It's a big task for a little mouse!
这是一个大一点鼠标的任务！
What is the most important task for a flight attendant?
乘务员最重要的职责是什么？
You get back on task for a bit, working on that important report.
你把思绪拉回到一点到工作上，专心于那个重要的报告。
The following code handles the same task for a Cisco wireless access point.
下面的代码处理相同的任务，这一次是对于Cisco无线访问点。
If there is no task for a project, it will not be included in the build.
如果一个项目没有任务，它就不会包含在构建中。
It is no easy task for a poor man to give his children a good education.
贫穷的人要给他的子女受良好的教育不是容易的事情。
It is by no means a simple task for a human and it becomes very hard for a robot.
这绝不是人的一项简单的任务，它对于一个机器人变得非常艰难。
The separation and cleaning of rapeseeds is a very important task for a RapeseedCombine Harvester.
油菜籽的分离与清选是油菜联合收割机的一个重要工作过程。
It is an important task for a system administrator to maintain stable and reliable network service.
创建一个稳定、可靠的网络服务是系统管理员的重要工作。
The key element of the control task for a continuous system is one of providing the materials needed to complete the products involved.
对连续系统进行控制管理的关键是提供完成有关产品所需要的材料。
The key issue to carry out the delicate task for a force telepresence system is to improve the transparency of the system, when the system is stable.
对于力觉临场感机器人系统，在保证系统稳定性的基础上，提高操作透明性是其完成精细任务的关键。
The key issue to carry out the delicate task for a force-reflecting teleoperation system is to improve the transparency of the system, when the system is stable.
对于力觉临场感机器人系统，在保证系统稳定性的基础上，提高操作透明性是其完成精细任务的关键。
In modern society, with the change of the function of the government, it has become a very important task for a nation to provide the best service to its citizens.
在现代社会，随着国家职能的转变，积极主动地为人民提供最大的服务与照顾已成为国家的重要任务。
In modern society, along with changes in state functions, it has become an important task for a nation to provide maximum services and care for the people actively.
在现代社会，随着国家职能的转变，积极主动地为人民提供最大的服务与照顾已成为国家的重要任务。
Thus the article concludes that it is a prior task for a population ageing society to provide Medicare and daily life assist needed by the aged in the community development.
结果显示两组人群都渴望得到与现代社会相适应的及时、便利、有效的社区医疗服务和生活照料服务。
However, awareness among the packaging or packaging strategy is still wrong, how to enhance the tourism product packaging design has become the main task for a commodity industry.
然而，包装意识淡薄或包装策略不当的情况依然存在，如何提升旅游商品包装设计，已成为旅游商品业者思考的要务。
The main task for the students to perform at school is to lay a solid foundation for their study at a higher level, thus the task for a teacher is to assist them to achieve this goal.
学生在校期间的主要任务就是为更高层次的学习奠定扎实基础，因此，教师的任务就是帮助他们达到预期的目标。
Sometimes it is perfectly sensible to spawn a new thread for each new task.
有时，为每个新任务生成一个新线程是十分明智的。
The astronaut shouldering the historic task will need the help of another astronaut to put on a 120kg, non-powered spacesuit for the extra vehicular activity.
承担此项历史性任务的航天员要先在另一名航天员的帮助下穿上120公斤的无动力舱外活动航天服。
Studies have shown that exercising for as little as ten minutes before handling a task can improve performance by increasing the flow of blood to the brain.
研究表明，在处理一项任务之前，只要锻炼十分钟，就可以通过增加流向大脑的血液量来提高工作效率。
Twist's ability to stay on task is a model for us all, especially if the task is trying to capture the sunbeam that flicks around the living room as the wind blows through the branches outside.
Twist继续完成任务的能力是我们所有人要效仿的，特别是当风吹动外面的树枝，这种任务试图捕捉客厅中快速移动的日光。
She's set a difficult task for herself.
她给自己安排了一项艰巨任务。
Setting a deadline for each task can definitely help improve your efficiency.
为每个任务都设定截止期限肯定能帮助你提高效率。
Each group had a task to raise money for the disabled.
每个小组都有一项为残疾人筹款的任务。
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”
Saying "Goodbye" to mom and then "Guten tag" to your teacher, or managing to ask for a crayola roja instead of a red crayon, requires skills called "inhibition" and "task switching".
道别时对妈妈说 “Goodbye”，对老师说 “Gutentag”，或者要红色蜡笔时不说 “red crayon”，而说 “crayolaroja”，这都需要调动“约束任务”和“切换任务”的技能。
When her mother was interviewed, three weeks after her daughter's birth, she was asked if she was prepared for what might be a daunting task caring for her.
女儿出生三周后，她的母亲接受采访时，被问及她是否对于照顾女儿的任务可能很艰巨有所准备。
She was asked if she was prepared for what might be a daunting task caring for her.
她被问道是否已经为照顾她的艰巨任务做好准备。
She was asked if she was prepared for what might be a daunting task caring for her.
她被问道是否已经为照顾她的艰巨任务做好准备。
应用推荐