If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.
如果你持临时或交换学生签证旅行,你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。
To receive unemployment insurance, for instance, workers must have held the same job for at least a year, effectively excluding most temporary workers, whose contracts can be as short as two months.
例如为了领取失业保险,工人必须在同一个岗位上工作至少一年。这样就有效的排除了临时工——他们的合同甚至短至两个月。
But the Senate added so-called sweeteners for the House. These include tax breaks for businesses and individuals and a temporary increase in federal insurance for bank deposits.
但是,参议院为众议院增加了所谓的“诱饵”,包括公司和个人的免税以及银行存款临时新增联邦保险。
The certificate of China compulsory vehicle insurance with validity term not less than the temporary entry period.
不少于临时入境期限的中国机动车交通事故责任强制保险凭证。
Temporary acknowledgement of a contract of insurance send before the insurance policy is issued.
暂保单,在正式保险单签发前寄出的对保险合同的临时承认。
Article 3 The temporary license for business relating to banking, securities and insurance companies shall be valid for one year.
第三条银行证券保险业务临时许可证有效期为一年。
Article 3 The temporary license for business relating to banking, securities and insurance companies shall be valid for one year.
第三条银行证券保险业务临时许可证有效期为一年。
应用推荐