"I can say for sure that no one else loves me more than you do in this world," stated Sophia tearfully.
“我可以肯定地说，在这个世界上，没有人比你更爱我了。”索菲娅含泪说道。
I tearfully replied, "Sweetie, I'm really sorry for the way I acted today."
我哭着回答：“亲爱的，我对我今天的行为真的很抱歉。”
"My goldfish died," replied Nancy tearfully without looking up, "and I've just buried him."
“我的金鱼死了，”楠希眼泪汪汪头也不抬的回答，“我刚刚把它埋了。”
"We will probably end up losing our home and not have property in Richmond," Carpenter tearfully says. "But we are fighting this battle for Richmond."
“我们有可能到头来失去我们的房子而在里士满不再有物业，”卡本特含泪说道，“但是我们是在为里士满而战。”
Britney Spears, who won the first award of the night for Best Pop Video for her song "Till the World Ends," tearfully thanked her husband and children at the podium.
布兰妮以一首“直到世界的尽头”获得当晚最佳流行音乐录像带的首奖，她在台上含泪感谢了她的老公和孩子们。
Mary: (tearfully) I'm so happy for them.
玛丽：(带着眼泪)我真为他们感到高兴。
She ended tearfully, saying thank you, and hoping she "made you proud".
结尾的时候，她满含热泪，表达感谢，希望自己让大家感到光荣。
When the pastor tearfully read that note, he knew instantly what he would do.
当牧师眼含热泪读完便条，他立刻明白他该做什么。
Bill begged me tearfully to make the ransom fifteen hundred dollars instead of two thousand.
比尔眼泪汪汪地恳请我将赎金从2000美元减到1500美元。
She asks him tearfully how he can expect her to remain on at Thornfield under the circumstances.
她含泪问他怎能指望她在此情形下继续留在桑菲尔德。
I can say for sure that no one else loves me more than you do in this world, " stated Sophia tearfully."
我可以肯定地说，在这个世界上，没有人比你更爱我了，”索菲娅眼泪汪汪地说。
As I turn to leave, she shouts tearfully, 'he told me you can't let go, that you depend on others to define you.
当我转身要离开的时候，她泪眼朦胧地喊道：“他告诉我你放不开，你要靠别人来界定你自己。”
Then she started to cry. She quickly closed the door, ran to the kitchen, and tearfully complained to her parents and my grandmother.
她飞快地关上门向厨房跑去，边哭边向她的父母和我的祖母告状。
A middle-aged woman took a seat opposite me. She was crying. Not speaking to anyone in particular, she tearfully narrated4 her story.
一个中年妇女坐到我对面的位子上。她正在哭泣，没有特意跟哪个乘客说话，只是一把鼻涕一把泪地诉说自己的遭遇。
"This is my seventh shot at this.... I just love this very much," he said, gazing tearfully at the trophy in his hand as the audience gave him a standing ovation.
“这是我第七次提名…我太爱这种感觉了，”他手捧奖杯眼含热泪的说道，全体观众起立为他的获奖鼓掌祝贺。
"Many people don't understand how difficult it is for courts at the grass-roots level," the judge said tearfully. "There are so many cases, and the pressure is intense."
“人们根本就不明白基层法院的困难”这位法官声泪俱下，“这里案件如此之多，我们压力很大。”
"My goldfish died," replied Amy tearfully, without lookingup, "and I've just buried him."
“我的金鱼死了，”艾米头也未抬，泪眼汪汪地说：“我刚把他埋葬了。”
One night, he dreamt that God appeared to him. Tearfully, he begged God to forgive him for his foolishness.
一天晚上，陶工又梦见了上帝，他眼泪汪汪地祈求上帝原谅他的愚蠢无知。
One night, he dreamt that God appeared to him. Tearfully, he begged God to forgive him for his foolishness .
一天晚上，陶工又梦见了上帝，他眼泪汪汪地祈求上帝原谅他的愚蠢无知。
One night, he dreamt that God appeared to him. Tearfully, he begged God to forgive him for his foolishness .
一天晚上，陶工又梦见了上帝，他眼泪汪汪地祈求上帝原谅他的愚蠢无知。
应用推荐