严格按我说的办。
Don't you dare tell her what I said!
你敢告诉她我说的话!
I'll tell you what—let's stay in instead.
听我说,咱们还是待在家里吧。
Coggins' eyes narrowed angrily. "You think I'd tell you?"
科金斯愤怒地眯起双眼说,“你以为我会告诉你?”
I didn't tell him anything except that I needed the money.
我什么都没告诉他,只是说我需要钱。
Can you look me in the eye and tell me you're not lying?
你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗?
We first met in 1982, no, I tell a lie, it was 1983.
我们初次见面是在1982年,不,我说错了,是1983年。
Freddie would tell me nothing about what he was writing, except that it was to be a Christmas play.
弗雷迪不愿告诉我他在写什么,只说会是个圣诞剧本。
He can't be relied on to tell the truth.
不能指望他说真话。
Try to tell what this is just by feeling it.
凭手摸摸说出这是什么东西?
Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.
有时候他们告诉我说我不过是个头衔被美化了的女招待。
If you will sit down for a few moments, I'll tell the manager you're here.
请稍坐,我这就告诉经理说您来了。
Any lawyer will tell you, if you're cohabiting and the man leaves you, you haven't got a leg to stand on.
所有的律师都会告诉你说,如果和你同居的男人离开了你,你没有权利要求经济补偿。
A reflexologist can often tell what is wrong with his client by the condition of parts of the feet.
一个足部按摩师常常能够根据顾客足底部位的状况说出其病症。
他说:“我来告诉你。”
"Just listen, and do what I tell you," he said.
“听着,照我说的去做。”他说。
Cert'nly--anybody'll tell you so.
那当然啦——人人都这么说。
Tom thought a while, then he said, "Who'll tell?"
汤姆想了一会儿,然后说:“谁去说呢?”
Said Lina,"Then will I tell you."
莉娜说:“那我就告诉你。”
You don't ask, so I don't tell.
你没有问,所以我没有说。
What does the weather report tell us?
天气预报怎么说的?
我怎么跟你说的?
但我不会跟你说的。
瞧,我刚才怎么跟你说的?
我跟你说,马上停下来!
你可以说一个善意的谎言。
His new girlfriend had omitted to tell him she was married.
他的新任女友没有跟他说她已经结婚。
I am not an emotional type and so cannot bring myself to tell him I love him.
我不是情感外露的人,因此难以开口对他说我爱他。
You've really intrigued me—tell me more!
你说的真有意思—再给我讲一些吧!
I have heard him tell people that we get along splendidly.
我听见他跟人说我们相处得非常好。
应用推荐