The task demands special knowledge.
这项任务要求专业知识。
This task demands the presence of the employee but serves no useful purpose.
这项任务需要员工在场但没有特殊任务目的。
The consumption process must go beyond just matching available resources with task demands.
消耗过程必须正好使可用资源与任务需求一一对应。
The effects of task demands on spatial based IOR and color based repetition disadvantage effect were explored in 3 experiments.
在3个实验中探讨了任务需求对基于位置的返回抑制和基于颜色的重复劣势效应的影响。
The capacity of controllers' working memories, thus, varies depending on (at least) experience, task demands, and time pressure.
管制员的工作记忆是随着经验、任务需要和时间压力而改变的。
This means that ATC procedures that generate less workload than others tend to be used more frequently as task demands increase.
这意味着当工作任务增加时，那些比其他方案产生较少工作负荷的管制程序将被更多的使用。
The purpose of this study was to find out how human performance and mental workload changes when people face multiple task demands.
在超脑力负荷状态下人的业绩是如何变化的？
The particular nature of legal workers' task demands that legal talents possess higher comprehensive quality which is based on the enhancement of educators' quality.
法律工作者特殊的工作性质要求法律人才必须具备较常人更高的综合素质，而这首先依赖于教育工作者自身素质的提高。
Creating a "European identity" that respects the different cultures and traditions which go to make up the connecting fabric of the Old Continent is no easy task and demands a strategic choice.
不同文化和传统组成了连接欧洲大陆的纽带。创造一个尊重这些文化和传统的“欧洲统一认同”绝非易事，需要战略性选择。
As you near completion of the task, a critical bug comes in that demands immediate attention.
任务要完成时，却出现了一个严重的bug，需要立即给予注意。
Although the task is simple and repetitive, to keep providing the right answer demands a fair bit of brain power: people make a mistake about 10% of the time.
虽然这任务简单并且重复性的，但保持不出错需要消耗相当大的脑力：出错率约为百分之十。
So, it is a pressing task for China elevator enterprises to meet market needs and customer's continuous growing demands, and remain invincible in the tough market competition as well.
因此，既要符合市场的需要和满足用户的不断增长的要求，又要在激烈的市场竞争中立于不败之地，这是摆在中国电梯企业面前的一项紧迫任务。
We are more than equal to the task even although the time factor concerns some of you, but you can rest easy as our technological abilities can deal with the demands upon us.
其实我们以更加平等的方式在完成这个任务，虽然你们一些人依旧在意时间的因素，但是你们到时候可以更容易的放松，因为我们的科技能力能够处理依赖于我们的需求。
It is an urgent task for the higher vocational colleges to realize how to foster the talents with professional accomplishment to meet the demands of various social trades.
为适应社会行业的需求，高等职业院校如何培养出具有职业素养的人才已迫在眉睫。
If you start off with a small dream, you may not have much left when it is fulfilled because along the way, life will task your dreams and make demands on you.
如果你的梦想很小，当它实现的时候，你会发现人生顿时空空荡荡，因为你的梦想为人生创造出任务，对你提出要求。
The route prediction for multiple unmanned aerial vehicles (UAVs) task allocation in dynamic battlefield is a complicated path planning problem characterized by multiple paths and real time demands.
战场环境中多无人机任务分配的航路预估是一个具有多路径和实时性双重要求的路径规划问题。
It is also capable to satisfy different process demands and various spray explosion orders to complete the task of jam-cleaning and flow-assisting in any complicated production environment.
可满足不同的工艺需求和各种不同的喷爆次序，能够在任何复杂的生产条件下完成清堵助流的要求。
In the work of the Department, I have strict demands on themselves, serious and timely completion of assigned by each task, and yearned for colleagues to learn, continue to correct deficiencies in;
在本部门工作中，我一直严格要求自己，认真及时地完成领导布置的每一项任务，并虚心向同事学习，不断改正工作中的不足；
Through "The Task of the Translator", the reflections on demands of contemporary translators are triggered.
通过《译者的任务》一文引发对当代译者的翻译要求的几点思考。
The application of the traditional MIS technology, which meets the demands that single user dealing with single task is wide-spread. However it's difficult to realize the flow system.
传统MIS技术应用十分广泛，并且很好的满足了单一用户处理单一任务的应用需求，却难以很好的实现流程性系统。
Management of all this activity became a major task in itself and this gave rise to demands for increased efficiency in Battle Management.
对这些活动进行管理已成为管理本身的一项主要任务，由此产生了提高作战管理效率的要求。
Any real world software development task in such a dynamic process involving evolution on the fly which demands support for changes in process centered environments.
实际的软件开发任务是一个不断变化的动态进程，它需要以进程为中心的环境来支持进程演化。
The main task of CR is adjusting parameters according to the environment to adapt to the demands of communications and improve its quality.
认知无线电技术的主要特点，就是根据环境不断调整参数以适应通讯的需求从而提高通讯质量。
University's task is to train high-quality talent for the society, which demands textbook and material with high quality.
高校的任务是为社会培养高素质的人才，培养高素质的人才需要高质量的教材作保障。
According to the function demands of north-finding system, software design builds multi-task software structure of north-finding system based on event driven mechanism in real time control system.
根据寻北系统的功能要求，软件设计采用实时控制系统事件驱动的程序设计方法构造了寻北系统的多任务软件结构。
Linear bushing guides can be put together from over 1,000 designs and variations to meet all demands and applications, which means that users can select exactly what they require for every task.
线性衬套指南可以放在从1000多一起设计和变化，以满足所有的需求和应用，这意味着用户可以选择正是他们为每一个任务的需要。
Following the Martial Way is like scaling a cliff -continue upwards without rest. It demands absolute and unfaltering devotion to the task at hand.
追随武道如同攀登峭壁，要不断向上，永无止息，并须专心致志做好手上工作。
Following the Martial Way is like scaling a cliff -continue upwards without rest. It demands absolute and unfaltering devotion to the task at hand.
追随武道如同攀登峭壁，要不断向上，永无止息，并须专心致志做好手上工作。
应用推荐