Employees are paid salaries commensurate with those of teachers.
发给雇员的薪水与发给教师的薪水相当。
It says the main need in many countries is to meet recurrent expenses, such as salaries for health workers and teachers.
报告说,许多国家的主要需求是支付经常性的费用,例如卫生工作者和教师的工资。
The main problem lies not with salaries for teaching, which are competitive with other jobs in Mexico, but with the quality of teachers.
因为墨西哥教师的工资并不低于的其他职业,所以教师的主要问题也并不在其获得的薪水而其具备的素质。
The problem isn \ 't the teachers unions or a lack of funding for salaries, vouchers or more computer equipment the problem is your kids!
问题不在于教师联合会,也不在于工资不足、不在于没有保证人、不在于缺少电脑设备,问题在于你们的孩子!
Yet all other things being equal, smaller classes mean more teachers for the same pot of money, producing lower salaries and lower professional status.
这必然引起僧多粥少的局面。班级变小导致的教师数量增加,使得老师工资缩水和职业地位下降。
JThe main problem lies not with salaries for teaching, which are competitive with other jobs in Mexico, but with the quality of teachers.
因为墨西哥教师的工资并不低于的其他职业,所以教师的主要问题也并不在其获得的薪水而其具备的素质。
Despite the fact that teachers take charge of such an honored mission of enlightening humans, they are usually looked down upon and receive small salaries.
尽管教师承担了启蒙人类的光荣使命,但是他们却经常被人看低,而且工资也非常少。
The dropout rate decreased, teachers’ salaries increased and by 2008 the district had graduated from “acceptable” to “recognised”, according to the state’s education agency.
根据国家教育部统计,截至到2008年,辍学率降低,教师工资增加,并且这一地区已从“可接受”上升到“认可”。
Some of the extra cash went on grandiose school buildings; more went on raising teachers’ salaries and giving them all a half-day a week away from the classroom.
除此以外,还有一部分资金用来建造宏伟的学校建筑;而更多的则是用于提高教师工资以及每周半天的带薪休假。
But 80% of non-capital education spending goes to teachers' salaries, well above the 64% OECD average.
但是80%的非资本教育支出用于支付教师工资,远高于经合组织64%的平均水平。
The school's four teachers, who now serve on a volunteer basis, are also seeking salaries.
目前,学校共有四名自愿工作的老师,他们也希望拿到工资。
Not only have teachers seen a 43% increase in salaries, school funding has increased by nearly 50%.
不仅老师们得到了43%的工资增长,教育基金也增加了近50%。
Bad teachers will see their salaries shrink.
而较差的教师将面临减薪。
On Tuesday, teachers, postal workers and fire fighters poured into the streets protesting for better salaries and working conditions.
星期二,教师、邮政工作者和救火队员涌上街头,为更好的薪水和工作条件进行抗议。
We advocate higher salaries for teachers.
我们主张涨老师的工资。
Scratch a teacher or an administrator (or a parent), and you often hear that it is impossible to get the best teachers without paying big salaries;
随便抓一个老师或者校长(或者一个家长),你都会听到他们说没有好的待遇怎么可能得到最好的老师呢。
The work of good primary school teachers is quite onerous, so their salaries should be raised.
一个好的小学教员,他付出的劳动是相当繁重的,要提高他们的工资。
Sunshine wages and salaries of non-sun treatment was significantly different between PE teachers.
阳光工资和非阳光工资体育教师之间待遇差别明显。
Trained teachers are essential and must be paid award salaries which together with "oncosts" is a large part of the school's expenditure.
受过训练的老师是必不可少的。必须付给老师的薪金以及其他“间接成本”占据了大部分学校的开支。
How to find a high platform, high salaries of foreign teachers work?
怎样找到高平台,高薪的外教工作呢?
The teachers who are paid by the town level finance agencies have lower mental health than those who get their salaries from the county level financial agencies.
乡财政支付工资的教师心理健康水平低于县财政支付工资的教师。
So, teachers' salaries should be the best reflection on the real ability on education with our general consideration of all respects.
为了让老师的薪水在最大程度上真正体现老师的教学水平,应该综合考虑各项指标。
The rural young teachers are a particular and big group . Their working time is long , their working pressure is great and their salaries can't be protected.
农村青年教师是一个特殊而庞大的群体,他们工作时间长,工作压力大,工资不能保障。
Finally, some measures and Suggestions are recommended for improving the salaries of teachers in Shaanxi vocational colleges and a new class of vocational teachers allowance program is put forward.
三是给出提高陕西高职院校教师薪酬激励性的对策和建议,并提出了新的高职教师课时津贴实施方案。
Effectively, this means that teachers' salaries and learning materials are publicly funded, but school property is not.
实际上,这意味着,教师的工资和学习材料是用公帑,但学校财产并非如此。
Article 3 This law applies to full-time certified teachers with monthly salaries in public and registered private schools.
第3条本法于公立及已立案之私立学校编制内,按月支给待遇,并依法取得教师资格之专任教师适用之。
Article 3 This law applies to full-time certified teachers with monthly salaries in public and registered private schools.
第3条本法于公立及已立案之私立学校编制内,按月支给待遇,并依法取得教师资格之专任教师适用之。
应用推荐