Another test, hard on its heels, will be an agreement on sanctions against Iran.
另一个考验紧随其后，就是对伊朗进行制裁的协议。
Test for agreement - after a short period of discussion it is useful to test to see if the team has reach a basic agreement (not always the final decision, sometimes just a way point).
测试一致程度-短时间讨论之后，可以测试看看团队是否有了基本一致的意见(通常不是最终决定，有时只是一个指示)。
If the clients have test method, the method should be part of this agreement.
如委托方有给定的检测方法，该检测方法作为此协议的一部分。
We achieved within seven months an agreement that has stood the test of time.
我们在七个月内完成一项协议，而且经受住了时间的考验。
By comparing the results obtained from the test and finite element analysis, a very good agreement is found, showing the accuracy and feasibility of the simulation with finite element method.
将有限元模拟结果和试验结果进行了比较，取得了较好的一致，验证了有限元分析的正确性和可行性。
It is shown that creep curve determined by creep parameters, obtained by test data in one year or two years, is totally in agreement with the test curve.
用一年左右和二年左右试验数据确定的徐变特性参数表示的徐变曲线与试验曲线相比较，结果表明它们之间相差很小。
A comprehensive agreement on the Iranian nuclear issue will be a historical agreement, and it must stand the test of history.
伊朗核全面协议将是一个历史性协议，必须经得起历史的检验。
January 21, education and examination, Beijing and London at trinity college signed an agreement, continue in the Beijing area cooperation holds oral English proficiency test.
1月21日，北京教育考试院和英国伦敦三一学院签订协议，继续在北京地区合作举办英语口语等级考试。
Last year, EHang signed an agreement with officials in the western state of Nevada to conduct test flights of the EHang 184.
去年，亿航公司同美国西部的内华达州官员签订协议，进行亿航184无人机的测试飞行。
Good agreement with wind tunnel test results was achieved.
并与风洞试验结果达到很好的一致。
As in the case of ordinary, bilateral market exchange, voluntary agreement of the parties involved is the ultimate test of mutual gains from such multilateral exchange of commitments.
和普通的双边市场交换一样，各方的自愿协议是对多方承诺交换带来的相互利益的最终检验。
Analysis of a few types of English testing shows that all the writing parts should meet the requirements of effectiveness by making all test parts be in agreement with teaching aims.
我国几种英语测试写作题型的效度分析表明：各种写作测试题型均以保持与相关教学大纲所规定的教学目的高度一致来达到效度要求。
This agreement is the credence of drawing test report and withdrawing sample. Please draw the report after 16:00 of the finished day.
本协议书作为领取检验报告及退样凭证，领取报告时间为“商定完成日期”的16：00时后。
The results of the test and calculation show a good agreement.
试验结果和计算结果显示了良好的一致。
Using several analysis methods of electromagnetic field, which makes the simulation results have good agreement with the test results, the engineering design is convenient.
灵活的应用各种电磁场分析方法，使仿真结果与测试结果一致性更好，以方便工程设计。
The performance test results of test fan are in agreement each other with those of internal flow visualization studids and exit velocity distribution test.
试验风机的气动性能试验和内部流场可视化与出口流速分布试验的结果彼此吻合。
By concrete subjected to shear box test, this criterion is in agreement with experimental results of the cleavage Angle.
通过混凝土压模剪切实验，该准则预示值与试件开裂角的实验值是一致的。
The calculated load-settlement curve and that obtained from in-situ test are in good agreement, which verifies the model.
计算的荷载-沉降曲线与现场试验测得的曲线吻合良好，验证了该模型的适用性。
The numerical simulation and test results are in good agreement, which provide a new way for reasonable determination of the strength parameters of complex jointed rock mass in practical engineering.
数值模拟结果与试验测试数据较吻合，为实际工程中复杂节理岩体强度参数的合理确定提供了一条新的途径。
The analysis of a four-point bending test of box girder specimens shows favourable agreement with experimental data.
对箱形桁材的四点弯曲试验的分析表明与试验数据吻合良好。
Using the model, noise caused by the two types flow is simulated, compared and analyzed, and there is a good agreement between the theoretical results and test results.
利用这一模型，对两种不同类型的车流噪声进行了模拟计算及对比分析，实测结果与模拟结果吻合较好。
Simulation results are in good agreement with cold-test experiment.
模拟计算结果和冷测实验吻合得很好。
The shear strength formula for brick masonry walls reinforced with CFRP is presented, and has a good agreement with the test results.
提出了碳纤维布加固砖砌体墙的抗剪强度计算公式，其计算结果与试验结果吻合较好。
The experiment of transient rotor thrust during transition flight has been carried out on whirling beam test facility, and the experimental results show excellent agreement with theory.
利用旋臂式模型机动飞行试验机进行倾转过渡状态下旋翼瞬态拉力的试验研究，试验与理论计算结果表现出很好的相关性。
The newly developed model of productivity evaluation of gas bed has an 82 percentage of agreement with the test results.
综合数字处理结果建立了气层产能评价模型，处理结果与试油结果比较，符合率82 %。
The estimated results are in agreement with test data in tendency.
其估计结果和已见到的实验数据的趋势基本吻合。
The results from centrifugal model test, field bearing test, and finite element calculation performed for the verification of the formula showed satisfactory agreement.
据室内离心机模型试验，现场载荷试验和有限元法分析的验证，它们之间符合程度是令人满意的。
The results from centrifugal model test, field bearing test, and finite element calculation performed for the verification of the formula showed satisfactory agreement.
据室内离心机模型试验，现场载荷试验和有限元法分析的验证，它们之间符合程度是令人满意的。
应用推荐