NUS statistics show that over 40% of students are forced to work during term time and the figure increases to 90% during vacating periods.
新加坡国立大学的统计数字显示,超过40%的学生在学期间被迫工作,而在放假期间,这一数字增加到90%。
Try to keep it to less than 15 hours a week in term time.
每学期里不应超过每周15个小时。
For Ant novices with no near-term time to upgrade Ant skills, the good news is that you can automate the creation of the Ant build file as well.
对于没有时间提高Ant技能的Ant新手来说,好消息是也可以自动创建Ant构建文件。
Since 2004 the state has given vouchers to parents of three - and four-year-olds to pay for up to 15 hours a week of child care during term time.
从2004年开始,对于那些3- 4岁孩子的父母,国家会在法定期间支付给他们每周15个小时的教育券。
Overall, the net dollar reaction does eventually tend to be in line with the textbook suggestion, but only over rather long-term time horizons.
总的说来,美元的净反应最终确实倾向于符合教科书上的说法,不过仅仅是在比较长期的时间段内才是这样。
In most cases, identical Settings will work in all short-term time frames, allowing the trader to make needed adjustments through the chart's length alone.
大部分情况下,所有时间周期的设置相同,使交易员能仅仅根据图表周期做出需要的调整。
The term "time machine", coined by Wells, is now universally used to refer to a vehicle transporting people into the far future.
“时间机器”一词,由威尔士创造,现在普遍用来指将人类运送到遥远未来的交通工具。
At least in the short term, time and events are not on Mr Orban's side.
至少在短期内,时间和条件都没有站在欧尔班先生一边。
At least in the short term, time and events are not on Mr Orban's side.
至少在短期内,时间和条件都没有站在欧尔班先生一边。
应用推荐