To explain why, let me answer a rhetorical question posed by Professor John Taylor of Stanford University in a recent op-ed article in The Wall Street Journal.
为了解释其中的理由，我先回答斯坦福大学教授约翰·泰勒最近在《华尔街日报》发表的一篇文章中提出的一个反问。
John Taylor, a Stanford University professor and author of the "Taylor Rule" for setting interest rates, argued that the Fed had erred by keeping rates too low for too long.
斯坦福大学教授，利率制定的“泰勒法则”的创造者约翰·泰勒指出，美联储在过长的时间里维持过低的利率，此举大错特错。
That said, it's still too early to know whether Bornaviruses and Filoviruses are really overrepresented, says Derek Taylor, an evolutionary biologist at the University at Buffalo in New York.
纽约水牛城大学的进化学生物学家德瑞克·泰勒说：“也就是说，现在还不能得知是否博尔纳病毒和丝状病毒具有代表性。”
Jonathan Taylor and Joseph Kalt of Harvard University have shown that the tribes that go in for gambling often began poor, even by Indian standards.
哈佛大学的约翰逊·泰勒和约瑟夫·卡特证实印地安部落之所以从事博彩业源自贫穷，即使按照印地安人的标准业算得上得贫穷。
John Boehner, the Republican speaker in the House of Representatives, countered with an economic expert of his own: John Taylor of Stanford University.
就此，众议院共和党人发言人约翰贝纳（JohnBoehner）与他自己的一位经济专家斯坦福大学的约翰•泰勒（John Taylor）联合予以反驳。
Those views have won academic backing from John Taylor, an economist at Stanford University.
那些观点获得了斯坦福大学的经济学家约翰·泰勒(John Taylor)的学术支持。
Professor Geoffrey Taylor, from the University of Melbourne and part of the scientific team involved with the Large Hadron Collider's Atlas Detector, describes the work as an amazing achievement.
来自墨尔本大学的GeoffreyTaylor教授和科学小组的部分成员利用大型强子对撞机的 阿拉斯加探测器 （AtlasDetector），描绘出这项令人惊叹的工作成就。
A new paper* by òscar Jordà and Alan Taylor of the University of California, Davis, may have the answer.
一项由加利福尼亚大学的òscar Jordà和AlanTaylor发表的新研究报告可能会回答这个问题。
Jack Taylor dropped out of Washington University to become a Navy fighter pilot in WWII and went on to found Enterprise Rent-A-Car.
杰克·泰勒曾就读华盛顿大学，后辍学参军成为一名海军战斗机飞行员并参加了二战，退伍后创立了汽车租赁公司Enterprise Rent - a - Car。
Here, University of Illinois biologists Chris Taylor and Emily Hartfield seine the Buttahatchee River, Marion County, Alabama.
请看这张照片，伊利诺伊大学的生物学家克里斯·泰勒和艾米丽·哈特菲尔德正在布塔哈其河（Buttahatchee River）中拉网。
It is the sheer quantity of sugar that we consume that creates the problem, says Roy Taylor, professor of medicine and metabolism at Newcastle University.
纽卡斯尔大学医学和代谢专业的罗伊·泰勒教授说，是我们消耗糖分的绝对数量引起的问题。
James Karge Taylor was astonished at the rampant cheating taking place in his jazz-history class at the University of Arizona.
詹姆斯•卡基•泰勒对亚利桑那大学的爵士音乐史课上发生的猖獗的作弊行为很是震惊。
Ian Taylor is senior lecturer in international relations at the University of St. Andrews.
伊安·泰勒是英国圣安德鲁斯大学国际关系学的高级讲师。
Brandon Taylor is a lecturer at the Strategic and Defense Study Center at Australian National University.
布兰登·泰勒是澳大利亚国立大学战术及防御研究中心的讲师。
I am writing this letter of recommendation in support of the application of Taylor for pursuing graduate studies in your university.
我写这封推荐信以支持泰勒向贵校申请研究生学习的申请。
The Oxford Playhouse is a larger professional theatre and manages the Burton Taylor theatre on behalf of the University.
牛津剧场是一个更大的专业剧场，并代表牛津大学管理伯顿·泰勒剧场。
The Burton Taylor theatre is a 50-seater studio theatre owned by Oxford University.
伯顿·泰勒剧场是一个有着50个座位的工作室，归牛津大学所有。
Barbara G. Taylor, Ph. D., University of Florida, Research Interests: Human Resources.
芭芭拉·泰勒，博士，毕业于弗洛里达大学，研究方向：人力资源。
"It's bang-on, " says astrophysicist and Nobel laureate Joseph Taylor of Princeton University.
“这很了不起，”诺贝尔奖得主、普林斯顿大学的天体物理学家约瑟夫·泰勒说。
While Professor Doris Taylor of Minnesota University, has already created a beating human heart by stripping dead cells from a donor organ and reseeding it with live ones.
而来自明尼苏达大学的桃瑞丝泰勒教授也已经通过将捐赠的器官上剥下死掉的细胞重新植入活细胞中，创造出一颗能跳动的心脏。
Her husband, Paul Taylor, who was in the economics department at the University of California, tried to persuade me to become an economist. He won.
她的丈夫PaulTaylor在加州大学的经济系工作，他试图说服我成为一名经济学家，最后Paul赢了。
Her husband, Paul Taylor, who was in the economics department at the University of California, tried to persuade me to become an economist. He won.
她的丈夫PaulTaylor在加州大学的经济系工作，他试图说服我成为一名经济学家，最后Paul赢了。
应用推荐