Theintegration of the process operation systems is accomplished by hardware integration, information integration and task integration.
指出过程运行系统的集成问题可以归结为硬件集成、信息集成和任务集成。
Deploying the tested applications from integration edition and installing them to AE is a straightforward task.
部署来自集成版的测试过的应用程序，并将它们安装到AE是一项很直接的工作。
Specifically, creative, research, analytical, and integration skills are what you need to accomplish this daunting task.
具体来说，要完成这项艰巨的任务，您需要创造、研究、分析和集成技能。
Integration and interoperability between enterprises has been a challenging task for both software engineers and enterprises in last few years.
在最近几年里，企业之间的集成和互操作性已经成为软件工程师和企业的一个挑战性任务。
Taking advantage of our standards and tools that exploit them, OMG members have this integration task well underway.
利用我们的标准和支持这些标准的工具，O MG成员正在完成集成方面的工作。
Composite applications enable the integration of information from multiple applications, providing users with the content they need based on their role and task.
复合应用程序支持集成来自多个应用程序的信息，根据用户的角色和任务为他们提供内容。
Systems integration is a unique task.
系统集成是一项独特的任务。
The development costs depend largely on the complexity of the integration task.
开发成本主要取决于集成任务的复杂性。
The implementation of a portal is already a complex task orchestrating systems integration, streamlining business process, and managing internal politics.
实现门户已经成为一项复杂的任务，涉及编排系统集成、简化业务流程，以及管理内部策略。
At present, Asian countries face the common task of promoting regional economic integration and keeping the growth momentum and vitality of the Asian economy.
当前，推进区域经济一体化建设，保持亚洲经济增长势头和活力，是亚洲各国面临的共同任务。
This was a difficult integration task for us, and exposed several subtle issues that were difficult to address like exception handling, concurrency, security, and persistence context management.
这对我们来说是一项艰巨的集成任务，而且曝露了不少难以解决的微妙问题，比如异常处理、并发性、安全性、以及持久性上下文管理。
Developers are freed from the onerous task of writing up database integration codes.
开发人员不再需要编写大量数据库集成代码。
After the above steps, select the newly created business process from the business Integration view and add a new human task.
上述步骤完成之后，从BusinessIntegration视图选择新创建的业务对象，然后添加一个新人工任务。
Each task in the Business Integration Modeler model is mapped to a partner service in the BPEL workflow.
在BusinessIntegrationModeler模型中的每种任务都被映射成了BPEL工作流中的合作服务。
When you model human tasks in the IBM WebSphere Integration Developer task editor, you can select from a set of predefined staff query verbs, also known as people assignment criteria.
当您在IBMWebSphereIntegrationDeveloper任务编辑器中对人工任务建模时，可以从一组预定义的人员查询谓词(也称为人员分配条件)中做出选择。
In this section, you will be using the Group Members People Assignment Criteria to assign owners to a task modelled in Integration Developer.
在本小节，您将使用GroupMembers人员分配标准来为所有者分配在Integration Developer中建模的任务。
WebSphere Integration Developer provides a human task component, which greatly simplifies the work required to support human interaction with an SCA application.
WebSphereIntegrationDeveloper提供了一个人工任务组件，可以极大地简化支持人与SCA应用程序交互所需要的工作。
You will not see these verbs when using the task Editor in WebSphere Integration Developer, but when creating new verbs, or when creating AD hoc tasks, it is important to understand what rules apply.
在WebSphereIntegrationDeveloper中使用任务编辑器时看不到这些谓词，但当创建新谓词时或者创建临时任务时，了解适用哪些规则非常重要。
To set the associations between staff activities and task page definitions, the Business Process Designer performs the following, using Integration Edition.
要设置人员活动和任务页定义之间的关联，业务流程设计人员需要使用IntegrationEdition执行以下操作。
You can implement this requirement by setting custom properties for the human task when you design the process in WebSphere Integration Developer (hereafter called Integration Developer).
当您在WebSphereIntegrationDeveloper(以下简称为Integration Developer)设计流程时，可以通过为人工任务设置自定义属性来实现这个需求。
In situations similar to these, you can use a human task component when designing integration applications.
在类似的情况下，您可以在设计集成应用程序时使用人工任务组件。
You will create the authorization rules based on the same set of staff verbs that you would use in the WebSphere Integration Developer task editor.
您将基于在WebSphereIntegrationDeveloper任务编辑器中使用的同一组人员谓词创建授权规则。
As Figure 8 shows, the policy enforcement task (Apply manufacturing Plant selection policy) shown in the Business Integration Modeler model (Figure 5) is mapped to an invoke service in BPEL.
如图8所示，展示在BusinessIntegrationModeler模型(图5)中的策略实施任务(应用加工工厂选择策略)被映射成了BPEL中的调用服务。
WebSphere Integration Developer V6.1 has been updated to support the new features in WebSphere Process Server, such as being able to specify a substitution policy for each task, as figure 5 shows.
WebSphereIntegrationDeveloperV6.1已经过更新，以支持 WebSphereProcessServer中的新功能，例如能够为每个任务指定替换策略，如图 5 所示。
The tests can also be run via an Ant task, so you can integrate them with your continuous integration builds.
测试脚本可以通过Ant任务运行，因此你可以把测试集成到持续集成构建中。
An activity is a development task associated with a stream, in our case, with the ClearCase project's integration stream.
一个活动是一个与流相关的开发任务，在我们的例子中，与ClearCase项目的集成流相关。
You have successfully created a layout that will display task-level information for the ClearQuest integration.
您已经成功创建了可以显示ClearQuest集成任务层次信息的布局。
This article discusses the integration of Flash content with existing Ajax content using the FABridge, a code library developed by Adobe to handle this very task.
本文将讨论如何使用FABridge将Flash内容与现有Ajax内容集成在一起，FABridge是由adobe开发的代码库，用于处理这项特殊任务。
In previous versions of Integration Developer, to associate a variable with a task, you needed to select a task, go to the Details TAB, click the input or output, then select which one to use.
在以前的IntegrationDeveloper版本中，为了把变量与任务关联起来，需要选择任务，进入Details选项卡，单击input或output，然后选择要使用的变量。
In previous versions of Integration Developer, to associate a variable with a task, you needed to select a task, go to the Details TAB, click the input or output, then select which one to use.
在以前的IntegrationDeveloper版本中，为了把变量与任务关联起来，需要选择任务，进入Details选项卡，单击input或output，然后选择要使用的变量。
应用推荐