Hi-tech products can boost people's integrative thinking.
高科技产品可以促进人们的整合思维。
China is getting better at making hi-tech products which can be bought in all parts of the world.
中国在制造高科技产品方面越来越强，这些产品能在世界各地买到。
We live in a world with high-tech products.
我们生活在一个高科技产品的世界。
They held an exhibition on hi-tech products.
他们举办了一个高科技产品的展览。
You can use white to suggest simplicity in high-tech products.
你可以使用白色来暗示高科技产品的简洁性。
Use blue to suggest precision when promoting high-tech products.
在推销高科技产品时，使用蓝色来暗示精确性。
Stripped-down tech products can be hugely popular, as Apple keeps demonstrating to us.
减无可减的科技产品极为流行，正如Apple(苹果公司)一直向我们展示的那样。
I am interested in your product. It is said that your new-tech products sell good.
我对你们的产品感兴趣，听说你们的新科技产品销量很好。
In fact, the Samsung Omnia was so bad that I rated it as one of the worst tech products of 2009.
实际上，三星omnia如此之糟糕，以至于我把它列入2009年最差技术产品之一。
To work actively to adjust the mix of exports and increase the proportion of high-tech products.
积极调整出口商品结构，提高高新技术产品的出口比重。
Meanwhile, another important reason is the US restrictions over high-tech products exported to China.
同时，另一个重要原因是美国对华实施高技术产品出口限制。
This isn't a problem with high-tech products, but with how exports and imports are measured, they say.
他们说，这并非是高科技产品的问题，而且如何对进出口进行测量的问题。
Below charts show that they tend to spend money on high tech products, luxury goods and entertainment;
如下图所示，他们的钱常常用在购买高科技产品、奢侈品和娱乐上面。
Many of them are in sectors where our technology leads the world - like biomedical and clean-tech products.
这其中的很多公司产品是我们的全球科技领先部分，像生物医学和清洁科技产品。
Division I high-tech products and technical sales revenue total revenue of enterprises accounted for about 80%.
我司的高新技术产品销售收入及技术性收入的比重约占企业总收入的80%。
In the product exhibition of DH company, we can see the high-tech products account for the vast majority proportion.
在DH公司的产品展览会上，我们可以看到高科技产品占了绝大部分比例。
Ten years ago, this would have seemed bizarre. Now it is the norm, a common feature of high-tech products and a widely Shared goal.
十年前这看起来有些古怪，但现在这再正常不过了，并成为高科技产品的共同特色和被广泛追求的目标。
We are also proud of our sales structure backed up by field-application engineers trained with skills to handle high-tech products.
让我们引以为荣的是拥有各专业领域训练的高科技产品工程师后勤支援的销售体系。
We are willing to open up our markets to buy more from the United States and other countries, especially to purchase high-tech products.
我们愿意开放市场，从美国以及其他国家多进口产品，特别是高科技产品。
The WTO’s ruling could help America and others in any dispute with China over rare-earth materials, which are used in high-tech products.
在美国等国家与中国的稀土原料（用于高科技产品）争端中，世界贸易组织（WTO）这项裁定对美国一方会有所帮助。
Modern warships are integration of high-tech products, and the design and manufacturing of warships are a tremendous and complex project.
现代舰船是各专业高科技产品的集成体，舰船设计与制造是一项庞大而又复杂的工程。
We hope that Germany will urge the EU to relax export control and increase the share of high- and new-tech products in its trade with China.
希望德方推动欧盟放宽出口管制，提升高新技术产品在双边贸易中的比重。
We hope that Germany will urge the EU to relax such export control and increase the share of high- and new-tech products in its trade with China.
我们希望德方推动欧盟放宽出口管制，提升高新技术产品在双边贸易中的比重。
But India wants to catch up. For example, it is keen to sell Africa its high-tech products, particularly in cheap telephony and mobile Internet services.
印度想奋起直追，热衷于向非洲出售高科技产品，尤其是廉价的电话和移动互联网设施服务。
But India wants to catch up. For example, it is keen to sell Africa its high-tech products, particularly in cheap telephony and mobile Internet services.
印度想奋起直追，热衷于向非洲出售高科技产品，尤其是廉价的电话和移动互联网设施服务。
应用推荐