Have I thanked you for having our family?
我有没有因为有了我们的家庭感谢过你?
It would have been nice if he'd thanked you.
要是他对你表示了谢意,那就好了。
I thanked you to expel my loneliness and the loneliness.
我感谢你赶走了我的孤单与寂寞。
I've thanked you many times for being honest and always trying to help.
我感谢你多次诚实总是试图帮助。
You thanked her by plopping into the nearest pile of mud.
你报答她,扑通一声摔进旁边一堆泥巴里。
Put yourself on the receiving end of being thanked - I bet you remember well the few times when someone has truly shown their appreciation.
把你放在被感谢的接受端,我敢打赌当有人真正表达了他们的感谢时,你肯定很深刻的记得了几次。
On Monday, her father Mitch Winehouse thanked fans for their tributes, saying: "I can't tell you what this means to us."
星期一,艾米的父亲米契·怀恩·豪斯感谢粉丝所给予的供品,他说:“我无法告诉你们这对于我们来说意味着什么。”
When you were 10 years old, she drove you all day,from socer to gymnastic to one birthday party after another. You thanked her by jumping out of the car and never looking back.
你10岁时,她整天开着车送你,从足球课到体操房再到一个接一个的生日聚会, 你却以跳下车绝不回头看一眼来感谢她。
Daniel Radcliffe, who plays Harry, thanked all the fans who had turned up. "if this doesn't get you exhilarated, nothing else will," he said.
剧中哈里的饰演者丹尼尔·拉德克里夫对当天出席首映式的所有影迷表示了感谢,他说:“没有什么能比这更让你感到高兴的了。”
But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
感谢神,因为你们从前虽然作罪的奴仆,现今却从心里顺服了所传给你们道理的模范。
When you were 5 years old, she dressed you for the holidays. You thanked her by plopping into the nearest mud-hole.
你5岁时,她把你打扮得漂漂亮亮地准备过节,你却以跑进最近的泥坑在里边扑通扑通乱跳来感谢她。
When you were 12 years old,she warned you not to watch certain TV shows. You thanked her by waiting her until she left the house.
你12岁时,她提醒你不要看某些电视节目, 你却以等她走后接着看来感谢她。
When you were 12 years old, she warned you not to watch certain TV shows. You thanked her by waiting her until she left the house.
你12岁时,她提醒你不要看某些电视节目,你却以等她走后接着看来感谢她。
When you were 11 years old, she took you and your friends to the movies. You thanked her by asking to sit in a diferent row.
你11岁时,她带你和你的朋友去看电影,你却以不和她做同一排来感谢她。
It'll take you right there. "She thanked the officer and he drives off."
警察在她感谢之后就驱车离开了。
You thanked her by telling her, “Things are different now.”
你报答她,告诉她,“如今情况不同啦!”
Your friend felt very embarrassed2 probably because it was only a small gift so no wonder he felt very uncomfortable when you thanked him and praised the gift.
你的朋友感到尴尬也许因为那只是个小礼物,所以当你表示赞赏和感谢时,他就感到不舒服了。
You thanked her by saying you were “really busy right now.”
你报答她,说你“实在忙得不用提。”
You thanked her by saying, "I don't want to be like you."
你报答她,对她说,“我才不愿学你样!”
Many of you have come up to me and thanked me.
你们中的很多人曾经上前亲自感谢我。
You thanked her by asking to sit in a row.
而你对她的感恩回报,就是请她坐到另一排去。
She thanked me and ushered me out and when the episode aired, they used only one snippet, removing her question " But surely, you're not going to tell us that your brother was perfect, are you?"
女主持人向我致谢,引着我走了出来,当节目播出时,他们只用了一个片断,剔除了她的提问但是你肯定不打算告诉我们,你的哥哥是完美无缺的,对吧?
You thanked her by never even bothering to practice.
而你对她的感恩回报,就是从来都懒得练一下。
'Respondentsfelt it didn't matter how you thanked someone for their kind actions, as long as you did so in a friendly and polite way.
受访者们认为如何感谢他人的善举并不重要,只要你是用一种友好而礼貌的方式就行。
As you might expect, those who were thanked by Eric were more willing to provide further assistance.
正如预期所料,收到感谢信的人更乐意再次帮助艾瑞克。
You thanked her by plopping4 into the nearest pile of mud.
而你对她的感恩回报,就是扑通一声摔进旁边一堆泥巴里。
You thanked her by plopping4 into the nearest pile of mud.
而你对她的感恩回报,就是扑通一声摔进旁边一堆泥巴里。
应用推荐