Accordingly, ESP teaching is organized through two strands: text in context and language.
专门用途英语教学也将相应地沿两条线索进行:语境中的语篇和语言。
In the context of the DB2 text Search index processing, for each row, the content of each column is treated as a document.
在DB 2文本搜索索引处理上下文中,对于每一行记录,其中的每一个字段都会被作为一个文档进行处理。
Now, after this update, search results appear in their context in a list of short snippets from the text.
在更新版中,搜索结果将在从文本中摘取的片段列表中显示。
You already had this move toward history and reading the text in historical context in the humanist movement and the Renaissance.
已经在历史上迈出一大步了,在人文主义运动和文艺复兴时,提倡在历史背景上解读经文。
What I'm going to show you is how historians read this text precisely by putting it back in its ancient context.
我要给你们讲的是,历史学家如何从古代背景出发,准确地解读这本书。
In other cases, even though the text file is not completely stateless, the data has a limited context (for example, the action might not depend on much more than the line number).
在其它情况下,即使文本文件不是完全无状态,数据也只有有限的上下文(例如,操作取决于不比行号更多的信息)。
Text analytics: Defining word frequency in unstructured context
文本分析:在非结构化上下文中定义单词频率
Initially, the aim of the Semantic web was to invisibly annotate web pages with a set of meta-attributes and categories to enable machines to interpret text and put it in some kind of context.
语义网的最初目的是,通过meta属性和分类给网页添加注释,从而让机器可以解读文本,并建立相关语境。
SV-3 systems matrix Models relationships between systems and subsystems in the context of the overall architecture of the enterprise. Model resident text matrix Exportable to XML 5.
SV - 3系统矩阵为企业整个架构的环境中的系统和子系统之间的关系建模。
In the context of regular expressions, patterns are text representations of sequences of characters.
在正则表达式的上下文中,模式是字符序列的文本表示法。
The CONTAINS function takes two parameters: the column name, establishing the context in which full-text search should occur, and the actual search criteria that should be applied.
CONTAINS函数有两个参数:列名(建立应该进行全文搜索的上下文)和应该应用的实际搜索条件。
The intent here isn't to show you how to do awesome text-parsing word count-stats analysis, but to use it as an example in the context of trying to do something the frameworks handle awkwardly.
此处的目的不是向您展示如何完成文本解析单词统计分析,而是使用它演示如何实现框架所涉及不到的内容。
However, because the language context changes in the rights element, despite being plain text, it is serialized as an object consisting of two fields, attributes and children.
但是,由于right元素中的语言上下文时刻都会变化,所以尽管它是纯文本,也被序列化为包含两个字段(attributes和children)的对象。
You may extract a related work item from within a work item by selecting some text and using the Extract Work Item action in the context menu.
通过选择某些文本并使用上下文菜单中的“ExtractWorkItem”操作,可以从工作物件中提取相关工作物件。
Everything up to the first ordered list is placed in the context section; this includes paragraphs and text, as well as tables, headings, or other types of lists.
第一个有序列表之前的所有内容都放到context节中,包括段落和文本,以及表、标题或者其他类型的列表。
The full-text search expression is expressed in an SQL context, and the relevant XML documents are processed in the XQuery context using the db2-fn: sqlquery input function.
全文搜索表达式在sql上下文中表达,相关的XML文档在XQuery上下文中使用db 2 - fn:sqlquery输入函数进行处理。
Unfortunately, and unnecessarily, some of XMetal's other capabilities are disabled in "plain text" view (i.e. "structure view" and context-sensitive element list).
不幸的以及不必要的是,XMetal的其它一些能力在“纯文本”视图中是禁用的(例如“结构视图”和区分上下文的元素列表)。
This can help you find the definition that matches the context of the word in the text.
这能帮助你找到与课文中单词的上下文相配的释义。
Introduction to why and where we use modals in the context of a text on counselling.
通过一篇关于劝告的课文来介绍为什么要使用情态动词及在什么地方使用。
Most of the approaches are oriented toward discovering the social context of his works and recreating them, in text and on the stage, as close to the original as possible.
研究方法大多倾向于探究其作品的社会背景、尽可能原汁原味地使其作品在剧本和舞台上再现。
In narratology, "narrative context" is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text.
在叙事学中,叙事情境主要用来阐明叙事文本中叙述者与故事之间的种种复杂关系。
The four types of deixis are used to identify something in the immediate physical context or within the discourse or text.
这四个类型的指示是用来确定某种立即或在身体方面的话语或文字。
Systemic functional grammar maintains that tenor of discourse in context can be realized by interpersonal function in text.
系统功能语法探讨了语篇与语境的关系,语境中的话语基调可由语篇中的人际功能来体现。
Fully utilizing the term context relations in text retrieval process helps to improve the retrieval performance.
在文本检索过程中充分利用词语之间的上下文关系有助于提高检索性能。
This second edition includes new material which puts the original text in a contemporary context.
这第二版包括新材料,这使我们在当代背景下的原始文本。
There is always a context in which translation takes place, always a history from which a text emerges and into which a text is transposed.
这里总是有上下文关系发生,总是一个文章出现和转换的历史。
And we'll look back maybe and see how that difficult text would've looked in its original context.
我们会倒回去看看这一不同文本,在其原背景下是什么样的。
An essential means to cultural meaning of literary language text is breaking into the context and controlling the text in it.
要揭示文学语言文本的文化意义,重要之点是进入语境,把文学语言文本放到语境中去把握。
Based on RWF, Context Calculation Model is put forward to resolute word sense ambiguity in Chinese text.
基于相对词频,提出语境计算模型,用于对汉语文本词义进行消歧。
Context is treated as co-text and context of situation, while fuzzy meaning is studied in relatively dynamic fuzzy meaning and static fuzzy meaning.
文章将语境分为上下文语境和情景语境;模糊语义分为相对的动态模糊语义和静态模糊语义。
应用推荐