It is a difficulty to guarantee the high quality for bulk concrete construction in the high temperature weather.
在高温天气如何保证要求高的大体积混凝土的施工质量是一个难题。
Due to the high-temperature weather which lasts several months in Chongqing this year, many people have broken glasses at home.
今年由于重庆数月高温天气，使不少住户家的玻璃炸裂。
The main circulation characteristic of the high temperature weather was the addition of the South Asia high and the Northwest Pacific subtropical high.
南亚高压与西太平洋副热带高压的上下叠加是引起高温天气最主要的环流特征；
The distribution of high temperature intensity is discussed and it supplies the climate background as well as the respect of the high temperature weather prediction.
对高温强度的分布进行了探讨，为预报高温提供了气候背景，并提出了高温天气预报的着眼点。
The effect of stomatal and nonstomatal limitation during the diurnal course of photosynthesis was studied in the typical dry and high temperature weather of Shandon Province.
研究了在典型高温低湿天气下大豆光合日变化过程中气孔限制和非气孔限制的效应。
The article analyzed has affected Guangzhou summer the high temperature weather important attribute, and proposed defended the city high temperature the essential countermeasure.
文章分析了影响广州市夏季高温天气的重要因素，并提出了防御城市高温的基本对策。
A microclimate is a group of climate conditions that affect a localized area, weather features like temperature, wind, moisture and so on.
小气候是一组影响局部地区的气候条件，如温度、风、湿度等天气特征。
Weather conditions that drive this bizarre temperature surge have visited the Arctic before.
导致这种奇怪的气温飙升的天气条件以前也曾出现在北极地区。
The Chinese also launched weather balloons near their theodolites to measure atmospheric temperature and pressure changes to better estimate refraction errors.
中国还在经纬仪附近发射了气象气球来测量大气温度和压力变化，以更好地估计折射误差。
Is it some global temperature change or weather pattern like El Niño?
它是种全球性气温变化，还是厄尔尼诺那样的天气现象？
According to the weather forecast, the temperature will drop a lot tomorrow.
根据天气预报，明天气温会骤减。
According to the weather forecast, the temperature will drop three to five degrees centigrade tomorrow.
根据天气预报，明天气温要将下降三到五摄氏度。
The weather forecast says rainy days will come soon, and the temperature will fall down.
天气预报说快下雨了，气温会下降。
In 2008, a group of scientists looked at different weather conditions, such as temperature, humidity and solar radiation, to see if any of those factors influenced the hornets' digging.
在2008年，一队科学家们以不同的天气条件如气温，湿度，太阳辐射为依据，去观察这些条件是否会影响黄蜂的挖掘。
During the past years, the city has suffered more extreme weather, missed rain during the normal wet season and seen a temperature hike almost four times higher than the global level.
过去几年期间，上海承受了更多的极端天气，正常的雨季却没有雨以及经历了几乎比全球水平高四倍之多的温度上升。
The rate of melting in the Arctic isn't just a function of temperature change; local weather conditions, snow cover and ocean currents can also influence ice loss.
北极冰的融化速度加快只是气温变化的一种后果；当地的天气状况，冰雪覆盖程度和洋流都影响着冰的消融。
The temperature doesn't usually dip below freezing, and that mild weather, combined with all the precipitation, keeps the city green year-round.
这儿的温度很少降到零度以下，温和的气候再加上其全部的降水量，使这座城市终年保持着一片郁郁葱葱的绿色。
Recently the good weather in Britain is under the influence of Mediterranean heater band and borke the temperature record of the previous year.
最近英国出现的晴好天气受地中海暖风带的影响，打破往年同期温度记录。
The body burns calories when forced to regulate its own temperature, and people tend to eat less in hot, humid weather.
当体温自动进行调节时，身体会消耗热量，同时，湿热的天气会让人们减少食量。
With the Copenhagen talks intent on holding temperature rises to 2c, Huq warned that further extreme weather events and disasters were inevitable.
对于哥本哈根谈判致力于控制气温升高2摄氏度，胡克警告说，更极端的气候事件和灾难不可避免。
Weather on all of the Hawaiian Islands is very consistent, with only minor changes in temperature throughout the year.
夏威夷群岛的气候非常稳定，全年的气温只有很少的变化。
Not all frozen waterfalls are natural, though wind, weather and temperature play a large part in their formation.
虽然自然中的气候如风，温度对冰瀑的产生具有很强的诱导作用，但是并不一定所有的冰瀑都是自然景观。
Land surface temperature is an estimate of how hot the surface within the satellite's field of view would seem to the touch; it is not the same as the air temperatures recorded at weather stations.
地表温度与气象站记录的气温不同，它是对卫星可观测范围内的地面可感温度的估测。
Imagine a simple Weather Service exposing a web method called "WeatherQuery" that returned the temperature and pressure wrapped in an object.
假设有一个简单的天气服务，暴露出一个名为“WeatherQuery”的Web方法，这个方法返回一个对象，包含温度和气压值。
That period was chosen largely because the U.S. National Weather Service USES a three-decade period to define "normal" or average temperature.
选择这一时间段作为参考是因为，美国国家天气服务局将30年定义为“正常参考值”或平均气温。
Let's see how Load would be used to call the weather temperature service discussed previously.
我们看看如何使用Load来调用前面讨论的天气温度服务。
Entering we [city-state or zip code] into Ubiquity will display the current weather inline: the temperature, smog condition, wind velocity and humidity.
输入命令we加上城市名称或者邮政编码，就可以通过内联的方式显示该地区的天气预报，包括温度、空气质量、风向和湿度。
Entering we [city-state or zip code] into Ubiquity will display the current weather inline: the temperature, smog condition, wind velocity and humidity.
输入命令we加上城市名称或者邮政编码，就可以通过内联的方式显示该地区的天气预报，包括温度、空气质量、风向和湿度。
应用推荐