这条床单上有个破洞。
I peered through a tear in the van's curtains.
我透过货车窗帘上的一个破洞偷偷窥视。
A tear in the face of such peril, perhaps?
面对这样的危险处境,也许会有人流眼泪?
Upon seeing the tear in the painting I shed a tear.
看到油画被撕开一个口子,我哭了。
如果我是你眼中的一颗泪珠。
如果你是我眼中一滴泪。
But if you were a tear in my eyes.
但如果你是我眼中的一颗泪珠。
If you are a tear in my eyes, I will never cry.
如果你是我眼中的一滴泪,那我永远都不会哭。
If I were a tear in your eye I would roll down onto your lips.
若我是你眼中的泪,我会滚落至你的唇。
A tear in the eye of Friederike spurred me on to continue.
符瑞德利克眸子里的一滴眼泪,激励我继续说下去。
I watched with a small tear in my eye and warmth in my heart.
我看着这一幕,一小滴泪水从我眼中涌出,心中暖暖的。
A smile and a tear in one of warmth and inspirational films.
一部笑中带泪的温馨感人励志电影。
If you are a tear in my eye, I wouldn't cry for fear of losing you.
如果你是我眼里的一滴泪珠,我不会哭,因为我害怕会失去你。
If you are a tear in my eye, For fear of losing you I would never cry.
如果你是我眼里的一滴眼泪,我不会哭因为我害怕会失去你。
If you are a tear in my eyes. I wouldn't cry for fear of losing you.
如果你是我眼里的一滴泪的话,我不会哭的。因为我害怕会失去你啊。
If you are a tear in my eyes, I would not cry for fear of losing you.
如果你是我眼里的一滴泪,我不会哭,因为我害怕失去你。
If you were a tear in my eye, I would never cry for fear of losing you.
如果你是我眼里的一滴泪,为了不失去你,我将永远不哭泣。
If I am a tear in your eyes, I will fall down on your lips, kissing you.
如果我是你眼中的眼泪,我将落在你的嘴唇上,吻着你。
If I were a tear in your eyes, I would fall down on your lips, kiss you!
如果我是你眼中的一滴泪,我将滑落至你的唇前,吻你!
If I were a tear in your eyes, I would full down on your lips, kiss you!
如果我是你眼中的一滴泪,我将滑落你的嘴唇,轻吻你!
IF you are a drop of tear in my eye, for fear of losing, I will never cry.
如果你是我眼中的一滴泪,为了不会失去你,我将永远不哭。
If you were a tear in my eyes, I would never cry, because I am afraid to lose you.
如果你是我眼里的一滴泪水,我不会哭泣,因为我怕失去你!
WHAT THE EXPERTS SAY: Sleeping like this can help repair wear and tear in the back.
专家说:这种睡姿可以减轻背部的疼痛和疲劳。
But if you were a tear in my eyes, I would never cry, because I am afraid to lose you!
但是,如果你是我眼中的一滴泪,我将永不哭泣,因为我害怕会失去你!
But if you were a tear in my eyes, I would never cry. because I am afraid to lose you!
但如果你是我眼中的一滴泪,我永远都不会哭,因为我害怕失去你!
If you were a drop of tear in my eyes, I would never cry because I'm afraid to lose you.
如果你是我眼里的一滴泪,那我绝不会哭泣,因为我怕失去你。
Andrea Petkovic: Well, I definitely have a tear in my meniscus and it's still a little inflamed.
佩特科维奇:哦,我的半月板确实是撕裂了,并且仍然有一点发炎。
Andrea Petkovic: Well, I definitely have a tear in my meniscus and it's still a little inflamed.
佩特科维奇:哦,我的半月板确实是撕裂了,并且仍然有一点发炎。
应用推荐