A business overdraft would be most suitable for short-term loans.
商业透支项目最适合短期贷款。
Or even their more flexible use, say, to extend short-term loans.
或采取更加灵活的方式，比如，延长短期债务。
The company said it will use the money to pay off short-term loans.
公司声称将用这笔钱偿还短期借贷。
Long-term loans payable include the loans borrowed from financial institutions and other units.
长期借款包括向金融机构借款和向其他单位借款。
And why were the Banks willing to make such short term loans?
为甚么这些银行会愿意给予短期放款？
A smaller program for medium - and long-term loans will remain in place for now.
对中长期贷款的一个规模较小的计划现在仍然在实行。
You see, for shorter term loans, we can offer an even more competitive interest rate.
您瞧，对于短期贷款，我们可以给您一个更有竞争力的利息率。
The problems in so-called interbank lending, or short-term loans made between Banks, date to August 2007.
银行间短期贷款的问题最早出现于2007年8月。
The heavy dependence on short-term borrowing implies that there are huge short-term loans in circulation.
企业对短期借款的过度依赖表明流通中的短期贷款数量十分惊人。
As a percentage of new lending, medium and long-term loans increased to 41.5% in March from 34.4% in February.
在3月份的新增信贷中，中长期贷款所占的比例增至41.5%，这个数据在2月份是34.4%。
First of all, the prime lending rate is the interest rate that Banks charge each other for short term loans.
首先，基本放款利率是银行间相互进行短期借贷时使用的利率。
Foreign Banks and Shangxi bank began to call in short-term loans and individual depositors withdrawed cash urgently.
外国银行和山西票号纷纷收回短期贷款，个人储户也紧急提现。
The best evidence is the allocation of the medium - and long-term loans, which accounted for half of all bank lending.
最好的证明是中长期贷款的配置，它们占所有银行贷款的半数。
Mr Coutinho, the BNDES's President, hopes that in due course the private Banks will start to provide long-term loans again.
BNDES的总裁科迪纽先生希望，在适当的时候私有银行可以再次开始提供长期贷款。
A key benefit for investors of fixed-rate amortizing term loans is the clear and understandable structure of the scheduled payments.
分期偿还固定利率贷款对投资者的一大好处是可以明确地了解还款计划。
The Fed has also taken several measures to buoy the financial industry, such as allowing more banks access to low-interest, short-term loans.
美联储也已经采取了几项措施激励金融业，比如让更多的银行获取低息、短期贷款。
Rural Micro-credit is a service which especially provides low-income farmers in the rural areas with small, unsecured and short-term loans.
农村小额信贷是一种专门向农村低收入农民提供的小额、无担保、短期贷款的信贷服务。
These disclosure statements must meet the same rules laid out in truth-in-lending laws, since overdraft charges are essentially short-term loans.
因为透支的费用基本上是短期贷款，这些披露声明必须符合《诚信借贷法案》中同样的规则。
Foreign Banks and Shanxi exchange shops were ruthless to take back their short-term loans; person account holders were desperate to withdraw money.
外国银行和山西票号纷纷收回短期贷款，个人储户也紧急提现。
Banks are supposed to make money by skilfully managing the risk of transforming short-term debt into long-term loans; instead, they were undone by it.
银行本来应靠巧妙地管理短期负债转为长期贷款的风险来挣钱；然而，他们却因此陷入困境。
In normal times, Banks share their cash reserves with each other through short-term loans at interest rates that should closely track the policy rates set by central Banks.
一般情况下，银行间彼此会通过短期贷款来平衡准备金的储备，而它们之间短期贷款的利率是紧跟央行的基准利率的。
The Fed announced Wednesday that it would shuffle $400 billion of its own bond holdings in hopes of reducing interest rates on long-term loans, a plan known as Operation Twist.
美联储本周三宣布，其将延长4000亿美元国债持有期限，以期降低长期银行贷款的利率，这即所谓的 美元扭曲操作 。
Savers wish to hold their savings-for example bank deposits-frequently differ from the ways in which borrowers would like to obtain their funds-for example long-term loans.
储蓄者希望持有储蓄的形式——比如银行存款——通常与借款人希望获得资金的方式——比如长期贷款——不同。
Savers wish to hold their savings-for example bank deposits-frequently differ from the ways in which borrowers would like to obtain their funds-for example long-term loans.
储蓄者希望持有储蓄的形式——比如银行存款——通常与借款人希望获得资金的方式——比如长期贷款——不同。
应用推荐