We're sick of standardized testing and having to "teach to the test."
我们厌倦了标准化考试但是我们不得不为了考试而教学。
Schools should be held to high standards, but some argue high stakes testing has forced teachers to teach to the test.
学校应该有高标准。但是有人担忧这种政策会迫使教师将教学内容限制在考试内容之中。
Educationexperts said a growing tendency in schools to "teach to the test"was affecting youngsters' ability to think laterally.
教育专家表现，学校越来越以测验为教养尺度，这也导致现在的青少年缺少思考的才能。
Education experts said a growing tendency in schools to "teach to the test" was affecting youngsters' ability to think laterally。
教育专家表示，学校越来越以考试为教学标准，这也导致现在的青少年缺乏思考的能力。
They claim the exams, which are taken in the final year of primary education, skew the curriculum and force schools to “teach to the test”.
他们宣称，在小学最后一年所举行的该考试，偏离了课程并且强迫学校去“为考试而教育”。
The prep courses teach to the test, but perceptual training tools are aimed at the underlying skills - manipulating fractions, graphing equations.
预备课程是针对考试的，而认知训练工具是针对潜在的技能-比如操作部分，图表等式。
With today’s pressure on teachers to “teach to the test, ” I wonder if any would or could take the time to coax out the potential in a single, shy student.
现在老师都肩负着“应试教育”的压力，我不知道是否还会有人愿意花时间去挖掘一个孤单害羞学生的潜能。
Then they try to teach the students something with a specific presentation style, like using visual AIDS, and do a follow up test to see how much they learned.
然后他们试着用一种特定的演讲风格教学生一些东西，比如使用视觉辅助，和做一个后续测试，看看他们学到了多少。
He's told to ignore real education that can't easily be measured and "teach for the test" to boost the school's exam stats.
他被告诫抛弃那些真正教育方式，因为他们无法被衡量，转而寻求教育最好的以提高学校的考试成绩。
If the children did well because they worked hard, they wanted problems that would test their limits and teach them how to do even better.
如果孩子因为勤奋而做的很好，他们就希望难题来弥补自己的不足并且告诉他们该如何做得更好。
One calming tactic that has been shown to improve scores is to teach yourself in advance to think differently about the test, Dr. Driscoll says.
德里斯科尔医生说，有一种保持平静的方法证实能够提高成绩，那就是提前教会自己从不同的角度看待考试。
I will make the tools and content I teach relevant to my students so that they see a reason to learn, not just because it is on the test.
我会让我教授的工具和内容与学生相关，这些他们才能看到学习的原因，而不仅仅是因为应付考试。
In the end, both groups were given the same test. Surprisingly, the group that was told they'd have to teach the material (rather than be tested on it) performed much better.
最后，两组均给予相同的测试。出人意料的是，被要求教授材料的那一组(而不是被要求测试的)表现的更好︰。
In the end, both groups were given the same test. Surprisingly, the group that was told they'd have to teach the material (rather than be tested on it) performed much better.
最后，两组均给予相同的测试。出人意料的是，被要求教授材料的那一组(而不是被要求测试的)表现的更好︰。
应用推荐