The call for public engagement with the unthinkable is especially germane in this moment of still-uncontrolled pandemic and economic crises in the world's most technologically advanced nations.
在世界上技术最先进的国家仍然不能控制疫情和经济危机的时刻,呼吁公众参与令人无法想象的事情尤为重要。
Showcases in design museums are different from store windows because they show more technologically advanced products.
设计博物馆的展示与商店橱窗不同,因为它们展示的是技术更先进的产品。
The nation that we now think of as one of the most technologically advanced entered the 19th century having "abandoned the wheel".
我们现在认为的科技最发达的其中一个国家在进入19世纪时就“放弃了车轮”。
It was uncommon to find means of transport that were more efficient than walking but less technologically advanced than motor vehicles.
"很少能找到比步行更有效率但是在技术上不比机动车先进的交通工具。
Shanghai is a technologically advanced city.
上海是中国的一个技术先进的城市。
Inhabited not our society, technologically advanced.
不是在我们这个先进科技的社会。
That is in the most technologically advanced markets.
上述情况出现在技术最先进的市场。
Cool your system with our technologically advanced colling fan trays.
使用先进技术的冷却风扇托盘为系统降温。
Its owners claim it is the most technologically advanced cruise ship in the world.
拥有人声称它是世界上技术最先进的游轮。
That began to change in 2007, when Apple introduced the technologically advanced iPhone.
这种想法在2007年苹果引进先进的iPhone技术时开始出现变化。
At this time, China was the worlds most sophisticated, technologically advanced country.
在这个时候,中国是世界上最发达,技术最先进的国家。
The entrance to Mianyang, is the entrance to a vibrant and technologically advanced city.
绵阳市入口,是通往一个活力四射以及科技先进的城市的入口。
Wellness Transfer Factor is a technologically advanced approach to immune system integrity.
健康调养素是一种技术上先进的方法对免疫系统。
The new El Camino Hospital in Silicon Valley is the most technologically advanced in the world.
位于硅谷的捷径医院是目前世界上医疗技术条件最先进的。
As an aged, technologically advanced country, Japan ought to be a global leader in medical care.
日本作为一个老龄化的科技先进国,应该是全球医疗护理领域的领头羊。
The company claims its products to be technologically advanced and at par with global standards.
公司要求它的技术上被推进的产品和在与全球性标准的同水准。
The world’s largest and most technologically advanced museum is also one of the world’s best-kept secrets.
这是世界上规模最大,技术最先进的博物馆,也是世界上保守得最好的秘密之一。
Tarant is a technologically advanced city, sir, and it's a full time job to keep everything running smoothly.
塔伦特是个科技发达的城市,先生,而这是保证一切顺利进行的专职工作。
The production on line shows that the process is technologically advanced and economically of marked benefit.
经工业生产验证表明,该技术工艺先进、合理,经济效益显著。
Tarant is a technologically advanced city, madam, and it's a full time job to keep everything running smoothly.
塔伦特是个科技发达的城市,女士,而这是保证一切顺利进行的专职工作。
Perhaps technologically advanced civilizations have a habit of blowing themselves up before getting the signal out?
不过说不定拥有先进科技的文明,有在发出信号之前就自我毁灭的习惯?
Gotals also have trouble with areas intense in electromagnetic energy, found throughout a technologically advanced galaxy.
在电磁能量很强的地方戈塔尔人也很不适应,这一点在科技发达的星系十分明显。
he world the novel describes is a utopia, albeit an ironic one: humanity is carefree, healthy and technologically advanced.
小说描绘了一个乌托邦式却又充满讽刺意味的世界。 在这个世界里,人类自由自在,健康长寿,并拥有无比先进的技术。
Some of this isn’t new: Colombian drug cartels, for instance, have been technologically advanced since the days of Miami Vice.
有一些犯罪辛迪加,比如哥伦比亚的贩毒卡特尔,自《迈阿密风云》系列剧播出时,便已然完成了技术升级。
Perhaps Japanese people work too hard but they have built a peaceful and technologically advanced nation in a relatively short time.
或许日本人工作太过努力,但他们在相当短的时间内建立起了一个和平且拥有先进技术的国家。
The more technologically advanced Elomin built cities on the surface of the planet, while the subterranean Eloms lived deep underground.
科技发达的伊洛明人在行星表面建造起城市,而穴居的伊洛姆人生活在地下深处。
The more technologically advanced Elomin built cities on the surface of the planet, while the subterranean Eloms lived deep underground.
科技发达的伊洛明人在行星表面建造起城市,而穴居的伊洛姆人生活在地下深处。
应用推荐