Before theage of electronic trading, large institutional investors used their size andconnections to wrangle better terms from the human middlemen that executed buyand sell orders.
在电子交易出现之前,大型机构投资者一般通过自身的实力和广泛的人脉网络,寻找提供最优条件的交易中间人。
Manufacturing orders, although still down sharply in year-on-year terms, have picked up from the highly depressed levels of the early months of the year.
虽然生产订单年环比仍然急剧下降,但是已经从今年前几个月极度低迷的水平中恢复过来。
This exchange of moieties seems to impose on these social orders in real life, in real terms, a way of making society more equal than it might otherwise be.
部分交换似乎,使现实生活中的社会秩序平等一些了,没有它现实生活不会平等。
Unless improvement is make at your end we shall have to cancel all further orders according to the terms of our contract.
除非你方有所改进,否则我方将不得不根据合同条款取消以后的一切订单。
Subject to these Terms, we will quote prices and accept orders or instructions in respect of any Transaction during our Trading Hours.
根据本合约条款,我方将在交易时间内进行报价,并接受任何交易订单或指示。
Just through doing clicking of buttons at home that the price comparison done, orders confirmed, payment and delivery terms confirmed.
只要在家里轻轻点击一下按钮,就能完成价格比较,订单确认,付款和交货条款的确定。
The detailed terms including number of products, specifications, price, payment packing, shipping time and conditions, etc in each future orders will consulted and agreed by both parties.
未来每笔订单交易的产品数量、价格、付款方式期限、包装、装运时间和条件等详细内容由甲、乙双方具体商定。
We are offering you the goods of the highest quality on unusually generous terms and would welcome your earliest orders.
我方以不同寻常的优惠条件向贵方最高质量的商品,期盼早日收到贵方的订单。
No provisions in either party's purchase orders or other business forms will modify, supersede or otherwise alter the terms of this agreement.
任何一方不能在业务订单或以其他形式的修改、取代或更改本协定的各项规定。
The company has competed globally and has emerged the largest aircraft in the world in terms of revenues, orders and delivered products.
公司拥有全球竞争,已成为世界上在收入、订单和交付产品方面最大的飞机公司。
We are allowing special terms to customers who place orders before the end of the current month.
对于本月底之前订货的顾客,我方给予优惠条件。
As agreed, the terms of payment for the above orders are letter( s) of credit at 60 day's sight or D/P sight draft.
按照双方商定,上述订单的付款方式以60天远期信用证或以即期汇票的付款交单方式付款。
In order to determine the standard market size for liquid shares, those shares shall be grouped into classes in terms of the average value of orders executed in accordance with Table 3 in Annex II.
为了确定流通股的标准市场数量,应按照附件二表3所示的按已执行指令平均值划分的级别将流通股票分级。
The terms and conditions of sale contained herein, and as amended by Seller from time to time, apply to Seller's quotations and purchase orders placed by Buyer on Seller.
交易的条款及条件所规定,由卖方修正,不时地向卖方与采购订单报价由买方在卖方。
The terms and conditions of sale contained herein, and as amended by Seller from time to time, apply to Seller's quotations and purchase orders placed by Buyer on Seller.
交易的条款及条件所规定,由卖方修正,不时地向卖方与采购订单报价由买方在卖方。
应用推荐