Objective To detect the quality assurance of medical measure equipment by the test administration of electrocardiograph.
目的通过对心电图机的检定管理，探讨医疗计量设备的质量保障。
Or having the Food and drug Administration let drug companies test the safety and efficacy of new drugs, one commenter points out.
就像让食品和药物管理局要求药品公司自行测试新药物的安全性和有效性——一位批评者指出。
The FDA's dictate on antiepileptics will test the new authority Congress gave it in the 2007 Food and Drug Administration Amendments Act.
FDA规定了抗癫痫药物要参与新的专业测试。这是国会2007年食品与药品管理修订案中赋予的。
As a result, it saves lots of resources like servers, power consumption, installation, and configuration of different products on each server, test execution time, and server administration.
这节省了大量资源，比如服务器数量、每台服务器上不同产品的能源消耗、安装和配置、测试执行时间，以及服务器管理。
The sample code listings, which are useful for automating system administration work, in the article have been verified by the system test team.
文中使用的示例代码有助于自动化系统管理工作，这些代码清单已得到系统测试团队的验证。
By using operating system virtualization technologies, the administration and test efforts are reduced, as shown in Table 2.
通过使用操作系统虚拟化技术，管理和测试工作显著减少，如表2所示。
Along with the Suggestions here, it's wisest to read introductions to the topics of configuration management, requirements analysis, test, system administration, and user interfaces.
除了这里的建议之外，读读关于配置管理、需求分析、测试、系统管理以及用户接口等主题的介绍是最明智的做法。
For example, the administration staff may use this environment to test new patches and configuration changes before they are rolled into the pre-production and production environments.
例如，管理人员可以在新的补丁程序和配置更改并入预生产和生产环境之前使用这种环境对它们进行测试。
System administrators provide the associated administration of the test environments to ensure that they mimic production as closely as possible.
系统管理员提供测试环境的相关管理任务，以确保尽可能接近地模仿生产环境。
System test environments are used by the administration staff to test patches and configuration changes before they are adopted by the QA and production environments.
系统测试环境由管理人员用来测试补丁程序和配置改动，然后再将它们用到QA和产品环境中。
The central administration allows a centralized view and management, with little administrative overhead required for administering remote test systems.
中央管理部门允许一个集中的视图和管理，只需少量的管理成本就能够管理远程测试系统。
You need to set security with the administration console, and modify some default parameters set during the Test Environment installation.
您需要使用管理控制台设置安全性，并修改在TestEnvironment安装期间设置的一些缺省参数。
Utah-based DxNA has asked the U.S. Food and Drug Administration to approve its quick GeneSTAT PCR test.
美国犹他州DxNA要求美国食品和药品管理局核准他们的快速基因STATPCR试验。
IBM has comprehensive documentation on WebSphere and DB2 UDB administration, from setting up a test system, to building a huge cluster with high availability support.
ibm有关于WebSphere和DB 2UDB管理的完整文档，包括如何设置测试系统，如何构建具有高可用性支持的大型集群。
The report blamed Beverly Hall, former superintendent of Atlanta’s schools, and her administration for “emphasi[sing] test results and public praise to the exclusion of integrity and ethics.”
报导指责前亚特兰大学校监督官BeverlyHall以及她的行政团队“过于强调测试分数以及公众赞誉而失掉了正直和道德”。
IBM has comprehensive documentation on WebSphere and DB2 UDB administration from setting up a test system to building a huge cluster with high-availability support.
IBM提供了关于WebSphere和DB 2UDB管理的综合性文档，包括从安装测试系统到构建具有高可用性支持的大型群集的各种内容。
For example, on the test cluster for this article, a chmod command was issued on the administration node.
例如，在本文的测试集群中，在管理节点上执行chmod命令。
The test cluster described in this article is comprised of three nodes: beluga-bvn-05 is the administration node, and beluga-bvn-06 and beluga-bvn-07 are the data nodes.
本文所描述的测试集群由三个节点组成：beluga - bvn - 05是管理节点，beluga - bvn - 06与beluga - bvn -07是数据节点。
Applying a patch first to the development test environments (or perhaps to a system administration machine used for change testing before changes are introduced to development).
修补程序首先应在开发测试环境中应用(也可能在将更改引入开发之前，在用于测试更改的系统管理计算机上应用)。
A subset of the development team was an infrastructure team that handled build tools, server administration (both test and production), database administration, and so on.
基础架构团队是开发团队的一个子集，他们负责编译工具、(测试和生产)服务器管理、数据库管理等。
Following the previous year's discovery of the HIV virus, the first HIV test is licensed by the us Food and Drug Administration (FDA).
随着前一年艾滋病毒的发现，美国食品和药物管理局(FDA)核准了第一个艾滋病毒测试方法。
The connection forms of the LEI Administration database all have a new feature, an action called Test Connectivity.
LEI管理数据库的连接表单都具有一个新增功能，一个称为TestConnectivity的操作。
"Local telecommunication service billing system" passed the test of Administration of China telecom.
“本地电信业务计费帐务系统”通过中国电信总局的测试。
Jerry Kim, an assistant professor of business at Columbia University, wanted to test the relationship between reputation and regulatory treatment at the Food and Drug Administration (FDA).
作为哥伦比亚大学的一名商业助理教授，杰里•金想验证公司的名声和FDA(食品和药品管理局)监管之间存在关系。
And the test arrangement is the important constituent part of the educational administration management.
而考场安排管理系统是教务管理系统的重要组成部分。
Police alcohol test report is the important proof to make administration punishment and conviction to whom be a suspect operating while intoxicated.
警察酒精检测报告是对涉嫌饮酒或酒后驾驶者进行行政处罚或定罪的重要证据。
FDA approved - The only U. S. Food and Drug Administration approved HIV-1 test system.
FDA批准-唯一的美国食品和药物管理局批准的HIV - 1测试系统。
We must enhance the practical education administration of trainee to adapt to the test of physician qualification.
提出，加强实习生实践教学管理，适应医师资格考试；
We must enhance the practical education administration of trainee to adapt to the test of physician qualification.
提出，加强实习生实践教学管理，适应医师资格考试；
应用推荐