-agricultural industry which is directed by market is more and more obvious.
以市场为导向的农村非农产业的发展趋势也越来越明显。
Conclusion that developing downstream products of cheap dipentene can make good economic and social profits is drawn.
得出开发廉价的双戊烯的下游产品可以获得良好的经济、社会效益的结论。
The core idea of the evidence-based medicine is that developing and utilizing the best evidence to guide the clinical practice.
循证医学的核心理念是开发利用最佳证据用以指导临床医疗实践。
The study shows that developing knowledge-driven design tools should be a feasible approach to the wing structural layout problem.
研究表明，开发知识驱动的设计工具，是解决机翼结构布局设计问题的一条可行途径。
The experiments proved that developing a new slag regulating dose is an important measure to increase the effect of slag splashing.
试验证明开发新型调渣剂是进一步提高溅渣护炉效果的重要措施。
It points out that developing key products and creating brand superiorities are the key point of new product development in Jinan Steel.
指出下一步济钢新产品开发工作的重点是培育重点产品，形成品牌效应。
Experiment has proved that developing a new slag-regulating reagent is an important measurement for further increasing slag splashing effect.
试验证明开发新型调渣剂是进一步提高溅渣护炉效果的重要措施。
Management determined that developing features for individuals and family members would be easier than implementing similar capability for employers.
管理层决定，为个人和家庭成员开发特性会比为雇主实现类似的能力要更容易。
A 2007 meta-analysis of 35,000 preschoolers across the US, Canada, and England found that developing math skills early can turn into a huge advantage.
2007年一项对美国、加拿大和英格兰35000名学前孩子的荟萃分析表明，早点培养孩子们的数学能力可以转变为他们的一大优势。
By means of the stored procedure to encapsulate database operation, avoiding redundancy encoding so that developing efficiency can be greatly improved.
利用存储过程来封装数据库操作，避免了冗余代码，从而大大提高了开发效率。
Moreover, it is pointed out that developing new safety technique device of prompt interruption will promote safety technique level of coal mine in China.
同时指出，开发新型快速断电安全技术装置，将大大提高我国煤矿安全技术水平。
The good news for portlet developers is that developing offline content with IBM WebSphere Everyplace Access is very similar to traditional portlet development.
用IBMWebSphereEveryplace Access开发脱机内容与传统的portlet开发极为相似，这对portlet开发人员来说是好消息。
For instance, they try to solve a production problem, assuming (perhaps unconsciously) that developing software is like turning out products on an assembly line.
例如，他们设法解决生产问题，假设(或许是无意的)开发软件就象在装配线上生产产品。
I believe pain tells us something critical about ourselves and life: that developing strength and empathy and bravery is more essential than our personal comfort.
我相信，痛苦告诉我们，一些我们自己以及生活的真谛：力量，同理心及勇气的培养，比我们自身的享受更重要。
A popular argument in recent years has been that developing economies are less risky because, unlike a decade ago, they are no longer dependent on foreign capital.
近年一种流行的论调认为新兴国家风险更小，因为他们不像十年前那样了，现在他们不再依赖外资。
With guidance and coaching, I hope to demonstrate that developing PHP math libraries is not a difficult task and may represent an interesting technical and learning challenge.
通过指导和训练，我希望证明开发php数学库并不是一项很难的任务，它可能代表一项有趣的技术和学习难题。
This means that developing and testing components will require that the developer take on some of the deployment duties, if only temporarily for the purposes of testing the code.
这意味着开发和测试组件时，为了临时测试代码，开发人员要承担一些部署方面的职责。
It is pointed out that developing highly effective and environmentally friendly catalysts with low cost, is the key for improving production technology of furfural hydrogenation.
指出改善糠醛加氢生产技术的关键应是开发价廉、高效、环境友好催化剂。
Zoi adds that developing the electric car and other clean-energy industries will also help cut U. S. dependence on foreign oil and put the brakes on climate-changing carbon pollution.
佐伊补充说，研发电动车和其他清洁能源工业，将有助于减少美国对外国石油的依赖，并且遏制造成气候变化的碳污染。
Based on this then, the author goes on to further point out that developing learners' ability to perform speech ACTS and promoting their cultural awareness are two major tasks for EFL instruction.
在此基础上，本文提出英语教学应该将培养学生的语用交际能力以及提高学生文化意识作为教学的两大重要任务。
Yet despite all that, developing good listening skills continues to be a challenge for some people.
然而，尽管如此，培养良好的倾听能力对某些人来说依旧是一个挑战。
Yet despite all that, developing good listening skills continues to be a challenge for some people.
然而，尽管如此，培养良好的倾听能力对某些人来说依旧是一个挑战。
应用推荐