Scymanski has applied himself to this task with considerable energy.
赛曼斯基已经花了相当多的精力致力于这项任务。
Servants do every task with equal dedication.
仆人以平等的奉献做每一件事情。
Real servants do every task with equal dedication.
真仆人以同样的奉献心志实行每个任务
You ask her about the task with the spools and pegs.
你问她关于线轴和钉子的任务。
Approach the task with compassion and avoid judgment.
带着怜悯之心去完成任务,并且避免过多的裁决与评价.
Next, I've defined the groovyc task with the Ant tag.
接着，我还用Ant标签定义了groovyc任务。
Elaborating a task with a Use Case diagram or sketch.
使用Use Case图表或者草图精化一项任务。
You can accomplish the same task with just one fgrep command.
使用fgrep，只需要一个命令就可以实现相同的任务。
You'll notice that sed performs its desired task with flying colors.
您将注意到，sed 成功完成了预期任务。
A secure system accomplishes its task with no unintended side effects.
安全系统在无副作用的情况下完成它的任务。
Clicking on a partner link shows the task with which it is associated.
单击伙伴链接就会显示该链接相关的任务。
Process Approval: a task with work assignment to the role of Reviewer.
ProcessApproval：向角色Reviewer分配工作的任务。
She can now associate the service task with the service document that she created.
现在，她可以关联这个服务任务和她此前创建的服务文档。
The math gets changed so that a task with weight 0.5 sees time pass by twice as fast.
执行数学转换后，对于权重为 0.5 的任务，时间流逝的速度是以前的两倍。
Instead of Ariadne solving Cobb's task with brilliant bravado, she completely failed.
反而阿里阿德涅用很大的机智和勇气完成科布的任务，结果她彻底失败了。
Make sure to schedule a life cycle task with the scheduler with a fire time of 30 seconds.
确保调度程序将该生命周期任务安排为具有30秒钟的执行时间。
All you need to do is activate the task with a click to focus the Eclipse UI on that task.
您只需通过一次单击激活任务，就可以使EclipseUI聚焦于那个任务。
The Volt must turn out to be practical, which is no easy task with this new technology.
VOLT必须要实用，但就目前的技术来讲，还不是件容易事儿。
The Proxy is the wrapper around the managed task with pre-process and post-process logic.
Proxy是带有预处理和后处理逻辑的管理任务的包装器。
Process Rejection: a task with a role requirement of Reviewer, but no resource type specified.
ProcessRejection：具有角色需求Reviewer的任务，但是不指定任何资源类型。
Administrators can archive databases by running the compact task with the archiving option (-a or a "a)."
管理员可以通过运行带有归档选项(-a或- a)的压缩任务来对数据库进行归档。
Don't take on a two-week task with a one-week deadline unless you're really sure you can get it done.
不要轻易去碰只有一周限期却有两周任务的活儿，除非你有十足的把握。
The first is going at any task with a new goal: Instead of merely trying to get it done, you aim to get better at it.
首先是给任务确定新目标：不仅是完成任务，而是要做得更好。
In Listing 4, I'm using the war task with the name 'brewery.war', which, by default, creates a war file with the same name.
在清单4中，我以' brewery . war '作为名称使用war任务，默认情况下，该任务创建一个具有相同名称的war文件。
In fact, the other endpoint is often your own code, which works with the data and does some sort of business task with it.
事实上，另一端常常就是您自己的代码，该代码将使用数据并完成某些业务。
But performing a task with interpreted code and performing it with compiled code can take significantly different amounts of time.
但是使用解释后的代码执行任务和使用编译后的代码执行任务在时间上有巨大的差异。
You have to do this before any transactions are created, so Listing 16 handles this task with a slightly modified version of Listing 14.
该命令必须在创建任何事务之前 发出，因此清单16 在 清单14的基础上略加修改来完成这项操作。
Again and again, he came back to praising engineering minimalism–accomplishing a task with the fewest possible parts and the simplest possible code.
(他反复赞赏这种机器简约的工程哲学，使用最少的部件，最少的代码完成任务)。
Again and again, he came back to praising engineering minimalism–accomplishing a task with the fewest possible parts and the simplest possible code.
(他反复赞赏这种机器简约的工程哲学，使用最少的部件，最少的代码完成任务)。
应用推荐