This particular path involved keeping things simple, and trying out each technology and tool before committing to it.
这个特殊的路径包括了保持事情的简单性，并在决定之前尝试了每一种技术和工具。
Duties: Responsible for sales support of an advanced DSP core, help customers smoothly employ our DSP technology and tool suite to develop their products.
职责：负责先进的DSP核销售技术支持；帮助客户利用DSP技术和工具开发客户产品。
Virtual Reality based on VRML is computer network technology that has extensive application prospect. VRML is the technology and tool of showing 3-dimension object.
基于VRML虚拟现实技术是一项具有广泛应用前景的计算机网络技术，VRML提供了面向对象的方法来描述三维形体，是对三维形体可视化的极好工具。
Proved by simulated test and engineering practice, this method is feasible, accurate and useful and has great significance to direct roll forging technology and tool design.
模拟试验及工程实用证明，该方法可行、准确、实用，对于指导辊锻工艺与工装设计具有重要意义。
The process — from specifying technology requirements to team process and tool training — should take from two to three months early in the initiative.
从明确技术需求到团队过程和工具培训的过程应在初始版本的开发中持续二到三个月。
Another tool that your managers can use to set and measure performance goals is a technology adoption program.
管理员用于设置和度量性能目标的另一个工具是技术采用程序。
These explain the technology; core features, applications, and usage of a specific tool — great for new product introductions.
这些红皮书解释了这些技术：核心特性、应用和特定工具的使用方法-一些新产品的介绍。
Both the alignment tool and the identity comparison technology allow for automation and command-line invocation.
这个合并工具和身份对照技术都允许自动化和命令行的调用。
Tool and technology selection is never a trivial task, although it's frequently rushed.
工具和技术选择从来就不是微不足道的任务，虽然它常常被忽略。
No, television is not exactly an "advanced technology" anymore, but it is a tool nearly every household in America has and one we can use to isolate ourselves from the world.
不，电视不只是一个“先进技术”，但它也是一个几乎每个美国家庭里都有的工具，我们能使用它与外界隔离。
This article discusses the Transcoding Technology feature, and specifically focuses on what this tool provides and how developers can use it effectively in a pervasive portal.
本文讨论了代码转换技术的功能，并且还专门重点介绍了这个工具提供什么以及开发者如何在普及门户中有效地使用该工具。
Technology has become a crucial tool in every agency’s bid to win and retain cyber customers.
每家代理商需要赢得并留住网络客户，技术已成为关键的工具。
I hope he continues to speak the philosophy that what ultimately matters in technology is that a device is ultimately a vessel for human ideas and values and a tool for personal expression.
同时希望他能够持续自己的理念，创造出最终可以成为思想和价值的容器和个人表达工具的技术设备。
The latest migration tool, which is based on XSLT technology, provides a simple and effective way to migrate all necessary configurations and data files.
最新的迁移工具，基于XSLT技术，提供了迁移所有所需工件和数据文件的简单有效的方法。
Just when you think you're up to date with a technology or tool, a new version or new product gets released, and you're behind the curve again.
就在你觉得你已经掌握了一种技术或工具的最新情况时，一个新的版本或产品发布了，你又落后了。
And technology becomes the tool they can use to go after your business.
技术就成了他们追赶你业务的工具。
I have delivered a good number of service based systems (systems using technologies older than the current SOA tool set) and some SOA systems using the current SOA technology toolset.
我已经交付了很多基于服务的老系统(这些系统所用的技术要比现在的SOA工具要老)，也有一些使用当前SOA技术的面向服务的系统。
Making progress on the technical front, especially tool and technology selection.
技术上的进展，尤其是工具和技术的选择。
For readers unfamiliar with the technology, could you provide a brief description of the capabilities of the Mylyn tool and upcoming Tasktop product?
您是否可以为不熟悉技术的读者简要的描述一下Mylyn工具和即将推出的Tasktop产品的能力？
Allowing for the involvement of more business process analysts: Easy-to-use Web-based technology encourages the business process analyst to use the BPM tool and deploy executable business processes.
允许更多业务流程分析人员参与：易于使用、基于Web的技术将鼓励业务分析人员使用BPM工具和部署可执行业务流程。
In the reporting tool area, the team would like to explore richer visualization technology on more platforms, including the web platform, smart clients, and mobile devices.
在报表工具领域，BIRT团队将探索在更多平台上的更丰富可视化技术，包括Web平台、智能客户端以及移动设备。
We provided a technology preview of the "IBM Workplace data Access" scriptable desktop database — a business user tool for creating client side databases, queries, and reports — at LinuxWorld.
我们在Linux World提供了“IBMWorkplaceDataAccess ”可编写脚本桌面数据库的技术预览—这是一种用于创建客户端数据库、查询和报表的商业用户工具。
Solaris' Container virtual server technology includes two main components: the zones partitioning technology and the Resource Management Tool.
Solaris的container虚拟服务器技术包括两个主要的组件：zone分区技术和资源管理工具。
A Web 2.0 tool that does not feature RSS in some shape or fashion is rare these days, as the power and simplicity of syndicating your content using this technology is so great.
现在不支持RSS(以这种或那种形式)的Web 2.0工具很少见了，因为使用这种技术综合内容非常强大，而且很简单。
XForms is still largely an unsupported technology, but the XPath you learn now will be a great tool if and when you decide to work with XForms.
在很大程度上XForms是一种尚未得到支持的技术，但是当使用XForms的时候，现在学习的XPath是一种很好的工具。
English, as an international language and a tool of communication in learning advanced science and technology, is playing a vitally important role in leading people on the way to the world.
英语语言作为一种国际性语言和学习先进科学技术、广泛进行经济文化交流的工具，在当今国际经济社会生活中发挥着重要作用。
It will provide hard-hitting, up-to-date information on the latest and most effective logistics technology tool to ensure success in the challenging times.
它将提供最新和最有效的物流技术工具上的强硬，到日期信息，以确保在充满挑战的时代的成功。
It will provide hard-hitting, up-to-date information on the latest and most effective logistics technology tool to ensure success in the challenging times.
它将提供最新和最有效的物流技术工具上的强硬，到日期信息，以确保在充满挑战的时代的成功。
应用推荐