On technical matters, the technical Review Board can make a final decision.
就技术性问题，技术检讨委员会能作出最后决定。
Reviewing is well described in RUP, defining three roles: review coordinator, management reviewer, and technical reviewer.
复审在RUP中描述得很详细，定义了三个角色：复审协调员、管理复审员和技术复审员。
I plan on finalizing and "officially" publishing it for the 2.0 final release, but it is open now for public comment and technical review.
我计划在2.0最终版发布的时候发布一篇官方正式版本，目前只是一个公开的注释和技术回顾。
This is a flow chart for systematic technical review and accuracy checkof SJD-801 (83) Dual Induction-Lateral 8. It is an effective debugging tool.
本网络图对SJD-801（83）双感应—八侧向测井仪进行了系统程序式的检查、维修排列，针对检查过程中出现的问题给出了大致的寻查方向和排除方法。
Be responsible to organize Technical Review of product concept and detailed design, and officially release and freeze detailed design of product (data, drawing,...).
负责组织对概念设计方案、详细设计方案的评审工作并冻结和发布数据。
Special thanks to Ricardo Balduino for help in translating this article from the original Portuguese, and to both Ricardo and Scott Ambler for their careful technical review.
特别感谢ricardoBalduino帮助将本文从原来的葡萄牙语翻译过来，并且感谢ricardo和ScottAmbler仔细的技术检查。
LEED Assessment and Energy Study, the application of green concept into projects, green building certification coordination, tendering documentation and technical review.
LEED评估及能耗分析，绿色概念的应用，绿色建筑认证协调，以及招标文件准备和相关技术审批。
The paper also provides a technical review of the Austempered Ductile Iron fundamentals including various advantageous, mechanical properties and the unique casting process.
本文还提供了等温淬火球墨铸铁基本性能的技术回顾，包括各种各样的优点：良好的力学性能，以及独特的铸造工艺。
Beyond checking the report for clarity and accuracy in the presentation of technical data, the author of a research report should review for basic grammatical and mechanical accuracy.
为了清楚和准确除检查报告中陈述的技术资料外，一份研究报告的作者应该为了基本语法和习惯性准确再检查一遍。
It may be enriched by review of business process and system documentation, functional or technical specifications, data dictionaries, subject matter experts, or other sources of data knowledge.
通过回顾业务流程和系统文档、功能或技术规范、数据字典、主题专家或其他数据知识源，可以进一步丰富内容。
Anyone with good technical skills can create architecture diagrams, write and review a technical design, or even write some code.
具备良好技术技能的任何人都可以创建体系结构图、编写和审核技术设计，甚至编写一些代码。
To guide and coordinate the technical administration of parts and departments of the city; to review the organizing and adjustment of natural science research institutions.
指导、协调全市各地、各部门的科技管理工作；审核自然科学研究机构的组建和调整。
To guide and coordinate the technical administration of parts and departments of the region; to review the organizing and adjustment of natural science research institutions.
指导、协调全区各地、各部门的科技管理工作；审核自然科学研究机构的组建和调整。
To guide and coordinate the technical administration of parts and departments of the province; to review the organizing and adjustment of natural science research institutions.
指导、协调全省各地、各部门的科技管理工作；审核自然科学研究机构的组建和调整。
This provoked negative comments from a senior architect in a team-inter-nal technical quality assurance review.
这在部门内部技术质量评估审核会上，这一做法引起了高级架构师的批判。
The most important technical aspect of a review group is maintaining a common set of data types.
对于讨论会，最重要的技术问题是维护一组通用的数据类型。
Now review additional tips and guidelines that are specific to accessibility errors, technical figures, and screen captures.
现在来了解一下特别针对技术插图或屏幕截图 的技巧和原则。
The review and editing phase involved working with editors and copy editors as well as reviewers for technical content — all trusted people who were my colleagues at Rational software in the 1990s.
评审及编辑阶段牵涉到与编辑和文字编辑以及评审员(评审技术内容)打交道，所有信赖的人都是我在90年代在Rational软件公司的同事。
Based on a cursory review of the technical literature and several "device-optimized" Web sites, there are several ways to "shrink" a conventional desktop HTML page to better fit on a device.
我们粗略浏览了一些技术文献和“为设备而优化的”Web站点，据此确定，有几种方法可“压缩”传统桌面html页面以更好地适应一种设备。
In a previous article, I walked readers through an overview of the newly minted Atom 1.0 Syndication Format and provided a high-level review of the technical strengths of the standard.
在前一篇文章中，我向读者概要介绍了新兴的Atom 1.0SyndicationFormat，并在较高层次上评价了该标准的技术强度。
While we could take up an entire article discussing all of the technical details of the RODC, let's review the key points you should be familiar with.
虽然我们满可以用整篇文章来讨论关于RODC的所有技术细节，但我们还是重点研究一下您应该熟悉的要点吧。
It asked the Technical University of Denmark and the Danish Topic Centre on Waste to conduct a review of 55 life-cycle analyses, all of which were selected because of their rigorous methodology.
它委托丹麦技术大学以及丹麦废物主题中心对55 篇关于生命周期的分析报告作了再次研究，之所以选这55篇分析报告，是因为它们做了精确的分析。
In 2006 the Technical University of Denmark conducted a review of 272 studies comparing the effects of recycling with those of landfilling or incineration.
在2006年，丹麦的科技大学主持了一项由272个对比实验组成的研究。其对比的是废品回收利用和废品填埋各自带来的效果。
The three pandemic related technical sub-committees continued their review of.
三个与大流行相关的技术小组委员会继续审议了。
The Technical, Engineering directors or their appointed designees review the design specification to ensure that these documents provide sufficient information to allow the design activity to proceed.
技术总监和工程总监或其指定设计人员，将对设计规范进行评审，确保这些文件已提供足够信息，能保证设计活动的实施。
The Turtle syntax for Resource Description Framework (RDF) is a useful way to capture this information in a format that non-technical users can review.
资源描述框架（Resource Description Framework，RDF）的Turtle语法非常有用，它可以使用适合非技术用户查看的格式捕获这些概念。
Auditors (such as KMDS Technical Associates) who are familiar with the NotesBench tool and Consortium agreements must review the test results.
熟悉NotesBench工具和Consortium协议的审计人员(比如KMDS技术助理)必须复核测试结果。
A review of Technical Agreements to ensure that they are up to date.
技术协议的回顾，以保证是现行的。
Methods. Discussion of the patient's clinical and radiologic history, the technical merits of the operative intervention and a review of the relevant background literature are presented.
方法：讨论病人的临床和影像学表现，手术干预技术的优点和相关背景文献的回顾。
Methods. Discussion of the patient's clinical and radiologic history, the technical merits of the operative intervention and a review of the relevant background literature are presented.
方法：讨论病人的临床和影像学表现，手术干预技术的优点和相关背景文献的回顾。
应用推荐