This thesis contains the lightning surge tests requirements of NEBS for power ports and intra-building ports.
介绍了NEBS认证对电源端口和室内通信端口的雷击浪涌测试要求。
Again, whether documented or not, every enterprise has its requirements and tests.
再一次，不管是否得到记录，每一个企业都有它的需求和测试。
So, we have addressed some of the test requirements: we can actually execute the tests.
因此，我们已经解决了一些测试需求：可以实际执行测试了。
Whereas use cases are human readable, service tests represent the same requirements, but in a form that is machine executable.
用例是人可读的，而服务测试表示相同的需求，但采用的却是计算机可执行的方式。
You were able to trace requirements through your code and tests.
你可以根据代码和测试跟踪那些需求。
Simply put – Test Cases and Unit Tests that make sense to everyone in the team; from requirements analyst to tester and developer.
简而言之——团队所有成员都能理解测试用例以及单元测试；从需求分析师到测试人员到开发人员。
This allows testing teams to develop functional GUI tests in parallel with the development team, focusing on the requirements instead of the implementation.
这样，测试团队就可以与开发团队并行开发功能GUI测试，并且将精力放在需求而非具体实现上了。
This is a feasible approach if the unit tests are reasonably small and cover only essential functional requirements.
如果单元测试相当小并且只覆盖必要的功能需求的话，这种方法是可行的。
For a development context, the asset may contain requirements, models, source code, and tests.
在一个开发的情境中，资产可能包含需求、模式、源代码和测试。
If there is not enough time for testing, the first thing to do is reallocate the effort used in requirements documentation to writing customer tests.
如果没有足够的时间来进行测试，则首先要重新分配在需求文档中编写客户测试所投入的精力。
However, if the current state is well-documented, it is not necessary to re-document the portions of things (requirements, architecture, and tests) that are not changed by the program.
但是，如果当前的状态得到完善的记录，那么重新记录程序变更的部分事情（需求，架构和测试）就不是必要的。
It also supports writing customer tests as an alternative to detailed requirements definitions.
它还支持编写客户测试，作为具体需求定义的替代。
Use those reports to ensure that all requirements are covered by tests.
使用这些报告确保所有的需求都已经被测试所涵盖。
Other parts of the software development team may question or even condemn results from exploratory testing, but they cannot dispute carefully developed tests that directly validate requirements.
软件开发团队的其他部分可能质疑或者谴责探索性测试的结果，但是他们不能怀疑直接确认需求的测试。
The "Verification" traceability traces requirements, analysis and implementation work products to their respective tests.
“验证”追溯将需求、分析及实现的工作产品追溯到各自的测试。
Similarly, changes that do have business value but would also have great impact on existing requirements, designs, code, and tests may not be worth the effort.
同样，有业务价值的变更也可能因为对现有的需求、设计、编码和测试影响过大而得不偿失。
This environment is where the QA team sets up and executes its own tests to ensure all functional requirements are met and to ensure that no regression has occurred.
这一环境是由QA团队配置的，QA团队在这里执行自己的测试，以确保满足所有的实用需求以及不会出现回归。
The provider teams employ the service mocks as prototypes and the service tests as requirements to implement the services.
提供程序团队采用服务模拟作为原型，并将服务测试作为要求，从而实现服务。
FIT is a collaboration tool allowing everybody interested in a project to run tests which verify if the code meets the product requirements.
它也可以用作协作工具，所有对项目感兴趣的人都能执行测试来检验代码是否满足了产品需求。
In a software project, you can change almost anything at any time: plans, people, funding, milestones, requirements, designs, tests.
在一个软件项目中，你几乎可以在任何时间改变任何东西：计划、人、预算里程碑、需求、设计、测试等等。
Function tests verify that the software works properly by testing against requirements defined in use cases.
功能测试根据被定义在用例中的需求来验证软件是否正确的工作。
Functional tests capture user requirements in a useful way.
功能测试以有效方式捕获用户需求。
In contrast, if the artifacts specify and implement a solution including supporting files, models, requirements, tests, and so on, then the asset has high articulation.
相反，如果工件详细说明并且实现了一个解决方案，包括支持文档、模型、需求、测试等等，那么此资产就具有高的联接性。
TDD is a style of writing software that USES tests to help you understand the last step of the requirements phase.
TDD是一种编写软件的模式，它使用测试帮助您了解需求阶段的最后步骤。
The tests relfect the traceability of the requirements because they execute specific code that implements the requirments.
测试反映了对需求的追踪，因为它们要执行特定代码以实现需求。
We mapped our function test scripts to use cases so that we.d immediately know which tests to run when requirements associated with a given use case were modified.
我们映射我们的功能测试脚本到用例上，以便我们可以立即知道当被关联到被给定的用例的需求被修改时哪一个测试应该被运行。
Once the software is ready to be tested, they execute the tests against the requirements to ensure the solution really was developed to align with business objectives.
软件准备好，可以进行测试时，他们就可以根据需求进行测试，以确保解决方案确实是以与业务目标保持一致的原则开发的。
Work with a user to write functional tests that capture the user requirements.
请与用户一起编写获取用户需求的功能测试。
Part 6 will also cover the requirements and tests involved in WS-I certification.
第6部分还将讨论在WS - i证书中涉及的要求和测试。
Part 6 will also cover the requirements and tests involved in WS-I certification.
第6部分还将讨论在WS - i证书中涉及的要求和测试。
应用推荐