A four-week old tent camp in the square looks scruffier by the day.
在该广场搭建已有四周的帐篷营地日显脏乱。
They were listed among the elders, but did not go out to the Tent. Yet the Spirit also rested on them, and they prophesied in the camp.
他们本是在那些被录的人中,却没有到会幕那里去。灵停在他们身上,他们就在营里说预言。
The Israelites are to camp around the Tent of Meeting some distance from it, each man under his standard with the banners of his family.
以色列人要各归自己的麾下,在本族的旗号那里,对着会幕的四围安营.
Another important element of our camp is the traditional Antarctic Scott tent.
我们营地的另一个重要组成部分是一顶传统的南极斯格特帐篷。
He wound up in a tent in a camp for the homeless called Pinellas Hope, which was set up by the Catholic church in the town of Clearwater, 50 miles up the coast from Sarasota.
他在一个为无家可归的人准备的叫做皮内拉斯希望的帐篷里沮丧不安,这个帐篷是天主教堂在清水镇建立的,离萨拉·索塔沿海岸线向上50公里。
As we set up camp that first day, we found the heat almost intolerable, but the big tent was soon pitched and everything bundled inside.
安下来野营的第一天,我们发现天热得难以忍受,但很快我们就扎好了帐篷,东西都被塞到了里边。
There was nowhere to go so we had to put up our tent in a prison camp.
没有地方可去,因此我们不得不在犯人营里面搭帐篷宿营。
And as the tent town grew, so too did the number of families seeking shelter in the camp. There were now 63 families there.
随着“帐篷村”规模的扩大,来这里寻找住处的家庭数量也不断增加,最多时达到63户。
Designed to be a glowing beacon in the night at theGlastonbury arts festival in England, the tent provides comfortableevening lighting, making it easier to navigate camp when the sun goesdown.
这顶帐篷的设计目的是在英国格拉斯顿伯里艺术节上充当夜晚闪亮的灯塔。它提供了柔和的夜光,在太阳落山后能让人更容易找到营地。
Gritting my teeth, I turned on a flashlight, put on my shoes, unzipped the door of my tent, stumbled out into the night, and made a dash for the pit-toilet at the edge of the camp site.
牙齿冻得直打颤,手电打开,鞋穿上,拉开帐篷的门,东倒西歪出了帐篷潜入夜色,赶紧在野营地边上找个地方行了方便。
These boys and girls will eat and sleep in camp, in separate quarters. Most have never experienced living in a tent.
这些男孩女孩会在这个营队中不同的营地一起吃饭睡觉,大多数的都没有住过帐棚的经验。
Kabul, Afghanistan: an Afghan girl eats fruit near her tent at a camp for displaced people on the outskirts of Kabul.
阿富汗,喀布尔:喀布尔郊外无家可归者营地,阿富汗女孩在帐篷边吃水果。
It seems OK to pitch a tent and camp anywhere.
看来确定以沥青和一顶帐篷营地任何地方。
Cameron and John followed Derek out of the tent. Thankfully, it was dark, as always, so they were able to move through the camp undetected.
卡梅隆和约翰跟着德里克走出帐篷。值得庆幸的是,外面一如既往,黑黑的,以便他们能够穿过基地不会被发现。
A school day at the Bab al-Salama school in northern Syria, several classes study under this tent, with one of four pitched on the edge of camp not far from the border with Turkey.
这是在叙利亚北部巴博阿尔萨拉玛学校一天的学习生活,搭建距土耳其边境不远的四座帐篷的其中一座正在上着几堂课。
We camp in winter too and keep our tent warm with a stove.
我们在冬天里也露营,我们用一个火炉来取暖。
We might as well camp in the forest, pitch a tent, build a fire, and have a good sleep before we continue our journey tomorrow.
我们不如在这树林里露营算了,支个帐篷,生个篝火,好好睡它一觉,明天再赶路。
I am currently living in a tent at 5700m at Advanced Base Camp where a few hundred other climbers are awaiting the perfect weather window to summit.
我通常住在5700米处前进基地里的一个帐篷内,基地里有几百个其他的登山者在等待完美的天气来攀登顶峰。
The Israelites are to camp around the Tent of Meeting some distance from it, each man under his standard with the banners of his family.
以色列人要各归自己的纛下,在本族的旗号那里,对着会幕的四围安营。
He will set up the tent of his military camp between the sea and the Holy Mountain of the Beautiful Land. Then he will come to his end and no one will come to his aid.
他要在海洋和美丽圣山之间,支搭他堂皇的帐幕,但此时已到了他的末日,已没有任何人能援助他。
Set Up The Perfect Camp: No camping trip is complete without the proper supplies. Your Sims will be able to purchase a tent and outfit themselves in new hiking gear.
搭建完美营地:去露营没有合适的补给品怎么行~你的市民将可以自己购买帐篷,穿搭新的户外装备。
Well you could always take your tent and just camp, or you could take a hammock and tie it to two trees and sleep in that.
嗯,那你可以带上帐篷露营呢,或者你可以带张吊床挂在树上。
The largest tent of the Tasajara camp meeting was crowded to its utmost extent.
塔萨亚信徒野营会最大的帐篷里拥挤至极。
Zhu, sitting in front of a blue tent in a refugee camp a block from the school. "They didn't care."
在离学校一街之隔的灾民区,朱先生坐在一座蓝色帐篷前对我们说。
Zhu, sitting in front of a blue tent in a refugee camp a block from the school. "They didn't care."
在离学校一街之隔的灾民区,朱先生坐在一座蓝色帐篷前对我们说。
应用推荐