The public sector’s share of the economy is already greater than Sweden’s, which limits the scope for tax increases.
公共事务部分占经济的份额已经超过了瑞典，而这限制了税提高的范围。
The public sector's share of the economy is already greater than Sweden's, which limits the scope for tax increases.
公共事务部分占经济的份额已经超过了瑞典，而这限制了税提高的范围。
Tax official: what is the scope of its business?
税务局：它的经营范围是什么？
The levying scope of this tax item includes: land, water, air and pipeline transportation, loading and unloading transportation.
本税目的征收范围包括：陆路运输、水路运输、航空运输、管道运输、装卸搬运。
The levying scope of this tax item includes construction, installation, repair, decoration and other engineering operations.
本税目的征收范围包括：建筑、安装、修缮、装饰、其他工程作业。
Taxable items Scope of charge Tax Rate %
税 目 征收范围税率
Any violation of tax law by taxpayers and withholding agents does not fall within the scope of confidentiality.
纳税人、扣缴义务人的税收违法行为不属于保密范围。
Various labor service activities related to transportation business all come under the levying scope of this tax category.
凡与运营业务有关的各项劳务活动，均属本税目的征税范围。
The enlargement of the scope of self declaration is an important content for the revision of the Law on Individual Income Tax in 2005.
扩大个人自行纳税申报范围，是2005年我国个人所得税法修订的一项重要内容。
But we cannot substitute the charge for tax or vice versa because of their different scope, function and paid method.
但是税与费各有不同的作用和范围，在供应方式上也不尽相同，所以两者又不能互相替代。
Tax collection scope covers bran spirit, spirits made with the raw materials, indigenous sweet wine, reproduction wine, fruit wine, sparkling wine and medicinal liquor.
其征收范围包括糠麸白酒、其他原料白酒、土甜酒、复制酒、果木酒、汽酒、药酒等等。
What is the scope of the Land Value Appreciation Tax?
哪些属于增值税的征税范围？
The definition of Individual Income tax payers in the current Individual Income tax law is vague and the scope of resident taxpayers is too narrow.
现行个人所得税法对纳税人的界定不清晰，对居民纳税义务人的界定范围也过小。
Additionally, income which is not subject to the withholding Code shall be taxed in scope with the following withholding tax rate.
此外，下列非属扣缴范围之所得，应依规定之扣缴率申报纳税。
This article, therefore, provides some Suggestions from the aspects of the management pattern selection, the widening of business scope and the necessity of legislation of tax agency.
此文从行业的管理模式选择、业务范围的拓展、立法的必要性等方面提出了一些建议。
Fourth kinds of skin care category, which belongs to the scope of tax collection. So the conditions for mailing are very harsh. And Julie.
第四类护肤品类，属于重税征收范围。所以邮寄的条件相当苛刻。而茱莉。
The present natural resource tax has some problems, such as the nature localization is inappropriate, levies scope is too narrow, the tax basis is unreasonable, the unit tax amount is low, etc.
现行自然资源税存在性质定位不合适、征收范围过窄、计税依据不合理、单位税额过低等问题。
In defining the scope of the study, the tax compliance, tax non-compliance with the tax inspection carried out certain terms defined.
在研究范围的界定中，对纳税遵从、纳税不遵从、税务检查若干名词进行了界定。
The article makes some consummate advice about the order between the tax priority and other correlative rights, and the public show, the applied scope and the term of the tax priority.
本文对税收优先权与相关权利的序位安排，税收优先权的公示、适用范围与行使期限提出了一些完善建议。
What insufficient is that the index considered by the tax department at present when using the peak value analysis is partial to experience and the scope of consideration is quite limited.
不足的是，当前税务部门在使用峰值分析法中，所考虑的指标偏向于经验，而且考虑的面比较有限。
This paper analyses the devise question in the Chinese resource taxation system: 1. the scope of tax is narrow;
运用大量篇幅分析了我国现行资源税设计中存在的问题：1．资源税课税范围较窄。
There are some shortcomings in current Chinese stock exchange turnover tax: levy scope is too narrow, tax rate is too high, the function of macroscopical adjustment is invalid, and so on.
目前我国证券交易流转税存在着征税范围过窄、税率偏高、宏观调节功能缺位等缺陷。
Tax Consulting Services: we can assist to deal with corporate tax compliance matters and to minimize their tax liability within the scope allowed by relevant laws and regulations.
税务咨询服务：我们可以协助客户处理企业税务合规事项，帮助客户在法律法规允许的范围内降低实际税负。
Third, the current design of the low proportion of income tax, a small tax base and scope of the tax makes it difficult to give full play to control the distribution of income and the basic functions;
第三，现行税制设计所得税比例偏低，狭窄的税基范围使得税收难以充分发挥调控收入和分配的基本职能；
Therefore, the transfer of enterprise property does not fall in the levy scope of business tax, and on which business tax shall not be levied.
因此，转让企业产权的行为不属于营业税征收范围，不应征收营业税。
The scope of verification collection of enterprise income tax should not be expanded illegally.
不得违规扩大核定征收企业所得税范围。
On tax policy scope, to embody the neuter principle of tax, it is suggested that we use Write-off Method to recognize and deduct bad debt losses instead of Provision Method.
在税收政策上，宜用注销法代替准备金法确认和扣除企业呆账损失，以体现税收中性原则。
On tax policy scope, to embody the neuter principle of tax, it is suggested that we use Write-off Method to recognize and deduct bad debt losses instead of Provision Method.
在税收政策上，宜用注销法代替准备金法确认和扣除企业呆账损失，以体现税收中性原则。
应用推荐