I'm not sure whether I should tell you this.
我拿不准该不该把这事告诉你。
I hate to tell you this, but tomorrow's your last day.
我对告诉你这个很遗憾,但明天是你最后一天了。
You're going to think I'm a basket case when I tell you this.
当我告诉你这些的时候,你肯定会认为我失态了。
I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
我不知道这是否是我拥有过的最好的团队,但我可以这么告诉你,他们是非常棒的合作伙伴。
I hate to tell you this, but I can't seem to find them.
我真不想告诉你,但是我好像找不到它们。
I don't quite know how to tell you this, dad … I don't like carrots.
爸爸,我不知道该怎么跟你说,我不喜欢胡萝卜。
I tell you this, I will not rest until that day has come.
我告诉你,不到那天我不会休息。
I'm sorry to have to tell you this, but Bill isn't trying anymore.
我很抱歉地告诉你们,比尔不再努力了。
好吧,让我来告诉你。
我实在不应该告诉你。
我能说的就这么多。
我想说这么一个故事。
Gucci: Oh, I forgot to tell you this.
古奇:哦,我忘记告诉你这个了。
A: Sam, I shouldn't tell you this but.
我实在不应该告诉你的。
But I do want to tell you this one thing.
但我想告诉你一件事。
Insiders will tell you this changed nothing.
业内人士会告诉你什么都没有改变。
What is it trying to tell you this time?
这次它试图告诉你什么?
I did not tell you this at first because I was with you.
我起先没有将这事告诉你们,因为我与你们同在。
I'll tell you this, the 8 Kiwi's are absolute adventure nuts.
我要对你说的是:新西兰人对冒险运动如痴如醉。
I tell you this: your life proceeds out of your intentions for it.
我告诉你:人的意愿决定此生的收益。
Lian: Well, I don't know how to tell you this: but it's the packaging.
丽安:嗯,我也不知道应该怎么说。原因是包装的议题。
I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.
虽然我经常没有时间告诉您,但我真的爱您,妈妈。
Now I didn't tell you this but he called me the other day about homework.
现在,我没有告诉你这件事但是,他几天前给我打电话询问关于功课的问题。
I'm so sorry to have to tell you this... But Peter is in serious trouble.
对不起,我必须得告诉你这件事……彼特遇到大麻烦了。
But I can tell you this: Abandonment, even for very good reasons, feels awful.
但是,我可以说,遗弃,即便是有充分的理由,也会让人感觉难过。
I don't know if I'm repeating this but he was at his dentist I didn't tell you this.
我不清楚我是否在重复这个,但是他当时是在他牙医的诊所-我没有告诉你吧。
It was here, it must have moved! The GPS and you were right, but I am to proud to tell you this.
全球定位系统和你都是对的,但是我不想告诉你这一点。
I can tell you this: the ‘pay what you want’ idea can be suprisingly and dumbfoundingly profitable.
我可以告诉你们这些:这种“paywhatyouwant”的理念是相当令人惊奇的和使人惊叹的有利可图的。
I can tell you this: the ‘pay what you want’ idea can be suprisingly and dumbfoundingly profitable.
我可以告诉你们这些:这种“paywhatyouwant”的理念是相当令人惊奇的和使人惊叹的有利可图的。
应用推荐