Tethys is a mere sliver below left.
土卫三号仅为左下方的一个小片。
The river that formed these deposits was actually not far from an ancient ocean known as the Tethys Sea.
形成这些沉积物的河流实际上离一个叫做特提斯海的古代海洋不远。
Several skeletons of another early whale, Basilosaurus, were found in sediments left by the Tethys Sea and now exposed in the Sahara desert.
在特提斯海留下的沉积物中发现了另一种早期鲸鱼龙王鲸的几具骨架，它们现在暴露在撒哈拉沙漠中。
The origination of the magma is related with the dehydration of the subducting plate of the Paleozoic Tethys Sea.
岩浆的起源与古生代特提斯海俯冲板块的脱水有关。
Qinghai is tectonically in the mid-western part of the Pan-Cathysian Block Group and the north part of eastern Tethys.
在构造上，青海位于泛凯西斯山脉群的中西部和特提斯东部的北部。
Its formation and evolution was controlled by the dynamics of the Tethys tectonic belt.
盆地形成演化受特提斯构造带地球动力学控制。
Meso - Tethys a sea lying between Laurasia and Gondwana during the Middle and Late Mesozoic.
中特提斯是中生代中晚期存在于南、北大陆之间的海洋。
Saturn's moon Tethys passes between Cassini and distant Titan in this image acquired on October 17, 2009.
土星的卫星土卫三通过关于2009年10月17号获得这个图片与卡西尼和遥远的土卫六。
The result shows that there were two different fluid flow areas in "Sanjiang" middle belt during Neo Tethys.
研究表明，三江中段新特提斯阶段区域流体存在两个性质不同的流体作用区域。
The Yidun arc collision-orogenic belt is a composue orogenic belt of the giant Tethys-Himalaya orogenic zone.
义敦岛弧碰撞造山带是特提斯-喜马拉雅巨型造山带中的一个复合造山带。
It proves that the Jinshajiang suture zone could not have formed the main suture zone in the Paleo-Tethys domain.
因此，金沙江带不能作为古特提斯域的主缝合带。
The period of magmatic activity is about Late Palaeozoic-Early Triassic, which is probably the early stage of Tethys.
岩浆活动时期大致为晚古生代早三叠世早期，可能代表古特提斯形成的早期阶段。
Another moon, Telesto, orbits in front of Tethys, creating a grouping unique to the Saturnian system known as trojan moons.
较特斯提卫星，另外一颗土星卫星——土卫十三的轨道更加靠近土星，由它们共同创建出一组独特的土星卫星系，被称做“特洛伊卫星”。
In Mesozoic era, the formation and evolution of the Mesozoic Lanping Simao basin were controlled by the Tethys tectonic zone.
在中生代，该盆地的形成与演化受特提斯构造带的控制。
This discovery has great significance for the understanding the process of the ocean-land transformation of the Paleo-Tethys.
这一发现对认识古特提斯洋-陆转化过程具有重要意义。
This is identical with the characteristics of west Guangdong Hainan gold metallogenic belt and the evolution of Tethys tectonics.
这一结果与粤西-海南成矿带的成矿时代特征及特提斯构造演化特点相吻合。
This provides strong geochemical evidences for correctly understanding the evolution of the old Tethys and the basin range transition.
从而为正确认识古特提斯洋的演化和盆山转换过程提供了强有力的地球化学证据。
In the waters of the prehistoric Tethys ocean, a sinuous, 50-foot-long beast with gaping jaws and jagged teeth died and sank to the seafloor.
史前特提斯海洋水域，一条50英尺长，张着血盆大口，满嘴锯齿状牙齿的怪兽，盘桓着，缓缓倒下，沉入海底。
The gold ore deposits are mainly distributed in the north China platform, Yangtz platform and Tethys, the three tectonic-metallogenic realms.
金矿床（ 点）主要分布在华北地台、扬子地台和特提斯三大构造成矿域中。
There is a typical example for arc-arc collision between the Yidun island arc andShalulishan magmatic arc, or even throughout eastern Tethys.
典型的义敦岛弧与沙鲁里山岩浆弧之间的弧-弧碰撞模式及其外延到整个东特提斯构造域内都是很普遍的。
The plate collision helped close the western part of the ancient Tethys Sea and lifted up the massive European mountain chain that persists today.
同时，这次板块碰撞封闭了特提斯海(即古地中海)的西部，并且形成了仍保存至今的欧洲大部分山脉。
After the Yanshan movement, the tectonic framework formed in South China is the Yangtze Tethys structural domain and the Pacific structural domain.
燕山期以后，华南形成的构造格局为：扬子—特提斯构造域及太平洋构造域。
Southeastern China continental margin has undergone a complicated convergence process of the Eurasian plate with the Pacific plate and Tethys plate.
中国大陆东、南边缘经历了欧亚板块与太平洋板块和特提斯板块会聚作用的复杂过程。
The Iran basin is a passive continental basin formed in Meso-Cenozoic under the control of the extensional closing of Paleotethys and Neo-tethys oceans.
伊朗盆地是在中新生代受古特提斯洋与新特提斯洋的扩张闭合控制下形成的被动大陆盆地。
The Qinghai-Tibet Plateau is located in the east part of the Tethys realm that is the largest petroliferous region onshore in China which is under-explored.
位于全球特提斯巨型油气构造域东段的青藏高原是我国现今陆上面积最大、油气调查和研究程度最低的地区。
The low velocity anomaly chain is located along the convergence belt of Tethys from Mediterranean Sea, Turkey, Iran, Himalayan orogens, Burma, Indonesian Islands.
自地中海经土耳其、伊朗、喜马拉雅山到缅甸、印尼群岛的特提斯汇聚碰撞带，显示为低速异常链。
According to the isotopic dating, it was emplaced into the active continental margin in Permian, which was resulted from the eastward subduction of the Tethys sea.
结合同位素测年结果及其它地质事件，确定是在二叠纪侵位于活动陆缘，是区内古特提斯洋向东俯冲消减作用的产物。
The Cassini spacecraft snapped this shot in February as it swooped past Calypso, which trails behind the larger moon Tethys in roughly the same orbit around Saturn.
这张照片是在今年2月份，卡西尼号宇宙飞船从卡里索普上方快速飞过时拍摄到的。 卡里索普星的轨道在土星第二大卫星特提斯的后方，二者围绕土星旋转的轨道大致相同。
The Cassini spacecraft snapped this shot in February as it swooped past Calypso, which trails behind the larger moon Tethys in roughly the same orbit around Saturn.
这张照片是在今年2月份，卡西尼号宇宙飞船从卡里索普上方快速飞过时拍摄到的。 卡里索普星的轨道在土星第二大卫星特提斯的后方，二者围绕土星旋转的轨道大致相同。
应用推荐