"I like this job a lot and enjoy the tennis life, so as long as I feel my body is healthy, I will play, " she said.
李娜说,我非常喜欢这份职业,也很享受网球人生。所以只要我的身体没问题,我会继续打下去。
Since childhood, her life has revolved around tennis.
从孩提时代起,她的生活就一直以网球为中心。
Brenda took up tennis late in life.
布伦达在晚年打起网球来了。
She took to tennis as if she'd been playing all her life.
她网球打得很好,好像一生都在从事这项运动似的。
In 1978, she realises she wants more from life. Age 68, she signs up for a tennis class at the nearest community college.
1978年,她意识到她应该从生活中得到更多,在68岁那年,她在最近的社区学院参加了一个网球班。
Serbian tennis star Novak Djokovic will act as a king in a new TV series about the life of Yugoslav king Aleksandar Karadjordjevic, according to an announcement in Belgrade.
塞尔维亚某剧组日前在贝尔格莱德宣布,将开拍一部有关前南斯拉夫王国国王亚历山大一世的电视剧,而剧中的主演正是塞尔维亚网球明星德约科维奇。
I played some of the best tennis again of my life these last two weeks.
这两周以来我再次打出生命中最精彩的一些网球。
I may tell you something about the fun of chasing a tennis ball, or I may tell you something profound about myself or even life in general.
或许你可以从我这里知道追网球的乐趣,可以看透我内心深处,领悟到生命的真谛。
Tennis is an important part of my life.
网球是我生活中一个重要组成部分。
Her main interests in life are music, tennis and cooking.
她生活中的主要爱好是音乐、网球和烹饪。
I have acted all my life on a tennis court, so when I retire I will stop acting.
我在网球场上展现我的全部生活,而当我挂拍时这种演绎也将随之停止。
He is now 86, still playing golf and tennis and enjoying life... without the unnecessary, expensive surgery that would've restricted his lifestyle.
他现在是86,还是打高尔夫球和网球,享受生活…没有不必要的,昂贵的本会限制他生活方式的手术。
While I like playing tennis, though we have different hobby, we share our happy and sorrow, the difference makes our life colorful.
然而我喜欢打网球,虽然我们有不同的兴趣爱好,但是我们分享喜怒和哀乐,差异让我们的生活变得多彩。
Outdoor activities such as skiing, car racing and tennis were introduced to French life as new pleasures.
而新的户外运动比如滑雪、赛车和网球等成为时髦的娱乐方式走入法国人的生活。
I hope to find something after tennis which is exciting as tennis, not competition-wise, but to keep setting myself new goals as you always have to persist with life.
我希望在结束网球职业生涯后找到某些如同网球一样让我感兴趣的东西,不一定是竞技类的,但是一定要能够让我持续找到新的目标正如延续的生命一样。
I love tennis and it will always play a role in my life, but I can't see myself travelling on the Tour coaching players.
我爱网球,而且网球是我生活的一部分,但是我不能想象自己各地旅游去教其他选手们。
During four years' campus life, I took part in tennis club.
在大学四年中,我参加了网球俱乐部。
"I have acted all my life on a tennis court, so when I retire I will stop acting," he says.
我在网球场展现了我全部的生活,这种演绎也将随着我选择挂拍而终止,“他说。”
There is no doubt that I am a big fan of the tennis sport. I find so much fun from it, it enriches my life.
毫无疑问,我是网球运动的超级粉丝。我在网球中找到了很多乐趣,网球也丰富了我的生活。
Wang Ping: Therefore, someone says tennis is an art which beau-tifies life.
王平:所以有人说,网球是美化生活的艺术!
My favorite sport is playing tennis, tennis brings my life so much happiness, I can watch the match while talking to my friends happily.
我最喜欢的运动是打网球,网球给我的生活带来了很多的乐趣,我可以一边和朋友愉快地聊天,一边看网球比赛。
And I also meet some of my good friends during the vacation , we have a very long talk about the life of each other in the past year and play table tennis tegether .
寒假的时候我也会跟我一些好朋友见面,我们会聊各自在过去一年里的生活,一起打乒乓球。
Tennis is still much the same, although nowadays it's enjoyed by people from all walks of life—not just aristocrats.
网球运动至今并没有太大的变革,不过喜爱这项运动的人却遍及各行各业——而不仅仅是贵族了。
Make tennis part of your life.
你要把打网球当作生活的一部分。
Roger Federer, who brought back the romance of tennis with his artistry and made many of us fall in love with the sport again, found the love of his life at Sydney in 2000.
网坛巨星罗杰?费德勒以精湛的球技再现了网球的浪漫气质,让许多人重新爱上这项运动。 而这位名将在2000年悉尼奥运会上遇见了他的一生挚爱。
Take its advantages into consideration, tennis has a deep impact on people's life styles.
结合自身的优势,网球运动已经深深的影响着人们的生活方式。
Take its advantages into consideration, tennis has a deep impact on people's life styles.
结合自身的优势,网球运动已经深深的影响着人们的生活方式。
应用推荐