Dew wrote a forceful defense of slavery in the wake of this, which became kind of a seminal text for all future pro-slavery writers.
随后德夫为维护奴隶制写了一份有力的辩护,这份辩护成为支持所有后亲奴主义作家的开创性著作。
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
例如,你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景,来推测文章的语境:是谁在说话,对谁说话,何时何地。
Writing - composing the text for a content piece.
编写——构成内容块的正文。
License.txt - GPL license text for the application.
txt-应用程序的GPL许可文本。
You need to use alternate text for image submit buttons too.
您还需要将替代文本用于图像提交按钮。
The CSS modifies the color of the text for these classes.
该CSS修改了这些类中文本的颜色。
Is either text for plain text output or HTML for HTML output.
可以为text或html,分别代表纯文本和html输出。
The browser should display the following text for the first URL
对于第一个URL,浏览器将显示下面的文本
The browser should display the following text for the second url.
对于第二个URL,浏览器将显示下面的文本。
It looks like we just need to change the text for the employee link.
看起来,我们只需改变员工链接的文本就行了。
The text for the course is this book, Introduction to Linear Algebra.
该课程的教材是这本书:线代入门。
The two SQL statements are compared as text for easy viewing and modification.
这两个sql语句作为文本比较,以便轻松查看并修改。
In general, you can use the same text for the ALT and TITLE attributes of your images.
一般而言,您可以将相同文本用于图像的ALT和title属性。
Note how Flex calls all three invalidation methods when the text for the label is set.
当标签的文本设置之后,注意Flex如何调用这3个失效方法。
The senator is in a bookstore, promoting sales by signing copies of the text for buyers.
希拉里参议员坐在书店里,正通过为买书的人签名来促销。
Multinational corporations face language barriers when using just text for documentation.
而且仅仅使用文本进行记录时,跨国企业则会面临语言障碍。
Comically, Microsoft's own Windows Phone 7 can't yet select text for cutting and pasting.
真是滑稽,微软自己的WindowsPhone7至今还不能选择文本用于剪切和粘贴。
After that, he said, he would need another six months to polish up the text for publication.
之后,他表示需要六个月的时间去润色文字。
Change the default text for the output field to read Traffic Report:, as shown in Figure 18.
用TrafficReport:替换将要读取的输出域中缺省文本,如图18所示。
This way, if a device doesn't prefer images, it will get text for the title instead of the image.
这样,如果设备不首选图像的话,它将获得标题的文本而非图像。
Next to the word Preview is a brief description of this template: Display Text for Booleans.
在词语Preview的旁边是该模板的简单介绍:DisplayText for Booleans。
Once I viewed the page source I searched the text for my other administrator’s name – Michael.
当我打开页面源代码时搜索我另一个管理员帐号的名字 –Michael。
A lot of techniques support XML parsing and preparing of readable, well-formatted text for the user.
许多技巧支持xml解析和准备可读、格式良好的文本提供给用户。
You need to explicitly specify the locale attribute to properly collate text for a specific language.
对于特定的语言,需要显式地指定地区属性,才能正确地对文本进行排序。
Madeleine was in bed, reading the assigned text for that week, Roland Barthes's "a Lover's Discourse."
玛德琳在床上读着这周布置下来的文本,罗兰·巴特的《恋人絮语》。
The analysts’ job is to mine the text for all five pieces of information in order to identify distinct quintuples.
分析师的工作就是从文本中探索这五种资讯,以找出各种不同的五变量组。
Because the replacement text for - is a character reference, it's exactly the same as typing an en dash character.
由于—的替代文本是一个字符引用,因此它等同于输入一个短横线字符。
Therefore, it's important to provide alternative text for all images so that all users can receive the information.
因而为所有的图片提供替代文本就尤为重要,这能使所有用户都了解其信息。
Using pure text for information exchange is appropriate, for example, in value-pair combinations, such as a URL.
为信息交换使用纯文本是恰当的,例如,在URL这样的值对组合中。
Using pure text for information exchange is appropriate, for example, in value-pair combinations, such as a URL.
为信息交换使用纯文本是恰当的,例如,在URL这样的值对组合中。
应用推荐