The run-tests target actually executes the JUnit tests, and the stop-selenium-server target stops the server by calling a URL that sends the server a shutdown command.
run - tests目标实际执行JUnit测试，stop - selenium -server目标通过调用一个向服务器发送一条shutdown命令的URL来停止服务器。
The main target is to start the server, run the tests, then stop the server.
主要的目标是启动服务器、运行测试，然后停止服务器。
RETURN: The RETURN target set in a rule makes the packet matching that rule stop traversing through the chain containing the rule.
RETURN ：在规则中设置的 RETURN目标让与该规则匹配的信息包停止遍历包含该规则的链。
All of NTier, Tier, and Server (Group) can be a target of these events, so for each of them you will have a start event and a stop event.
n层、层和服务器(组)都可以是这些事件的目标，所以它们都有启动事件和停止事件。
Until the inbound service continues to run the next stop, it is always waiting for a response from the target component.
在入站服务继续下一项操作之前，它始终会等待目标组件的应答。
When you want to reintegrate the original primary site as the location for data processing, stop the db2 instance and the file system from HostW at the target site, as shown in Listing 16.
若想要重新集成此原始主站点作为数据处理的场所，可从HostW停止目标站点的db 2实例和文件系统，如清单16所示。
Some units in StarCraft II will not only need to stop and fire, but will do additional damage to a target while it focuses.
在星际2中，一些单位不仅需要停止、攻击，而且还会对攻击目标进行额外伤害。
Our life is like a journey, thought is a guide, no tour guide, everything will stop. The target will lose strength will come to nothing.
我们的生活就像旅行，思想是导游者，没有导游者，一切都会停止。目标会丧失，力量也会化为乌有。
Circular Light Rings provide a visual target and notify the user when to start and stop blowing.
圆光戒指提供一个可视化的目标，并通知用户何时启动和停止吹。
In the _start-selenium target, defined in Listing 12, I need to start (and later stop) the selenium server.
在清单12中定义的_ start -seleniumtarget中，我需要启动(并稍后停止)selenium服务器。
If your broker does not accept OCO orders, give him your stop and keep an eye on your profit target.
如果你的经纪人不接受这样的订单，你就告诉他你的止损点，同时死盯着自己的利润目标。
Usually if I take a middle term position (2-4 days) I try to lower the stop and target order by 10-25 pips every day.
通常，如果我采取的立场中期(2 - 4天)我尝试降低制止和目标秩序10 - 25点子每天。
Note that the Stop program Execution with serial Interrupt Option must not be checked if your target program USES the serial port.
请注意，停止程序执行与串行中断期权不得检查，如果你的目标程序使用的串行端口。
Once set a goal, not reach target will never stop, just can success.
一旦立下目标，不达目标绝不罢手，方可成功。
This discovery gives drug developers a target to discover new types of drugs to stop the virus from spreading.
这个发现为药物研发人员开发一种新型药阻止病毒扩散提供了靶标。
In many applications, under the circumstances of different target distances, more than one step motor are required to start, accelerate, high speed, decelerate, brake to stop simultaneously.
在很多应用场合中，要求多台步进电机在运行目标距离不同的情况下，能同时启动、加速、高速、减速、制动停止。
Whatever rules you use, write them down and execute immediately once the market hits a profit target or a stop-loss level in accordance with your rules.
不管你的原则是什么，一定要写下来，一旦市场碰到利润目标，或止损点，就要根据原则立刻执行。
Then, if your profit target is hit, the stop is automatically cancelled, and vice versa.
如果价格碰到你的利润目标，止损单就自动撤销，反之也一样。
Focus on the target and don't let anything stop you.
关注最终的目标，不为任何事情停下自己的脚步。
This breakthrough may ultimately provide a new diagnostic or therapeutic target to detect cancer early or stop tumor growth.
这一突破或将最终为肿瘤早期诊断与治疗提供一种新的靶点。
Mr Dalio called for the Fed to stop cutting interest rates and to set a realistic target rate for US growth of 2.2 per cent a year.
戴利奥运呼吁美联储停止降息，并为美国经济增长设立一个现实的目标：每年增长2.2%。
Mr Dalio called for the Fed to stop cutting interest rates and to set a "realistic" target rate for US growth of 2.2 per cent a year.
戴利奥运呼吁美联储停止降息，并为美国经济增长设立一个“现实的”目标：每年增长2.2%。
Now the strategic target of the new model of major power relationship between China and US is clear, we should not let the new model stay as a concept or stop at its early harvest.
现在中美新型大国关系的战略目标是清楚的，我们不能让它停留在概念上，也不能满足于早期收获，还要继续向前走。
Our target: offering the best quality, the most competitive prices; Never stop, only to create a wider display platform!
我们的目标：最好的质量，最有竞争力的价格；永不止步，只为创造更广的显示平台！
Through the analysis of strategic economic philosophy system to expose him to stop economic growth will eventually target, and tried to Andahan thought research provides new clues.
经由过程对经济战略停止体系的哲学剖析来揭穿他成长经济的终究目标，并试图对俺答汗的思惟研讨供给新的线索。
One reason is that online-security firms have worked on every bit of the chain, from the content of junk emails to their sender, with the result that they stop more than 98% from reaching its target.
原因之一是从检测无意义的电子邮件到识别发送者的地址，网络安全公司在每一个环节都尽心尽力地工作，因此他们阻止了超过98%的垃圾邮件发送到目标者的邮箱中。
Drain Soul: Channeling of this spell will now always stop when a player target dies.
吸取灵魂：当目标死亡后，这个法术会正确的移除。
Even so, I believe in my capability. With such target in mind, the difficulties, no matter how big they are, cannot stop my steps in realizing my dream.
即使如此，可我还是相信我的能力，只要我有这个目标，再大的困难也阻止不了我的步伐，去实现愿望的梦想。
Because the beam source is far away, we stop the calculation when the distance of the scattered particle from the target exceeds the initial distance.
因为梁源很远的，我们停止计算距离的散微粒从目标超过最初的距离。
Because the beam source is far away, we stop the calculation when the distance of the scattered particle from the target exceeds the initial distance.
因为梁源很远的，我们停止计算距离的散微粒从目标超过最初的距离。
应用推荐