The technical agreement will come into force upon signature.
技术协定将在签字后生效。
This technical agreement will simultaneously take effect as the attachment to the contract.
本技术协议作为合同的附件，与合同同时生效。
签订技术协议。
Implied contract, technical requirements, technical agreement;
拟制合同，技术要求，技术协议；
A technical agreement needs to be signed for the purchase of these wire ropes.
订购该类别的钢丝绳需签订技术协议。
6 participate in commercial technical negotiation, participate in drafting technical agreement.
参加商务技术谈判，参与起草项目技术协议书。
To be responsible for design, technical liaison, bidding, technical agreement negotiation and products improvements.
负责按时、准确地完成产品设计、技术联络、应标、洽谈产品技术协议和改进产品。
This technical agreement shall become effective upon the signing of commercial contract & be made part of the contract.
本技术协议将作为商务合同的一部分与合同同时生效。
Quality and technical data to be in conformity with the attached technical agreement which forms an integral part of this contract.
品质和技术数据与所附技术协议相符合，该技术协议视本合同不可分割的一部分。
The specification and performance of the safety valves shall meet the requirements of the DBC as specified in this technical agreement. See attached Tabulation Sheet 1.
安全阀的规格及性能符合东锅技术协议中的要求，每只安全阀的技术规范见附表1。
Steadiness in measuring accuracy: the dispersion of measurements of the same specimen, the specific limitation on which will be finalized in subsequent technical agreement.
测量精度稳定性：以同一试件多次测量数据的离散度表征，具体限制在后续技术协议谈判中确定。
The analysis result of potential distribution for the GIS lightning arrester is consistent with that used in Japanese substation, which satisfies the requirements of technical agreement.
GIS型避雷器的电位分布解析结果与日本新榛名变电站使用避雷器的解析和实测结果都相当一致，满足技术协议要求。
It is put forward that technical agreement and reception specification should be set up by user and manufacturer, and NDT should be carried out according to API standard to ensure the quality.
用户应与厂商签订严格的技术协议，明确检查验收条款，并结合API相关标准进行无损检测，以确保质量。
This Technical Agreement includes two parts, namely the General Technical Requirements and Special Technical Requirements.
本技术协议包括“一般技术要求”、“特殊技术要求”两部分。
This Technical Agreement includes two parts, namely the General Technical Requirements and Special Technical Requirements.
本技术协议包括“一般技术要求”、“特殊技术要求”两部分。
应用推荐