Tevez and Davies are in my line-up because they embody all that.
特维斯和戴维斯在我考虑出的主力中,因为他们都包含这些特性。
I started up front with Carlos Tevez and I remember in the first five minutes I got a ball over the top from Scholesy.
我和特维斯搭档锋线,我记得5分钟的时候就从斯科尔斯那里得到了球。
Even with the likes of Lionel Messi, Carlos Tevez and Javier Mascherano, Maradona is the undisputed star of Argentina's show.
然而,尽管有再多的当代明星在场,老马,他在阿根廷人的面前,还是一个不折不扣,无可争议的巨星。
Last season, Dimitar Berbatov's loss of form and the sales of Tevez and Ronaldo meant Rooney needed to play as a lone striker.
上赛季,贝尔巴托夫状态不佳,特维斯和罗纳尔多被出售,意味着鲁尼在比赛中需要扮演单前锋的角色。
I'm friends with every player here at the club but off the pitch, if I go out for dinner, it's always with Tevez and Ji-sung Park.
我在曼联和每个人都是朋友,如果我出去吃饭,总是和特维斯以及朴智星一起。
The agreement confirms that West Ham United do have a valid player's contract with Carlos Tevez and hold the registration of the player.
协议确认了西汉姆对特维斯的合同和注册资格是合法的有效的。
They hinged on the one-two combination with which Carlos Tevez and Edin Dzeko condemned a brave and at one point menacing Notts County to the sword.
他们依靠两人一体的组合连在一起,在这个组合中卡洛斯•特维斯和艾丁•哲科奋勇争先,一度给诺士郡造成极大威胁。
The former England star told the Sun: "I don't believe Tevez and Wayne Rooney are too similar - because great players can always play well together."
这位英格兰宿将向《太阳报》说:“我不认为特维斯和鲁尼过于相似——因为,伟大的球员总能有完美配合。”
Tevez and the other lads who joined this season seem to have taken to life at United quickly - what have they brought to the dressing room and have they joined in the pranks yet?
特维斯和其他这个赛季新加盟的球员看起来很快就适应了在曼联的生活——他们给更衣室带来了哪些变化,而且他们加入了那些恶作剧了吗?
Alan Pardew insists that the signing of Argentinian duo Carlos Tevez and Javier Mascherano will enable West Ham United to compete with the very best teams in European football.
西汉姆联教练阿兰·帕尔杜表示,引入阿根廷双星特维兹和马斯切拉诺之后,西汉姆联将有能力与欧陆顶尖球队一决高下。
Snoods have become increasingly popular in the Premier League after Carlos Tevez and Emmanuel Adebayor started the trend last season, but they are not officially-sanctioned kit.
围脖在英超中越来越受欢迎,这是由上赛季特为兹和阿德巴约起头的,但是围脖并不是官方认可的球服。
However, West Ham have no contract with Tevez and his owner, businessman Kia Joorabchian, which has left the player and his representative free to negotiate a transfer with other clubs.
西汉姆和球员及其拥有者霍布拉钦没有合同,霍布拉钦可以使球员任意转会到其他俱乐部。
The Italian disposed with his usual 4-2-3-1 formation in favour of a 4-3-3 variation, with only one holding midfielder included and a forward line made up of Dzeko, Carlos Tevez and Mario Balotelli.
意大利人使用了他最常用的4-2-3 - 1阵型以利于进行4-3-3的变化。只用一个控球中场和由泽科,卡洛斯·特维斯及马里奥·巴洛特利组成的前锋线。
The club may not have produced enough cash for Mr Tevez, but it has a lot more money than it used to, thanks to a new television deal and a more commercial approach to its vast fan base.
俱乐部买了特维斯也不会产生足够的现金流,但由于新的电视渠道和更多的商业方法---建立粉丝基地,使它的收入已经比过去增加了很多。
Named French player of the year for 2010 and was short-listed for the 2011 PFA player of the year alongside Carlos Tevez.
他在2010年获得法国年度球员称号,2011年与特维斯一道列在英超年度球员的候选名单之中。
He was furious with the player after he needlessly clipped Tevez on the back of his ankle and was shouting at him.
在巴洛特利没必要地踢到特维斯的踝关节后面后,曼奇尼很生气并对他大声斥责。
But City have been unsure about the goal ace's intentions, knowing Tevez is keen to be closer to his estranged wife and kids.
但是曼城对他们的进球王牌的意图并不确定,因为特维斯要听取妻子和孩子的意见。
In addition to Messi, he can use Carlos Tevez, Gonzalo Higuain, Diego Milito, Sergio Aguero and Martin Palermo.
除梅西之外,还有卡洛斯,贡萨洛,米利托,塞尔吉奥和马丁·巴勒莫。
West Ham have struggled this season despite the surprise signing of Argentine World Cup duo Mascherano and Carlos Tevez, losing their last seven games and failing to score in any of them.
本季西哈姆虽然出人意料地签下阿根廷世界杯二将马斯切拉诺和卡洛斯·特维斯,并且全力以赴,却连续七场没有进球,输了比赛。
Carlos Tevez has scored more league goals (19) than Tottenham strikers Jermain Defoe (4), Peter Crouch (4) and Roman Pavlyuchenko (8) combined.
特维斯在联赛中的进球数(19个)比热刺前锋迪福(4个)、克劳奇(4个)和帕夫柳琴科(8个)加起来还要多。
However, Mancini has now called for Tevez to turn his attentions back to football and leave the row in the past.
然而曼奇尼现在呼吁特维斯忘记过去的争吵重新把注意力集中到足球比赛上。
Mancini had hoped striker Tevez would stay and help lead his Champions League charge next season in the wake of Tuesday's two-goal supershow against Stoke.
在周二对斯托克城进了两球之后,曼奇尼希望特维斯留下来帮助球队冲击下赛季冠军联赛。
The biggest cloud on City's horizon is the uncertain future of striker Carlos Tevez, who captained the team last season and finished as top scorer.
城市球场上空最大的疑云,是前途未卜的前锋特维斯,曼城队长是上赛季球队的头号射手。
United have been trying to put on a brave face ever since the world footballer of the year left for Real Madrid and Carlos Tevez jumped ship to Manchester City.
从世界足球先生罗纳尔多奔赴皇马、特维斯跳槽曼城以来,曼联一直试图摆出一副无所畏惧的面孔。
Manchester City have reacted with bemusement and frustration after Corinthians accused the Premier League club of moving the goalposts over Carlos Tevez.
卡洛斯·特维斯转会的一事因为科林蒂安指责曼城私自更改转会协议而再度生变,而曼城俱乐部方面则对此感到十分的困惑。
Wayne Rooney's a hard worker and so is Carlos Tevez, but he's usually a substitute.
鲁尼和特维斯都很努力,但阿根廷人通常只能坐板凳。
The Argentinian was speaking out after his national team manager Alfio Basile urged he and team-mate Carlos Tevez to leave as soon as possible following their slow starts in English football.
因马斯切拉诺和他的队友特维兹迟迟不能适应英国足球,进步缓慢,他们的阿根廷国家队主帅巴西莱苦口婆心地敦促二人尽早告别英超联赛。
When Saha is fit, for example, Ferguson can revert to a more orthodox system, with a straightforward midfield quartet and Rooney or Tevez playing behind the Frenchman.
当萨哈恢复健康之后,弗格森可以回复一个比较保守的阵型:中场四剑客加上鲁尼或者特维斯在法国人的身后。
Wayne Rooney, Jonny Evans and Carlos Tevez all scored for their respective countries as a host of Reds took part in international fixtures this weekend.
本周末韦恩·鲁尼,乔尼·埃文斯和卡洛斯·特维斯都为自己的国家队进球。
Wayne Rooney, Jonny Evans and Carlos Tevez all scored for their respective countries as a host of Reds took part in international fixtures this weekend.
本周末韦恩·鲁尼,乔尼·埃文斯和卡洛斯·特维斯都为自己的国家队进球。
应用推荐